Le Comité du patrimoine mondial,
1. Inscrit l'Ile de St Kilda, Royaume-Uni, sur la Liste du patrimoine mondial selon le critère naturel (ii), en plus des critères naturels (iii) et (iv) qui avaient justifié son inscription en 1986 ;
Critère naturel (ii) : St Kilda est unique en raison de la très haute densité d’oiseaux que l’on y trouve sur un espace relativement réduit, et qui est favorisée par les niches écologiques complexes et différentes que possède l’archipel. Il existe aussi une dynamique écologique complexe dans les trois zones marines présentes dans le site, dynamique essentielle au maintien de la biodiversité aussi bien terrestre que marine ;
2. Approuve l’extension du bien du patrimoine mondial pour inclure la zone marine environnante d’une superficie de 23.346,8 ha ;
3. Encourage l’État partie à :
a) préparer un plan d’activités et un budget sur cinq ans,
b) élaborer des initiatives de recherche marine et de gestion de la conservation en collaboration, pour organiser des ateliers sur la région insulaire-marine avec des collègues de Nouvelle-Zélande, d’Australie et des États-Unis et d’autres pays de l’Atlantique Nord qui mènent des travaux de conservation marine et de conception à l’échelle des sites ainsi que de planification stratégique nationale pour des zones situées au large des côtes,
4. Diffère l’étude des valeurs culturelles de St Kilda, Royaume-Uni, pour permettre à l’État partie d’entreprendre une nouvelle étude comparative de paysages culturels reliques pertinents.