English Français

The Route of The Rivers

Date de soumission : 23/09/2002
Catégorie : Mixte
Soumis par :
Ministry of Culture and Sports
Coordonnées The Route of the Rivers takes the whole area west of the department of the Petén in Guatemala.
Ref.: 1755
Avertissement

Les Listes indicatives des États parties sont publiées par le Centre du patrimoine mondial sur son site Internet et/ou dans les documents de travail afin de garantir la transparence et un accès aux informations et de faciliter l'harmonisation des Listes indicatives au niveau régional et sur le plan thématique.

Le contenu de chaque Liste indicative relève de la responsabilité exclusive de l'État partie concerné. La publication des Listes indicatives ne saurait être interprétée comme exprimant une prise de position de la part du Comité du patrimoine mondial, du Centre du patrimoine mondial ou du Secrétariat de l'UNESCO concernant le statut juridique d'un pays, d'un territoire, d'une ville, d'une zone ou de leurs frontières.

Les noms des biens figurent dans la langue dans laquelle les États parties les ont soumis.

Description

The area contains numerous Mayan cities built next to navigable rivers that it allowed them to control the trade and the regional economy. The area shares several characteristics like its strategic location, megalithic and hieroglyphic flight of steps, flat panels to the lateral of the flight of steps, the uses of pillars, the erection of stelaes associated to altars, roadways and in some cities the employment of defensive walls and moats. On the other hand, the sculpted monuments of the area describe the topic of the war, where the staring are the rulers.