English Français

L'ensemble rupestre de Basarabi

Date de soumission : 01/03/1991
Catégorie : Culturel
Soumis par :
Commission Nationale des Monuments, Ensembles et Sites Historiques - Bucarest
Coordonnées Dobroudja
Ref.: 549
Avertissement

Les Listes indicatives des États parties sont publiées par le Centre du patrimoine mondial sur son site Internet et/ou dans les documents de travail afin de garantir la transparence et un accès aux informations et de faciliter l'harmonisation des Listes indicatives au niveau régional et sur le plan thématique.

Le contenu de chaque Liste indicative relève de la responsabilité exclusive de l'État partie concerné. La publication des Listes indicatives ne saurait être interprétée comme exprimant une prise de position de la part du Comité du patrimoine mondial, du Centre du patrimoine mondial ou du Secrétariat de l'UNESCO concernant le statut juridique d'un pays, d'un territoire, d'une ville, d'une zone ou de leurs frontières.

Les noms des biens figurent dans la langue dans laquelle les États parties les ont soumis.

Description

Ensemble des monuments rupestres situe une ancienne carriere de " craie du IXe-Xe siecle, amenagee comme etablissement monastique (Xe-XIIe siecle). Une eglise principale avec trois nefs soutenue par des colonnes; une autre eglise avec la division rituelle specifique ortodoxe, couverte d'une coupole semicilindrique, le sanctuaire avec abside semicirculaire couvert d'une semicalotte; deux paraklession, diverses chambres annexes, galleries et chambres funeraires composent l'ensemble. Des representations figuratives chretiennes et d'autres motifs symboliques stylises, incises : dragons qui se tordent, le labyrinthe, l'arbre de la vie, le pigeon, le chevalier, aussi que divers animaux et navires. Inscriptions en plusieurs langues et ecritures grecque, runique, glagolithique, cyrillique - y compris une glosse roumaine du Xe siecle.