jump to the content

Décisions du Comité

CONF 209 X.B.45

SOC : Ensemble de monuments de Huê (Viet Nam)

X.45 Ensemble de monuments de Huê (Viet Nam)

Le Comité a rappelé le rapport de la vingt-troisième session extraordinaire du Bureau sur l'état de conservation de ce bien et a adopté la décision suivante :

« Le Comité a examiné le rapport du Secrétariat et a exprimé sa sympathie aux victimes des inondations de novembre et sa préoccupation face à l'étendue des dégâts causés par les inondations des monuments et du paysage urbain du site de Huê. Après avoir examiné les nouveaux éléments d'information que les autorités vietnamiennes et le Secrétariat ont communiqués au Bureau, le Comité a approuvé l'allocation par le Bureau d'un montant initial de 50.000 dollars au titre de l'assistance d'urgence pour financer la réhabilitation de Huê et Hoi An, et l'élaboration d'un programme global de réhabilitation comprenant des études sur l'évaluation et l'atténuation des risques. Le Comité a noté le déploiement d'une mission d'experts organisée par le Secrétariat au début du mois de décembre et a demandé au Centre d'aider l'Etat partie à préparer le programme de réhabilitation d'urgence et à mobiliser la coopération internationale.

En ce qui concerne le nouvel objectif depuis 1997, afférent à la conservation du patrimoine urbain, le Comité a noté les efforts des autorités provinciales et municipales de Huê, ainsi que ceux du Centre de Conservation de Huê pour atténuer la détérioration du tissu urbain historique des aires protégées classées au patrimoine mondial de Huê. Il a remercié par ailleurs la métropole de Lille, l'UNESCO et le gouvernement français du soutien accordé aux autorités locales pour intégrer les problèmes liés à la conservation dans l'ensemble du plan d'urbanisme. A cet égard, le Comité a rappelé l'importance de préserver l'authenticité et l'intégrité de la Citadelle de Huê marquée par sa morphologie urbaine, son organisation spatiale et sa végétation qui témoignaient toutes de la philosophie du "feng shui" dans la construction d'origine, comme dans les modifications ultérieures de cette cité impériale. Le Comité a adressé ses encouragements à l'Etat partie pour la réussite de l'organisation de la réunion de bailleurs de fonds prévue en avril 2000, avec l'appui technique du Centre du patrimoine mondial et de la métropole de Lille. Il a proposé que le plan d'urgence pour la réparation des dommages causés par les inondations soit présenté à l'occasion de cette réunion, en plus du programme de conservation urbaine. Par ailleurs, il a suggéré que l'on adresse au préalable des avantprojets aux membres du Comité et des invitations au Comité et aux organismes consultatifs, ainsi qu'aux organismes internationaux de coopération pour le développement et aux missions diplomatiques basées au Viet Nam. Enfin, le Comité a noté que le rapport écrit que le Bureau, à sa vingt-deuxième session, a demandé à l'Etat partie de présenter avant le 15 septembre 1999, n'a pas été reçu à ce jour. Le Comité a donc demandé à l'Etat partie de préparer un premier rapport d'avancement sur l'effort de réhabilitation et sur les mesures prises pour assurer la conservation et le développement adéquat du patrimoine urbain de Huê à adresser avant le 1er mai 2000 pour étude par le Bureau à sa vingt-quatrième session. »

 

Documents
PDF Document original de la décision
Contexte de la décision
PDF WHC-99/CONF.209/14
Thèmes : Conservation
Etats Parties : Viet Nam
Session : 23COM