English Français
  • Résultats
  • Exporter
343
Décisions
Thème :
Assistance internationale
Par année
[Uniquement en anglais] 16. The Bureau granted emergency assistance to (a) Pakistan: Salaries for workmen and purchase of equipment for emergency restoration work at Lahore Fort and Shalimar Gardens at the cost of $44,000 and $12,000 respectively.
Session : 5e session du Bureau (CONF 002)
Année : 1981
Sites : Fort et jardins de Shalimar à Lahore
Pays : Pakistan
[Uniquement en anglais] 16. The Bureau granted emergency assistance to: (b) Tunisia: Contribution of $95,000 for emergency restoration work at the Dar Haddad Palace in the Medina of Tunis.
Session : 5e session du Bureau (CONF 002)
Année : 1981
Sites : Médina de Tunis
Pays : Tunisie
[Uniquement en anglais] 32. On the basis of the recommendations of the Bureau and the report of the working group, the Committee approved the following technical co-operation requests: - Cyprus - Paphos (request n°79.1)  $54,000 - Egypt - Historic Centre of Cairo (request n°89.1(2))  $30,000 - Malta - Hal Saflieni Hypogeum (request n°130.1)  $9,000 - Malta - City of Valetta and the Temples of Ggantija (request n°131.1/132.1.)  $3,250 - Poland - Historic Centre of Cracow (request n°29.1)  $75,000 - Senegal - Island of Gorée (request ...
Session : 5e session du Comité du patrimoine mondial (CONF 003)
Année : 1981
Sites : Ancienne ville de Damas Centre historique de Kraków Île de Gorée Ipogée de Ħal Saflieni Le Caire historique Paphos Parc national de l'Ichkeul Parc national de Sagarmatha Parc national du Simien Réserve naturelle intégrale du mont Nimba Temples mégalithiques de Malte Ville de La Valette
Pays : Chypre Égypte Éthiopie Guinée Malte Népal Pologne République arabe syrienne République-Unie de Tanzanie Sénégal Tunisie
[Uniquement en anglais] 33. Two members of the Committee expressed reservations about the content of the technical co-operation programme for the Old City of Damascus. The Committee shared their opinion in regard to the need for a master plan for the preservation of the traditional urban fabric of the city, and recommended that the competent Syrian authorities establish such a plan.
Session : 5e session du Comité du patrimoine mondial (CONF 003)
Année : 1981
Sites : Ancienne ville de Damas
Pays : République arabe syrienne
[Uniquement en anglais] 35. The Committee decided to substantially increase the funds allocated to training activities, considering the shortage of qualified personnel as noted in many countries. On this subject the representative of the Director-General indicated that a large-scale world training programme at both the regional and national levels for specialists in the conservation of cultural property could be envisaged within the framework of UNESCO, of the Convention and of ICCROM. This latter organization would be willing to participate in a programme of this type. The Committee ...
Session : 5e session du Comité du patrimoine mondial (CONF 003)
Année : 1981
[Uniquement en anglais] The Committee examined guidelines for the evaluation of technical co-operation requests as proposed by the Bureau and adopted the text set out in Annex II - This text will replace paragraphs 45 to 49 of the "Operational Guidelines for the implementation of the World Heritage Convention" and the following paragraphs of that document will be re-numbered accordingly.
Session : 5e session du Comité du patrimoine mondial (CONF 003)
Année : 1981
[Uniquement en anglais] 38. Furthermore, the Committee decided that in each future annual budget a sum equivalent to one quarter of the total amount approved for technical co-operation projects will be added to this amount to finance projects costing not more than $20,000 each.
Session : 5e session du Comité du patrimoine mondial (CONF 003)
Année : 1981
[Uniquement en anglais] 15. The Bureau granted emergency assistance to the People's Democratic Republic of Yemen amounting to $20,000 for elaborating a plan for the installation of a waste water drainage system within the Old City of Shibam.
Session : 6e session du Bureau (CONF 014)
Année : 1982
Sites : Ancienne ville de Shibam et son mur d'enceinte
Pays : Yémen
[Uniquement en anglais] On the basis of the recommendations of the working group, the Committee approved the following technical co-operation requests: Bulgaria - Boyana, Ivanovo and Madara Rider (request 42-43-45.1): $48,000 Haiti - Citadel Henry, National History Park (request 180.1): $57,200 Honduras - Maya site of Copan (request 129.1): $24,050 Hashemite Kingdom of Jordan - Old City of Jerusalem (request 148.1): $100,000 Pakistan - Archaeological ruins of Moenjodaro (request 138.1): $34,000 Yugoslavia - Natural and Culturo-Historical Region of Kotor (request 125.1 rev): ...
Session : 6e session du Comité du patrimoine mondial (CONF 015)
Année : 1982
Sites : Atoll d'Aldabra Cavalier de Madara Contrée naturelle et culturo-historique de Kotor Église de Boyana Églises rupestres d'Ivanovo Parc national de Sagarmatha Parc national des oiseaux du Djoudj Parc national du Darien Parc national du Niokolo-Koba Parc national du Simien Parc national historique – Citadelle, Sans Souci, Ramiers Réserve de la biosphère Río Plátano Ruines archéologiques de Mohenjo Daro Site maya de Copán Vieille ville de Jérusalem et ses remparts
Pays : Bulgarie Éthiopie Haïti Honduras Monténégro Népal Pakistan Panama Sénégal Seychelles
[Uniquement en anglais] The Committee approved without reservation the technical co-operation request from Senegal concerning Djoudj National Park. It expressed its concern, however, concerning the consequences of the changes in the hydrological system on Djoudj National Park which would result from the works envisaged on the River Senegal and suggested that the authorities of Senegal request the inscription of this site on the List of World Heritage in ...
Session : 6e session du Comité du patrimoine mondial (CONF 015)
Année : 1982
Sites : Parc national des oiseaux du Djoudj
Pays : Sénégal
[Uniquement en anglais] The Committee approved the following requests for training: Honduras - Maya Site of Copan: $28,950 Pakistan - Archaeological ruins of Moenjodaro: $20,000 Sub-total for training requests in the field of cultural heritage conservation: $48,950 Honduras - Rio Platano Biosphere Reserve: $,4975 Tanzania - College of African Wildlife Management (Regional training centre): $45,000 Sub-total for training requests in the field of natural heritage conservation: $49,975   TOTAL of requests in the fields of cultural and natural heritage conservation: ...
Session : 6e session du Comité du patrimoine mondial (CONF 015)
Année : 1982
Sites : Réserve de la biosphère Río Plátano Ruines archéologiques de Mohenjo Daro Site maya de Copán
Pays : Honduras Pakistan République-Unie de Tanzanie
[Uniquement en anglais] 19. The Bureau accorded $ 40,000 in emergency assistance to the Republic of Zaire to carry out - in collaboration with IUCN, the World Wildlife Fund (WWF) and the Francfort Zoological Garden Society - a project to save the fauna of Garamba National Park (in particular the white rhinoceros population decimated by poaching).  
Session : 7e session du Bureau (CONF 021)
Année : 1983
Sites : Parc national de la Garamba
Pays : République démocratique du Congo
[Uniquement en anglais] 36. On the basis of the recommendation of a working group set up during the session, the Committee approved the following requests:   - Costa Rica - Talamanca Range-La Amistad Reserve (request n°205.1 rev.2): $25,000 - Ivory Coast - Tai National Park (request n°159.1 rev.1): $30,000 - Haiti - Citadel Henry National History Park (request n°180.1): $20,000 - Honduras - Maya Ruins of Copan (request n°129.1): $20,000 - Honduras - Rio Platano Biosphere Reserve (request n°196.1 rev.2): $20,000  - Nepal - Sagarmatha National Park ...
Session : 7e session du Comité du patrimoine mondial (CONF 009)
Année : 1983
Sites : Parc national de Sagarmatha Parc national de Taï Parc national du Darien Parc national historique – Citadelle, Sans Souci, Ramiers Réserve de la biosphère Río Plátano Réserves de la cordillère de Talamanca-La Amistad / Parc national La Amistad Site maya de Copán
Pays : Costa Rica Côte d'Ivoire Honduras Népal Panama
[Uniquement en anglais] 37. The following requests for training activities which were submitted as part of technical cooperation requests were also approved:   - Costa Rica - Talamanca Range-La Amistad Reserve (request n°205.1 rev.2): $5,000 - Honduras - Maya Ruins of Copan (request n°129.1): $26,000 - Honduras - Rio Platano Biosphere Reserve (request n°196.1 rev.2): $6,000    Total of requests in the field of cultural and natural heritage conservation: $37,000  
Session : 7e session du Comité du patrimoine mondial (CONF 009)
Année : 1983
Sites : Réserve de la biosphère Río Plátano Réserves de la cordillère de Talamanca-La Amistad / Parc national La Amistad Site maya de Copán
Pays : Costa Rica Honduras
[Uniquement en anglais] The World Heritage Committee, Having examined the technical cooperation assistance request made by India regarding an improved geographic information system (GIS) for Darjeeling Himalayan Railway (DHR), as presented in Documents WHC-04/7EXT.COM/6 and WHC-04/7EXT.COM/6 Add, Noting that, in accordance with Decision 28 COM 10A, four requests for technical cooperation will be submitted to the Chairperson/Committee in 2005, for a total amount of US$ 104,915, Considering that only an amount of US$ 160,000 is available for cultural properties under technical ...
Session : 7e session extraordinaire du Comité (7 EXT.COM)
Année : 2004
Sites : Chemins de fer de montagne en Inde
Pays : Inde
[Uniquement en anglais] 30. The Secretariat presented the requests for technical cooperation which had been received by the 1st March 1984 deadline for properties inscribed on the World Heritage List or had been recommended by the Bureau for inscription thereon at its present session. It was noted that the total of the amounts requested for technical cooperation and of their training components were two to three times greater than the expected budgetary provisions. It was therefore necessary to contact the States Parties concerned to request them to reduce their requests to a more modest ...
Session : 8e session du Bureau (CONF 001)
Année : 1984
[Uniquement en anglais] 31. The Bureau regretted the decrease in the amounts of the World Heritage Fund which limited its impact, particularly in the field. This would decrease the visibility of the Convention and thereby the support from those involved in the protection of the World Heritage properties themselves. In this connection, the Bureau encouraged the Secretariat, in cooperation with ICOMOS and IUCN, to seek where possible other sources of funding to synergetically support World Heritage technical cooperation projects. As regards training, the Bureau recommended that maximum ...
Session : 8e session du Bureau (CONF 001)
Année : 1984
35. Le Comité a noté que, si ce soutien financier paraît bien modeste par rapport aux projets en cause, le Fonds du patrimoine mondial doit surtout jouer un rôle catalyseur en aidant les Etats parties à se procurer les fonds nécessaires à la protection des biens du patrimoine mondial. Le Fonds du patrimoine mondial n'a pas à subventionner des activités qui, normalement doivent être prises en charge au niveau national et ne saurait, par exemple, servir à rémunérer le personnel qui assure la protection ...
Session : 8e session du Comité du patrimoine mondial (CONF 004)
Année : 1984
34. Le Comité a noté que le total des sommes demandées au titre de la coopération technique excédait de beaucoup le montant de 200.000 dollars qu'il avait alloué à la coopération technique pour 1985. Le Comité a donc décidé que cette année là, aucun projet de coopération technique ne devrait dépasser 20.000 dollars et que chaque demande serait étudiée et évaluée plus en détail avant de faire l'objet d'une décision. Le Comité a ...
Session : 8e session du Comité du patrimoine mondial (CONF 004)
Année : 1984
[Uniquement en anglais] The Bureau recommended that the Committee approve these two requests, respectively US$ 20,000 for Talamanca-La Amistad (Costa Rica) and US$ 40,000 for Darien National Park (Panama).  
Session : 9e session du Bureau (CONF 007)
Année : 1985
Sites : Parc national du Darien Réserves de la cordillère de Talamanca-La Amistad / Parc national La Amistad
Pays : Costa Rica Panama