English Français
  • Résultats
  • Exporter
1873
Décisions
Thème :
Inscriptions sur la Liste du patrimoine mondial
Par année
[Uniquement en anglais] The Committee took note of the typology proposed in Mr. Michel Parent's report. It considered that it was on the basis of the inventories submitted by States Parties that such a typology could be finalized. The question will therefore continue to be studied until its next session.
Session : 3e session du Comité du patrimoine mondial (CONF 003)
Année : 1979
[Uniquement en anglais] The Committee considered the complex issues concerning sites occupied by migratory species on a seasonal basis and decided to add to paragraph 11 on integrity in the "Operational Guidelines" a new sub-paragraph (v) as follows: "In cases of migratory species, integrity will require critical areas necessary for the survival of the species to be included in the nomination. States which are parties to the Convention are requested to seek the co-operation of other States which contain seasonable sites for populations of World Heritage species so as to ensure that these ...
Session : 3e session du Comité du patrimoine mondial (CONF 003)
Année : 1979
[Uniquement en anglais] The Committee took up one by one those nominations which had been recommended by the Bureau for inscription on the List, those which had been recommended by the Bureau not to be entered on the List and nominations which raised a problem of application of the criteria, in accordance with the Committee's decision mentioned in paragraph 15 above. In each case the Committee heard, as appropriate, the comments of the representatives of IUCN and/or ICOMOS who referred to the criteria met by the property in question.
Session : 3e session du Comité du patrimoine mondial (CONF 003)
Année : 1979
[Uniquement en anglais] The Committee decided to enter in the World Heritage List the following 45 properties: No. Name of property / State Party___________________________________________ 19 Fasil Ghebbi, Gondar Region / Ethiopia 20 Ancient City of Damascus Syrian / Arab Republic The Committee noted the reservation expressed by ICOMOS concerning the threat to the site from rapid urban development. 31 Auschwitz concentration camp / Poland The Committee decided to enter Auschwitz concentration camp on the List as a unique site and to restrict the inscription of other sites of a ...
Session : 3e session du Comité du patrimoine mondial (CONF 003)
Année : 1979
Sites : « Stavkirke » d’Urnes Abou Mena Amphithéâtre d'El Jem Ancienne ville de Damas Antigua Guatemala Art rupestre du Valcamonica Auschwitz Birkenau
Camp allemand nazi de concentration et d'extermination (1940-1945)
Basilique et colline de Vézelay Cathédrale de Chartres Cavalier de Madara Contrée naturelle et culturo-historique de Kotor Église de Boyana Églises rupestres d'Ivanovo Fasil Ghebi Forêt Bialowieza Forts et châteaux de Volta, d'Accra et ses environs et des régions centrale et ouest Independence Hall Kluane / Wrangell-St. Elias / Glacier Bay / Tatshenshini-Alsek Le Caire historique Médina de Tunis Meidan Emam, Ispahan Memphis et sa nécropole – les zones des pyramides de Guizeh à Dahchour Mont-Saint-Michel et sa baie Monuments de Nubie d'Abou Simbel à Philae Noyau historique de Split avec le palais de Dioclétien Palais et parc de Versailles Parc national de Sagarmatha Parc national de Tikal Parc national des Everglades Parc national des Virunga Parc national du Grand Canyon Parc national Plitvice Parc provincial Dinosaur Patrimoine naturel et culturel de la région d’Ohrid Persépolis Quartier de « Bryggen » dans la ville de Bergen Site archéologique de Carthage Sites préhistoriques et grottes ornées de la vallée de la Vézère Tchoga Zanbil Thèbes antique et sa nécropole Tombe thrace de Kazanlak Vallée de Kathmandu Vieille ville de Dubrovnik Vieux Ras avec Sopoćani Zone de conservation de Ngorongoro
Pays : Bulgarie Canada Égypte États-Unis d'Amérique Éthiopie France Ghana Guatemala Iran (République islamique d') Italie Macédoine du Nord Népal Norvège Pologne République arabe syrienne République démocratique du Congo République-Unie de Tanzanie Tunisie
[Uniquement en anglais] The Committee decided furthermore to defer the following sites: No. Name of property / State Party 8 Ichkeul National park / Tunisia The Committee deferred this nomination until the Tunisian Government has contacted the other States concerned to ensure adequate protection of summering and wintering areas of major migratory species found in Ichkeul. 79 Paphos, Birthplace of Aphrodite / Cyprus The Committee deferred this nomination until more precise information was available on the possible adverse impact on the sites of the pressing needs of tourism ...
Session : 3e session du Comité du patrimoine mondial (CONF 003)
Année : 1979
Sites : Paphos Parc national de l'Ichkeul
Pays : Chypre Italie Tunisie
[Uniquement en anglais] The Committee furthermore decided not to inscribe the following two sites on the World Heritage List: No. 5: Zembra and Zembretta Islands National Park (Tunisia) andNo. 73: the Madeleine Island (Senegal).
Session : 3e session du Comité du patrimoine mondial (CONF 003)
Année : 1979
Pays : Sénégal Tunisie
[Uniquement en anglais] In order to facilitate the examination by the Committee of nominations, it was decided that in future documents submitting nominations to the Committee would include indication of the criteria under which each nomination was to be considered.
Session : 3e session du Comité du patrimoine mondial (CONF 003)
Année : 1979
[Uniquement en anglais] The Committee discussed one by one those nominations which had been recommended by the Bureau for inscription on the List, those which had been recommended by the Bureau not to be entered on the List and nominations which raised a problem of application of the criteria, and were hence recommended by the Bureau to be deferred. In each case the Committee heard, as appropriate, the comments of the representatives of IUCN and/or ICOMOS who presented an evaluation of each property in question in relation to the criteria. The representatives of IUCN and ICOMOS were ...
Session : 4e session du Comité du patrimoine mondial (CONF 016)
Année : 1980
Le Comité a également décidé d'élargir le site protégé du Lac Ohrid pour y inclure la zone culturelle et historique située aux abords du lac.  Ce site sera designé comme suit:  "La région d'Ohrid ses aspects culturels et historique et son milieu naturel.".
Session : 4e session du Comité du patrimoine mondial (CONF 016)
Année : 1980
Sites : Patrimoine naturel et culturel de la région d’Ohrid
[Uniquement en anglais] The Committee furthermore decided not to inscribe the following ten sites on the World Heritage List : No. / Name of property / State Party 104 / Church of Orosi / Costa Rica 105 / National Monument at San Jose / Costa Rica 108 / National Theatre / Costa Rica 110 / Church of Nicoya / Costa Rica 123 / Kainji Lake National Park / Nigeria 56 / Valley of Heidal / Norway 57 / Kjerringøy Trading Centre / Norway 60 / Eidsvoll Building / Norway 141 / Archaeological ruins at ...
Session : 4e session du Comité du patrimoine mondial (CONF 016)
Année : 1980
Pays : Costa Rica États-Unis d'Amérique Nigéria Norvège Pakistan
Le Comité décide d'inscrire sur la Liste du patrimoine mondial les vingt-huit sites suivants : No. identification / Nom du bien / État partie 102 / Qalaa des Beni Hammad / Algerie 124 /  Ville historique d'Ouro Prêto / Brésil 133 /  Site de Burgess Shale / Canada  79 / Paphos / Chypre 134 /Parc national Redwood /  Etats-Unis d'Amérique 10 / Basse vallée de l'Aouache / Ethiopie 12 / Tiya / Ethiopie 15  / Axoum / Ethiopie 17 / Basse vallée de l'Omo / Ethiopie 35 / Batiments traditionnels Asante / Ghana 129 / Site maya de Copan / Honduras 91 / Centre historique de Rome / ...
Session : 4e session du Comité du patrimoine mondial (CONF 016)
Année : 1980
Sites : Ancienne ville de Bosra Axoum Basse vallée de l'Aouache Basse vallée de l'Omo Centre historique de Rome, les biens du Saint-Siège situés dans cette ville bénéficiant des droits d'extra-territorialité et Saint-Paul-hors-les-Murs Centre historique de Varsovie Ipogée de Ħal Saflieni L'église et le couvent dominicain de Santa Maria delle Grazie avec « La Cène » de Léonard de Vinci La Kalâa des Béni Hammad Paphos Parc national de Durmitor Parc national de Kahuzi-Biega Parc national de l'Ichkeul Parcs d'État et national Redwood Ruines archéologiques de Mohenjo Daro Ruines bouddhiques de Takht-i-Bahi et vestiges de Sahr-i-Bahlol Site de Palmyre Site maya de Copán Taxila Temples mégalithiques de Malte Ville de La Valette Ville historique d'Ouro Preto Ville minière de Røros et la Circonférence
Pays : Algérie Brésil Canada Chypre États-Unis d'Amérique Éthiopie Ghana Honduras Italie Macédoine du Nord Malte Norvège Pakistan Panama Pologne République arabe syrienne Tunisie
[Uniquement en anglais] The Committee decided furthermore to defer the following sites : No. / Name of property / State Party 101 / Dey's Palace at Algiers/ Algeria 103 / Citadel Quarter of Setif / Algeria 106 /  National archaeological park of Guayabo de Turrialba / Costa Rica 107 / Santa Rosa historic mansion / Costa Rica  109 / Ruins of Ujarras / Costa Rica  11 /  Adulis / Ethiopia 111 / Bale Mountain National Park / Ethiopia 112 / Abijatta Shalla Lakes National Park / Ethiopia  13 / Melka Kontoure / Ethiopia 14 / Matara / Ethiopia 16  /Yeha / Ethiopia 92 / Convent of ...
Session : 4e session du Comité du patrimoine mondial (CONF 016)
Année : 1980
Sites : Monuments historiques à Makli, Thatta Parc national des oiseaux du Djoudj Villes anciennes de Djenné
Pays : Algérie Costa Rica Éthiopie Italie Mali Nigéria Pakistan République arabe syrienne Sénégal
[Uniquement en anglais] 21. The Committee heard the report of the working group set up to examine measures to improve the balance between the cultural and the natural heritage in the implementation of the Convention and agreed with the recommendations set out below: 1) Preparatory assistance to States Parties should be granted on a priority basis for: (i) the establishment of tentative lists of cultural and natural properties situated in their territories and suitable for inclusion in the World Heritage List; (ii) the preparation of nominations of types of properties underrepresented ...
Session : 4e session du Comité du patrimoine mondial (CONF 016)
Année : 1980
Le Comité a décidé d'inscrire sur la Liste du patrimoine mondial tous les biens dont l'inscription avait été recommandé par le Bureau.  Deux propositions d'inscription, celles du Fort de Lahore et des Jardins de Shalimar à Lahoreon eté réunies et par conséquent les vingt-six suivants ont été inscrits : [Uniquement en anglais]   Name of Property Nomination submitted by Id No. Los Glaciares Argentina 145 Kakadu National Park Australia 147 NB The ...
Session : 5e session du Comité du patrimoine mondial (CONF 003)
Année : 1981
Sites : Abbaye cistercienne de Fontenay Arles, monuments romains et romans Cathédrale d'Amiens Cathédrale de Spire Fort et jardins de Shalimar à Lahore La Grande Barrière Le précipice à bisons Head-Smashed-In Médina de Fès Monuments historiques à Makli, Thatta Palais et parc de Fontainebleau Parc archéologique et ruines de Quirigua Parc national de Kakadu Parc national de Los Glaciares Parc national de Mammoth Cave Parc national de Serengeti Parc national des oiseaux du Djoudj Parc national du Darien Parc national du Niokolo-Koba Parc national Olympique Région des lacs Willandra Réserve naturelle intégrale du mont Nimba Résidence de Wurtzbourg avec les jardins de la Cour et la place de la Résidence Ruines de Kilwa Kisiwani et de Songo Mnara SGang Gwaay Théâtre antique et ses abords et « Arc de Triomphe » d'Orange Val de Loire entre Sully-sur-Loire et Chalonnes
Pays : Allemagne Argentine Australie Canada Émirats arabes unis États-Unis d'Amérique France Guatemala Guinée Maroc Panama Sénégal
[Uniquement en anglais] The Committee took note of the decision of the Bureau to defer twenty nominations because additional information was required. The meeting was informed that the Australian Government had withdrawn the nomination of the Sydney Opera House in its setting and that it hoped to submit a revised nomination in due course. In addition, the Rapporteur and the Secretariat informed the Committee that the Algerian Authorities intended to revise the nomination relating to the Dey's Palace at Algiers in order to extend it to cover the whole of the Casbah; this revised nomination ...
Session : 5e session du Comité du patrimoine mondial (CONF 003)
Année : 1981
Sites : Opéra de Sydney
Pays : Algérie Australie
Avant l'examen par le Comité des propositions d'inscription sur la Liste du Patrimoine mondial, une série de diapositives a été présentée par l'UICN et l'ICOMOS sur des biens culturels et naturels propose. Ensuite le Comité a examiné, une par une, les propositions concernant les biens dont le Bureau avait recommandé l'inscription sur la Liste. Dans chaque cas, le Comité a écouté la présentation par le Rapporteur du point de vue du Bureau ainsi que les commentaires des représentants de l'ICOMOS et/ou de l'UICN, qui ont présenté une évaluation de chaque bien au regard des critères ...
Session : 6e session du Comité du patrimoine mondial (CONF 015)
Année : 1982
Le Comité a décidé d'inscrire sur la Liste du Patrimoine mondial les vingt-quatre biens culturels et naturels dont l’inscription avait été recommandée par le Bureau :   Nom du bien Partie contractante ayant soumis la proposition d'inscription du bien conformément à la Convention N° d'ordre  Tassili n'Ajjer  Algerie  179  Vallée du M'Zab Algerie  188  Djémila  Algerie  191  Tipasa Algerie  193  Timgad Algerie  194  Parc nationaux étendues sauvages de Tasmanie ...
Session : 6e session du Comité du patrimoine mondial (CONF 015)
Année : 1982
Sites : Ancienne ville de Shibam et son mur d'enceinte Atoll d'Aldabra Centre historique de Florence Centre historique de la ville d'Olinda Cité historique de Polonnaruwa De la grande saline de Salins-les-Bains à la saline royale d’Arc-et-Senans, la production du sel ignigène Djémila Îles Lord Howe Parc national de Taï Parc national historique – Citadelle, Sans Souci, Ramiers Réserve de gibier de Selous Réserve de la biosphère Río Plátano Site archéologique de Cyrène Site archéologique de Leptis Magna Site archéologique de Sabratha Site historique d'Etat des Cahokia Mounds Tassili n'Ajjer Timgad Tipasa Vallée du M'Zab Vieille ville de La Havane et son système de fortifications Ville ancienne de Sigiriya Ville sainte d'Anuradhapura Zone de nature sauvage de Tasmanie
Pays : Algérie Australie Brésil Côte d'Ivoire Cuba États-Unis d'Amérique Haïti Honduras Italie Libye République-Unie de Tanzanie Seychelles Sri Lanka Yémen
Le Comité a en outre décide que le site de la Reserve naturelle intégrale du Mont Nimba, qui avait déjà été inscrit sur la Liste du Patrimoine mondial, sur proposition de la Guinée, soit étendu par l'adjonction de la partie de la réserve qui est située en Côte d'Ivoire, conformément à lademande émise par cet État.
Session : 6e session du Comité du patrimoine mondial (CONF 015)
Année : 1982
Sites : Réserve naturelle intégrale du mont Nimba
Pays : Côte d'Ivoire Guinée
Le Comité a également décide que le site de la vieille ville de pierre de Zanzibar, qui était propose par la Tanzanie, ne devait plus être pris en considération pour inscription sur la Liste du Patrimoine mondial.
Session : 6e session du Comité du patrimoine mondial (CONF 015)
Année : 1982
Sites : La ville de pierre de Zanzibar
Pays : République-Unie de Tanzanie
Le délégué de l'Italie a informé le Comité que les autorités italiennes retirent la proposition d'inscription des villas médicéennes de la région florentine.
Session : 6e session du Comité du patrimoine mondial (CONF 015)
Année : 1982
Sites : Villas et jardins des Médicis en Toscane
Pays : Italie