Le Comité du patrimoine mondial,
1. Note avec satisfaction l’assurance fournie par l’Etat partie du Niger de ne pas
poursuivre les projets de construction d’un barrage sur la Mékrou à l’intérieur
du Parc national du W, et de ne pas commencer l’exploitation d’une mine de
phosphate dans le périmètre du bien, sans avoir entrepris d’évaluation
indépendante sur les impacts environnementaux et sociaux de ces projets ;
2. Rappelle sa précédente décision et encourage l’Etat partie à continuer à
coopérer avec l’UICN, le Centre du patrimoine mondial, l’Union Economique
et Monétaire Ouest Africaine (UEMOA), Ramsar et le Programme régional
ECOPAS (Ecosystèmes protégés en Afrique Sahélienne) afin préserver ce
bien, et, si nécessaire, de rechercher l’assistance du Fonds du patrimoine
mondial pour la coordination de réunions et d’études ;
3. Demande à l’Etat partie de fournir un rapport sur les résultats de toute étude
d’impact environnemental effectuée ou de décisions prises concernant les
projets de barrage et de mine, d’ici le 1er février 2005, pour examen par la 29e
session du Comité du patrimoine mondial en 2005.