jump to the content

25ème session du Comité
Helsinki, Finlande
11 décembre - 16 décembre 2001

Doc. Code Date Titre EN FR
WHC.01 /CONF.208 /04 2001 Rapport du Rapporteur de la vingt-cinquième session extraordinaire du Bureau, Helsinki, Finlande (7-8 décembre 2001)
english PDF document french PDF document
WHC.01 /CONF.208 /24 2001 Rapport du vingt-cinquième session du Comité du patrimoine mondial (Helsinki, Finlande, 11-16 décembre 2001)
english PDF document  Word french document french PDF document  Word french document
WHC.01 /CONF.208 /01Rev2 2001 Ordre du jour provisoire et calendrier
english document french document
WHC.01 /CONF.208 /INF.1Rev.2 2001 Liste des documents
english document french document
WHC.01 /CONF.208 /02 2001 Manuel de prise de décisions
english document french document
WHC.01 /CONF.208 /INF.2 2001 Informations générales
english document french document
WHC.01 /CONF.208 /03 2001 Rapport du Rapporteur de la vingt-cinquième session du Bureau du Comité du patrimoine mondial (Paris, 25-30 juin 2001)
english document french document
WHC.01 /CONF.208 /INF.3 2001 Rapport du Secrétaire sur les activités entreprises par le Secrétariat depuis la vingt-quatrième session du Comité du patrimoine mondial
english document french document
WHC.01 /CONF.208 /INF.4 2001 Rapport d'avancement sur le Projet UNESCO/DRC/UNFIP 243ZAI70 - Conservation de la biodiversité dans les régions de conflit armé - La protection des sites du patrimoine mondial en République démocratiq
english document french document
WHC.01 /CONF.208 /05 2001 Rapport d’avancement sur les questions de la réforme
english document french document
WHC.01 /CONF.208 /INF.5 2001 Rapport de la mission d'experts WHC/UICN à la Réserve naturelle de Srebarna (Bulgarie), 1-4 octobre 2001 (anglais seulement)
english document N/A
WHC.01 /CONF.208 /06 2001 Révision des Orientations
english document french document
WHC.01 /CONF.208 /INF.6 2001 Rapport de la Réunion des Etats parties sur l’Arc alpin (Turin, Italie), 5-8 juillet 2001 (anglais seulement)
english document N/A
WHC.01 /CONF.208 /07 2001 Rapports périodiques : Rapport sur l’état du patrimoine mondial en Afrique, 2001
english document french document
WHC.01 /CONF.208 /INF.7 2001 Rapport de la Réunion thématique sur les paysages culturels de vignobles (Tokay, Hongrie), 11-14 juillet 2001 (anglais seulement)
english document N/A
WHC.01 /CONF.208 /08 2001 Rapports périodiques : Rapport d’avancement sur les stratégies régionales pour la soumission de rapports périodiques
english document french document
WHC.01 /CONF.208 /INF.8 2001 Rapport de la Réunion d’experts sur les systèmes de plantation dans les Caraïbes (Paramaribo, Suriname), 17-19 juillet 2001 (anglais seulement)
english document N/A
WHC.01 /CONF.208 /09 2001 Etat de conservation des biens inscrits sur la Liste du patrimoine mondial en péril
english document french document
WHC.01 /CONF.208 /INF.9Rev 2001 Rapport de la Réunion d’experts sur les montagnes sacrées en Asie (Japon), 4-10 septembre 2001 (anglais seulement)
english document N/A
WHC.01 /CONF.208 /10 2001 Etat de conservation des biens inscrits sur la Liste du patrimoine mondial
english document french document
WHC.01 /CONF.208 /INF.10 2001 Rapport de la Réunion d’experts sur les paysages de désert et les systèmes d’oasis (Oasis de Kharga, Egypte), 23-26 septembre 2001 (anglais seulement)
english document N/A
WHC.01 /CONF.208 /11 2001 Rapport d’avancement sur les actions régionales pour la mise en œuvre du plan d’action de la Stratégie globale
english document french document
WHC.01 /CONF.208 /INF.11Add 2001 Evaluations de l’ICOMOS sur les propositions d’inscription de biens culturels et mixtes : Addendum
english document french document
WHC.01 /CONF.208 /INF.11Rev 2001 Evaluations de l’ICOMOS sur les propositions d’inscription de biens culturels et mixtes
english document french document
WHC.01 /CONF.208 /12Add 2001 Identification des catégories de biens naturels et culturels non-représentées ou sous-représentées
english document french document
WHC.01 /CONF.208 /12Rev 2001 Informations sur les listes indicatives et examen des propositions d’inscription de biens culturels et naturels sur la Liste du patrimoine mondial en péril et sur la Liste du patrimoine mondial
english document french document
WHC.01 /CONF.208 /INF.12 2001 Evaluations de l’UICN sur les propositions d’inscription de biens naturels et mixtes
english document french document
WHC.01 /CONF.208 /13 2001 Rapport sur la proposition d’établir un Conseil d’experts des peuples autochtones du patrimoine mondial (WHIPCOE)
english document french document
WHC.01 /CONF.208 /INF.13 2001 Analyse de l’application du critère culturel (vi)
english document french document
WHC.01 /CONF.208 /14 2001 Rapport d’avancement sur la Stratégie globale de formation
english document french document
WHC.01 /CONF.208 /INF.14 2001 Rapports sur les activités de l’UICN, de l’ICOMOS et de l’ICCROM entreprises depuis la vingt-quatrième session du Comité du patrimoine mondial et justifications des dépenses selon le plan de travail a
N/A N/A
WHC.01 /CONF.208 /15 2001 Documentation statutaire et enregistrement
english document french document
WHC.01 /CONF.208 /16 2001 Programme de gestion de l’information du patrimoine mondial
english document french document
WHC.01 /CONF.208 /INF.16 2001 Résolution du Parlement européen sur l’application de la Convention concernant la protection du patrimoine mondial, culturel et naturel, dans les Etats membres de l’Union européenne
english document french document
WHC.01 /CONF.208 /17 2001 Sensibilisation et éducation
english document french document
WHC.01 /CONF.208 /INF.17 2001 Rapport synthétique du Cours régional de formation sur l’application de la Convention du patrimoine mondial et son rôle dans le développement durable et le tourisme dans les Caraïbes (Roseau, La Domin
english document N/A
WHC.01 /CONF.208 /18 2001 Examen du Fonds du patrimoine mondial et approbation du budget pour 2002 et 2003
english document french document
WHC.01 /CONF.208 /INF.18 2001 Africa 2009 (anglais seulement)
english document N/A
WHC.01 /CONF.208 /19 2001 Informations sur l’Assistance internationale – Vers une approche programmatique
english document french document
WHC.01 /CONF.208 /INF.19 2001 Liste des participants
english document french document
WHC.01 /CONF.208 /20 2001 Demandes d’assistance internationale
english document french document
WHC.01 /CONF.208 /21Rev 2001 Date, lieu et ordre du jour provisoire de la vingt-sixième session du Bureau du Comité du patrimoine mondial
english document french document
WHC.01 /CONF.208 /22Rev 2001 Date, lieu et ordre du jour provisoire de la vingt-sixième session du Comité du patrimoine mondial
english document french document
WHC.01 /CONF.208 /23 2001 « Actes constituant un crime contre le patrimoine commun de l’humanité » (Résolutions de la treizième Assemblée générale des Etats parties et de la trente et unième Conférence générale de l’UNESCO)
english document french document