English Français
  • Résultats
  • Exporter
7475
Décisions
Par année
30. Comme suite aux recommandations de son Bureau, le Comité a décidé de différer l'examen des propositions suivantes, jusqu'à ce qu'il reçoive les informations nécessaires. Etat partie ayant soumis la proposition d'inscription du bien conformément à la Convention N° d'ordre Nom du bien Afghanistan 207 La ville d'Herat et ses monuments Afghanistan 211 Le Minaret de Djam Ghana 226 Le parc national de Bia Ghana 279 Les mosquées traditionnelles du nord du Ghana Inde 234 Les églises et monastères de Goa Irak 276 L'ancienne ville de ...
Session : 7e session du Comité du patrimoine mondial (CONF 009)
Année : 1983
Sites : Ancienne ville d'Alep Babylone Églises et couvents de Goa Ensemble monumental de Hampi Ensemble monumental de Khajuraho Hatra Minaret et vestiges archéologiques de Djam Parc national marin de Sanganeb et Parc national marin de la baie de Dungonab – île de Mukkawar Paysage culturel et vestiges archéologiques de la vallée de Bamiyan Ville archéologique de Samarra
Pays : Afghanistan Ghana Inde Iraq République arabe syrienne Soudan
28. Le Comité a noté que les propositions relatives à l'Eglise Sainte Elizabeth de Marburg et à la ville hanséatique de Lübeck, présentées par la République fédérale d'Allemagne, ainsi que la proposition relative au Palais des Papes, à l'ancienne cathédrale Notre-Dame des Doms, au Pont Saint-Bénézet et aux remparts d'Avignon, présentée par la France, avaient été retirées.  
Session : 7e session du Comité du patrimoine mondial (CONF 009)
Année : 1983
Sites : Centre historique d’Avignon : Palais des papes, ensemble épiscopal et Pont d’Avignon Ville hanséatique de Lübeck
Pays : Allemagne France
32. Le Comité a également décidé de ne pas inscrire sur la Liste du patrimoine mondial la vieille ville de Plovdiv, dont l'inscription était proposée par la Bulgarie. Le Comité a estimé qu'il était difficile à ce stade d'inscrire des sites urbains sur la Liste du patrimoine mondial en raison du caractère vernaculaire de leur architecture et que les problèmes concernant les types de villes caractéristiques des différentes régions du monde devaient d'abord être éclaircis.
Session : 7e session du Comité du patrimoine mondial (CONF 009)
Année : 1983
Pays : Bulgarie
[Uniquement en anglais] 36. On the basis of the recommendation of a working group set up during the session, the Committee approved the following requests:   - Costa Rica - Talamanca Range-La Amistad Reserve (request n°205.1 rev.2): $25,000 - Ivory Coast - Tai National Park (request n°159.1 rev.1): $30,000 - Haiti - Citadel Henry National History Park (request n°180.1): $20,000 - Honduras - Maya Ruins of Copan (request n°129.1): $20,000 - Honduras - Rio Platano Biosphere Reserve (request n°196.1 rev.2): $20,000  - Nepal - Sagarmatha National Park ...
Session : 7e session du Comité du patrimoine mondial (CONF 009)
Année : 1983
Sites : Parc national de Sagarmatha Parc national de Taï Parc national du Darien Parc national historique – Citadelle, Sans Souci, Ramiers Réserve de la biosphère Río Plátano Réserves de la cordillère de Talamanca-La Amistad / Parc national La Amistad Site maya de Copán
Pays : Costa Rica Côte d'Ivoire Honduras Népal Panama
[Uniquement en anglais] 37. The following requests for training activities which were submitted as part of technical cooperation requests were also approved:   - Costa Rica - Talamanca Range-La Amistad Reserve (request n°205.1 rev.2): $5,000 - Honduras - Maya Ruins of Copan (request n°129.1): $26,000 - Honduras - Rio Platano Biosphere Reserve (request n°196.1 rev.2): $6,000    Total of requests in the field of cultural and natural heritage conservation: $37,000  
Session : 7e session du Comité du patrimoine mondial (CONF 009)
Année : 1983
Sites : Réserve de la biosphère Río Plátano Réserves de la cordillère de Talamanca-La Amistad / Parc national La Amistad Site maya de Copán
Pays : Costa Rica Honduras
13. L’Assemblée générale a été appelée à élire les 7 membres du Comité du patrimoine mondial afin de remplacer les 7 membres suivants, dont le mandat expirait à la fin de la 22e session de la Conférence générale : Australie, Bulgarie, Égypte, Irak, Népal, Tunisie et États-Unis d’Amérique. 14. La liste des États parties qui avaient présenté leur candidature a été lue à haute voix à l’Assemblée. Conformément à l’article 16, paragraphe 5 de la Convention, la liste des candidats était limitée aux États s’étant effectivement acquittés de leur contribution au Fonds du patrimoine mondial pour ...
Session : 7e session du Comité du patrimoine mondial (CONF 009)
Année : 1983
Le Comité du patrimoine mondial,1. Ayant examiné le document WHC-04/7 EXT.COM/2,2. Prenant en considération l'Article 8 (Observateurs) du Règlement intérieur du Comité,3. Note la Liste des participants figurant à l’Annexe I ;4. Autorise la participation à sa 7e session extraordinaire en qualité d'observateurs des représentants des Organisations gouvernementales internationales (OGIs), des Organisations non gouvernementales internationales (ONGIs), des Organisations non gouvernementales (ONGs), les missions ...
Session : 7e session extraordinaire du Comité (7 EXT.COM)
Année : 2004
Le Comité du patrimoine mondial, 1. Ayant examiné les documents WHC-04/7 EXT.COM/3A.Rev et WHC-04/7 EXT.COM/INF.3A Rev, 2. Adopte l’ordre du jour figurant dans le premier document susmentionné.
Session : 7e session extraordinaire du Comité (7 EXT.COM)
Année : 2004
Le Comité du patrimoine mondial, Ayant examiné le document WHC-04/7 EXT.COM/3B.Rev, Décide de débattre du point 11 de l’ordre du jour entre les points 4 et 5, selon la recommandation du Bureau ; Adopte le calendrier figurant dans le document susmentionné, tel qu’amendé.
Session : 7e session extraordinaire du Comité (7 EXT.COM)
Année : 2004
[Uniquement en anglais] The World Heritage Committee, Having examined Documents WHC-04/7 EXT.COM/3C and WHC-04/7 EXT.COM/INF.3C and WHC-04/7 EXT.COM/INF.3C.Add Takes note with satisfaction of the Report of the Rapporteur of its 28th session (Suzhou, 2004).
Session : 7e session extraordinaire du Comité (7 EXT.COM)
Année : 2004
Le Comité du patrimoine mondial, 1. Ayant examiné le document WHC-04/7 EXT.COM/4A, 2. Ayant également pris note de la présentation orale du Président de la 27e session (UNESCO, 2003), I. LISTES INDICATIVES 3. Rappelle aux Etats parties à la Convention la nécessité de continuer à soumettre leur Liste indicative conformément à l’Article 11.1 de la Convention et aux dispositions correspondantes des Orientations ; 4. Demande au Directeur du Centre du patrimoine mondial en consultation avec les Etats parties concernés, de continuer à mettre à jour ses archives sur la base des Listes ...
Session : 7e session extraordinaire du Comité (7 EXT.COM)
Année : 2004
Le Comité du patrimoine mondial, 1. Ayant examiné le document WHC-04/7 EXT.COM/4A, 2. Ayant également pris note de la présentation orale du Président de la 27e session (UNESCO, 2003), I. LISTES INDICATIVES 3. Rappelle aux Etats parties à la Convention la nécessité de continuer à soumettre leur Liste indicative conformément à l’Article 11.1 de la Convention et aux dispositions correspondantes des Orientations ; 4. Demande au Directeur du Centre du patrimoine mondial en consultation avec les Etats parties concernés, de continuer à mettre à jour ses archives sur la base des Listes ...
Session : 7e session extraordinaire du Comité (7 EXT.COM)
Année : 2004
Le Comité du patrimoine mondial, 1. Ayant examiné les documents WHC-04/7 EXT.COM/4B et WHC-04/7 EXT.COM/4B.Add, 2. Rappelant les décisions 28 COM 13.1 et 28 COM 14B.57, adoptées à sa 28e session (Suzhou, 2004), 3. Confirme que les deux propositions d'inscription complètes par Etat partie mentionnées au paragraphe 17 a) de la décision 28 COM 13.1 incluent les propositions d'inscription différées et renvoyées par de précédentes sessions du Comité, les extensions (excepté des modifications mineures des délimitations des biens), les propositions d’inscription transfrontalières et les ...
Session : 7e session extraordinaire du Comité (7 EXT.COM)
Année : 2004
Le Comité du patrimoine mondial, 1. Ayant examiné les documents WHC-04/7 EXT.COM/4B et WHC-04/7 EXT.COM/4B.Add, 2. Rappelant les décisions 28 COM 13.1 et 28 COM 14B.57, adoptées à sa 28e session (Suzhou, 2004), 3. Confirme que les deux propositions d'inscription complètes par Etat partie mentionnées au paragraphe 17 a) de la décision 28 COM 13.1 incluent les propositions d'inscription différées et renvoyées par de précédentes sessions du Comité, les extensions (excepté des modifications mineures des délimitations des biens), les propositions d’inscription transfrontalières et les ...
Session : 7e session extraordinaire du Comité (7 EXT.COM)
Année : 2004
Le Comité du patrimoine mondial, 1. Ayant examiné les documents WHC-04/7 EXT.COM/4B et WHC-04/7 EXT.COM/4B.Add, 2. Rappelant les décisions 28 COM 13.1 et 28 COM 14B.57, adoptées à sa 28e session (Suzhou, 2004), 3. Confirme que les deux propositions d'inscription complètes par Etat partie mentionnées au paragraphe 17 a) de la décision 28 COM 13.1 incluent les propositions d'inscription différées et renvoyées par de précédentes sessions du Comité, les extensions (excepté des modifications mineures des délimitations des biens), les propositions d’inscription transfrontalières et les ...
Session : 7e session extraordinaire du Comité (7 EXT.COM)
Année : 2004
Le Comité du patrimoine mondial, 1. Ayant examiné les documents WHC-04/7 EXT.COM/4B et WHC-04/7 EXT.COM/4B.Add, 2. Rappelant les décisions 28 COM 13.1 et 28 COM 14B.57, adoptées à sa 28e session (Suzhou, 2004), 3. Confirme que les deux propositions d'inscription complètes par Etat partie mentionnées au paragraphe 17 a) de la décision 28 COM 13.1 incluent les propositions d'inscription différées et renvoyées par de précédentes sessions du Comité, les extensions (excepté des modifications mineures des délimitations des biens), les propositions d’inscription transfrontalières et les ...
Session : 7e session extraordinaire du Comité (7 EXT.COM)
Année : 2004
Le Comité du patrimoine mondial, 1. Ayant examiné les documents WHC-04/7 EXT.COM/4B et WHC-04/7 EXT.COM/4B.Add, 2. Rappelant les décisions 28 COM 13.1 et 28 COM 14B.57, adoptées à sa 28e session (Suzhou, 2004), 3. Confirme que les deux propositions d'inscription complètes par Etat partie mentionnées au paragraphe 17 a) de la décision 28 COM 13.1 incluent les propositions d'inscription différées et renvoyées par de précédentes sessions du Comité, les extensions (excepté des modifications mineures des délimitations des biens), les propositions d’inscription transfrontalières et les ...
Session : 7e session extraordinaire du Comité (7 EXT.COM)
Année : 2004
Le Comité du patrimoine mondial, 1. Ayant examiné les documents WHC-04/7 EXT.COM/4B et WHC-04/7 EXT.COM/4B.Add, 2. Rappelant les décisions 28 COM 13.1 et 28 COM 14B.57, adoptées à sa 28e session (Suzhou, 2004), 3. Confirme que les deux propositions d'inscription complètes par Etat partie mentionnées au paragraphe 17 a) de la décision 28 COM 13.1 incluent les propositions d'inscription différées et renvoyées par de précédentes sessions du Comité, les extensions (excepté des modifications mineures des délimitations des biens), les propositions d’inscription transfrontalières et les ...
Session : 7e session extraordinaire du Comité (7 EXT.COM)
Année : 2004
Le Comité du patrimoine mondial, 1. Ayant examiné les documents WHC-04/7 EXT.COM/4B et WHC-04/7 EXT.COM/4B.Add, 2. Rappelant les décisions 28 COM 13.1 et 28 COM 14B.57, adoptées à sa 28e session (Suzhou, 2004), 3. Confirme que les deux propositions d'inscription complètes par Etat partie mentionnées au paragraphe 17 a) de la décision 28 COM 13.1 incluent les propositions d'inscription différées et renvoyées par de précédentes sessions du Comité, les extensions (excepté des modifications mineures des délimitations des biens), les propositions d’inscription transfrontalières et les ...
Session : 7e session extraordinaire du Comité (7 EXT.COM)
Année : 2004
Le Comité du patrimoine mondial, 1. Ayant examiné les documents WHC-04/7 EXT.COM/4B et WHC-04/7 EXT.COM/4B.Add, 2. Rappelant la décision 28 COM 13.1 adoptée à sa 28e session (Suzhou, 2004), 3. Décide que la réunion spéciale d’experts mentionnée au paragraphe 13 de la décision 28 COM 13.1 aura lieu à Kazan, comme l’a proposé la Fédération de Russie, et remercie les autorités russes de leur offre ; 4. Décide que la réunion spéciale susmentionnée se tiendra du 6 au 9 avril 2005 ; 5. Demande au Centre du patrimoine mondial de préparer un document de base présentant dans la mesure du ...
Session : 7e session extraordinaire du Comité (7 EXT.COM)
Année : 2004
Le Comité du patrimoine mondial, 1. Ayant examiné les documents WHC-04/7 EXT.COM/4B et WHC-04/7 EXT.COM/4B.Add, 2. Rappelant la décision 28 COM 13.1 adoptée à sa 28e session (Suzhou, 2004), 3. Décide que la réunion spéciale d’experts mentionnée au paragraphe 13 de la décision 28 COM 13.1 aura lieu à Kazan, comme l’a proposé la Fédération de Russie, et remercie les autorités russes de leur offre ; 4. Décide que la réunion spéciale susmentionnée se tiendra du 6 au 9 avril 2005 ; 5. Demande au Centre du patrimoine mondial de préparer un document de base présentant dans la mesure du ...
Session : 7e session extraordinaire du Comité (7 EXT.COM)
Année : 2004
[Uniquement en anglais] The World Heritage Committee, Having examined Documents WHC-04/7 EXT.COM/4B .and WHC-04/7 EXT.COM/4B.Add, Decides that the Working group on the methods of work of the Committee established at its 7th extraordinary session shall complete its mandate at its 29th session (Durban, 2005).
Session : 7e session extraordinaire du Comité (7 EXT.COM)
Année : 2004
Le Comité du patrimoine mondial, Ayant examiné les documents WHC-04/7EXT.COM/5A, WHC-04/7EXT.COM/5B, WHC-04/7EXT.COM/5C, WHC-04/7EXT.COM/5D  et WHC-04/7EXT.COM/5E, Conscient qu'il est nécessaire : d'étudier et de mener une réflexion sur le premier cycle de soumission de Rapports périodiques, d'élaborer une direction stratégique sur les formes et le format des Rapports périodiques, les priorités de formation et les priorités de coopération internationale, et de rationaliser l'examen par le Comité des questions soulevées par la soumission de Rapports périodiques relatives aux biens ...
Session : 7e session extraordinaire du Comité (7 EXT.COM)
Année : 2004
[Uniquement en anglais] The World Heritage Committee, Having examined Document WHC-04/7 EXT.COM/5A,  Recalling its Decision 25 COM VII.25-27 at its 25th session (Helsinki, 2001)  to examine at its 29th session (Durban, 2005), the Periodic Report for North America,  Notes the report on the progress of such Periodic Report.
Session : 7e session extraordinaire du Comité (7 EXT.COM)
Année : 2004
[Uniquement en anglais] The World Heritage Committee, 1. Having examined Document WHC-04/7 EXT.COM/5A, 2. Recalling its Decision 25 COM VII.25-27 at its 25th session (Helsinki, 2001) to examine Section I of the Periodic Report for Europe at its 29th session (Durban, 2005), and Section II at its 30th session (2006), 3. Notes the report on the progress of the Periodic Report for ...
Session : 7e session extraordinaire du Comité (7 EXT.COM)
Année : 2004
[Uniquement en anglais] The World Heritage Committee, 1. Having examined Document WHC-04/7 EXT.COM/5A, 2. Recalling its Decision 25 COM VII.25-27 at its 25th session (Helsinki, 2001) to examine Section I of the Periodic Report for Europe at its 29th session (Durban, 2005), and Section II at its 30th session (2006), 3. Notes the report on the progress of the Periodic Report for ...
Session : 7e session extraordinaire du Comité (7 EXT.COM)
Année : 2004
[Uniquement en anglais] The World Heritage Committee, Having examined Document WHC-04/7 EXT.COM/5B, Recalling its Decisions 24 COM VII.1-4 and 27 COM 20B.I, adopted at its 24th session (Cairns, 2000) and its 27th session (UNESCO, 2003), respectively, Takes note of the progress made in the implementation of the Regional Programme for the Arab States and in responding to the priority needs identified in the Periodic Report for the Arab States; Thanks the Dutch Government for supporting the publication of such Periodic Report; Requests the Director of the World Heritage Centre and the ...
Session : 7e session extraordinaire du Comité (7 EXT.COM)
Année : 2004
[Uniquement en anglais] The World Heritage Committee, 1. Having examined Documents WHC-04/7 EXT.COM/5C and WHC-04/7 EXT.COM/INF.11, 2. Recalling its Decision 26 COM 20, adopted at its 26th session (Budapest, 2002), 3. Notes with satisfaction the progress made in the implementation of the recommendations of the Periodic Report for Africa; 4. Thanks the Italian Government for its prompt and generous contribution to the implementation of the first session of Modules II & III of the Africa Regional Programme 2004-2007, as well as the governments and institutions detailed in the Annex ...
Session : 7e session extraordinaire du Comité (7 EXT.COM)
Année : 2004
[Uniquement en anglais] The World Heritage Committee, Having examined the technical cooperation assistance request made by India regarding an improved geographic information system (GIS) for Darjeeling Himalayan Railway (DHR), as presented in Documents WHC-04/7EXT.COM/6 and WHC-04/7EXT.COM/6 Add, Noting that, in accordance with Decision 28 COM 10A, four requests for technical cooperation will be submitted to the Chairperson/Committee in 2005, for a total amount of US$ 104,915, Considering that only an amount of US$ 160,000 is available for cultural properties under technical ...
Session : 7e session extraordinaire du Comité (7 EXT.COM)
Année : 2004
Sites : Chemins de fer de montagne en Inde
Pays : Inde
Le Comité du patrimoine mondial, 1. Ayant examiné les documents WHC-04/7EXT.COM/8 et WHC- 04/7EXT.COM/INF.8, 2. Prend note des informations contenues dans ces documents.
Session : 7e session extraordinaire du Comité (7 EXT.COM)
Année : 2004
Le Comité du patrimoine mondial, Ayant examiné les documents WHC-04/7 EXT.COM/14 et WHC-04/7 EXT COM/14.Corr, Rappelant la décision 26 COM 15 adoptée à sa 26e session (Budapest, 2002), Regrette que l’emblème du patrimoine mondial n’ait pas été protégé comme cela avait été demandé ; Prend note du Rapport annuel sur l’utilisation de l’emblème du patrimoine mondial inclus dans le document WHC-04/7 EXT.COM/14 ; Invite instamment le Directeur du Centre du patrimoine mondial, en consultation avec le Bureau des Affaires juridiques de l’UNESCO, à demander à l’Organisation mondiale de la ...
Session : 7e session extraordinaire du Comité (7 EXT.COM)
Année : 2004
Le Comité du patrimoine mondial, Ayant examiné les documents WHC-04/7 EXT.COM/14 et WHC-04/7 EXT COM/14.Corr, Rappelant la décision 26 COM 15 adoptée à sa 26e session (Budapest, 2002), Regrette que l’emblème du patrimoine mondial n’ait pas été protégé comme cela avait été demandé ; Prend note du Rapport annuel sur l’utilisation de l’emblème du patrimoine mondial inclus dans le document WHC-04/7 EXT.COM/14 ; Invite instamment le Directeur du Centre du patrimoine mondial, en consultation avec le Bureau des Affaires juridiques de l’UNESCO, à demander à l’Organisation mondiale de la ...
Session : 7e session extraordinaire du Comité (7 EXT.COM)
Année : 2004
11. L'Assemblée générale a décidé à l'unanimité que, pour l'exercice 1990-1991, le montant des contributions obligatoires à verser au Fonds du patrimoine mondial, calculées en dollars des Etats-Unis d'Amérique, serait maintenu à 1 % du montant des contributions des Etats parties au budget ordinaire de l'Unesco, conformément à l'Article 16, paragraphe 1 de la Convention, comme il en avait été décidé aux six précédentes Assemblées générales.
Session : 7e session de l'Assemblée générale des États parties (CONF 013)
Année : 1989
La septième Assemblée générale des Etats parties à la Convention concernant la protection du patrimoine mondial, culturel et naturel s'est tenue à Paris les 9 et 13 novembre 1989, pendant la vingt-cinquième session de la Conférence générale. Quatre-vingt-huit des cent onze Etats parties à la Convention à la date du 30 octobre 1989 et disposant ainsi du droit de vote étaient représentés à cette réunion. Les représentants de treize Etats non parties à la Convention ont participé à l'Assemblée générale en qualité d'observateurs. Les représentants de quatre Organisations non ...
Session : 7e session de l'Assemblée générale des États parties (CONF 013)
Année : 1989
7. L'Assemblée générale a élu par acclamation S.Exc. E.G Whitlam (Australie) président. L'Assemblée générale a également élu à l'unanimité les représentants de l'Italie, du Mexique, du Sénégal et de la Tunisie, vice-présidents et M. Keoule Boundy (Mali), rapporteur.
Session : 7e session de l'Assemblée générale des États parties (CONF 013)
Année : 1989
8. L'ordre du jour de la session a été adopté à l'unanimité sans modification.
Session : 7e session de l'Assemblée générale des États parties (CONF 013)
Année : 1989
9. L'Assemblée générale a examiné le document CC-89-CONF.013/2  par lequel les comptes du Fonds du patrimoine mondial étaient soumis à l'Assemblée, conformément au Règlement financier de ce L'Assemblée a été informée que des contributions avaient été reçues de plusieurs Etats parties après le 31 août 1989. L'état détaillé de ces contributions se trouve ci-après. Etat partie Somme Années de contribution   (en dollars des Etats-Unis d'Amérique)   Chypre 958 1988-1989 Costa Rica 696 1986 à ...
Session : 7e session de l'Assemblée générale des États parties (CONF 013)
Année : 1989
12. L'examen du point 7 de l'ordre du jour portant sur l'examen des moyens d'assurer au sein du Comité du patrimoine mondial une représentation équitable des différentes régions et cultures du monde a donné lieu à un débat approfondi. Dès l'ouverture du débat le Délégué de Sri Lanka dont le mandat au sein du Comité arrivait à terme a expliqué que son pays retirait sa candidature à une réélection pour répondre à la nécessité d'assurer la rotation des membres du Comité. La plupart des orateurs ont été d'avis qu'une meilleure rotation des membres du Comité était un préalable nécessaire à une ...
Session : 7e session de l'Assemblée générale des États parties (CONF 013)
Année : 1989
13. Au titre de l'examen du point 8 de son ordre du jour, l'Assemblée générale a été appelée à élire sept membres du Comité du patrimoine mondial, en remplacement des sept membres ci-après, dont le mandat devait expirer à la fin de la vingt-cinquième session de la Conférence générale : Algérie, Australie, Liban, Malawi, Norvège, Sri Lanka et Turquie. Lecture a été donnée à l'Assemblée de la liste des Etats parties qui avaient présenté leur candidature. Conformément à l'Article 16, paragraphe 5 de la Convention, la liste des candidats a été limitée aux Etats parties qui avaient versé leur ...
Session : 7e session de l'Assemblée générale des États parties (CONF 013)
Année : 1989
20. Au titre du point 9 de l'ordre du jour "Questions diverses", le représentant de la Tunisie a lancé un appel en faveur d'une assistance au site de Tipasa, inscrit sur la Liste du patrimoine mondial, qui a eu a souffrir d'un récent séisme. Plusieurs orateurs se sont joints à lui et ont souhaité que le Comité du patrimoine mondial se penche sur cette question lors de ses prochaines assises. Le Secrétariat a alors précisé qu'une demande de l'Algérie au titre de l'assistance d'urgence pourrait être présentée à tout moment et serait examinée sans délai. Le délégué de la Thaïlande a, pour sa ...
Session : 7e session de l'Assemblée générale des États parties (CONF 013)
Année : 1989
21. Après s'être félicité d'avoir pu constater que la réunion avait permis de dégager les principes généraux d'une meilleure répartition géographique des membres du Comité, le Président a déclaré close la septième Assemblée générale des Etats parties à la Convention du patrimoine mondial.
Session : 7e session de l'Assemblée générale des États parties (CONF 013)
Année : 1989
[Uniquement en anglais] 30. The Secretariat presented the requests for technical cooperation which had been received by the 1st March 1984 deadline for properties inscribed on the World Heritage List or had been recommended by the Bureau for inscription thereon at its present session. It was noted that the total of the amounts requested for technical cooperation and of their training components were two to three times greater than the expected budgetary provisions. It was therefore necessary to contact the States Parties concerned to request them to reduce their requests to a more modest ...
Session : 8e session du Bureau (CONF 001)
Année : 1984
[Uniquement en anglais] 31. The Bureau regretted the decrease in the amounts of the World Heritage Fund which limited its impact, particularly in the field. This would decrease the visibility of the Convention and thereby the support from those involved in the protection of the World Heritage properties themselves. In this connection, the Bureau encouraged the Secretariat, in cooperation with ICOMOS and IUCN, to seek where possible other sources of funding to synergetically support World Heritage technical cooperation projects. As regards training, the Bureau recommended that maximum ...
Session : 8e session du Bureau (CONF 001)
Année : 1984
7. Le Comité a adopté l'ordre du jour de la réunion.  
Session : 8e session du Comité du patrimoine mondial (CONF 004)
Année : 1984
8. M. Jorge Gazaneo (Argentine) a été élu par acclamation Président du Comité. M. Lucien Chabason (France) a été élu Rapporteur et les représentants des Etats parties suivants ont été élus Vice-présidents également par acclamation Algérie, Australie, Norvège, Pakistan et Sénégal.  
Session : 8e session du Comité du patrimoine mondial (CONF 004)
Année : 1984
12. M. da Silva Telles (Brésil), rapporteur du Bureau précédent, a présenté le rapport de la huitième session du Bureau, tenue du 4 au 7 juin 1984. Il a présenté en outre un rapport sur la réunion complémentaire que le Bureau avait tenue le 29 octobre avant l'ouverture de la huitième session du Comité lui-même. Cette réunion complémentaire du Bureau avait pour objet d'examiner, premièrement, les conclusions d'un groupe d'experts convoqué par l'ICOMOS pour étudier ...
Session : 8e session du Comité du patrimoine mondial (CONF 004)
Année : 1984
15. Le Comité a pris acte du fait que les propositions concernant Québec (N° 300) et Salvador (N° 309) n'ont pu être examinées selon la procédure régulière de l'ICOMOS entre le 7 septembre et le 28 octobre 1984. Il a décidé en conséquence de reporter l'examen de ces propositions à la session de 1985 du Bureau.  
Session : 8e session du Comité du patrimoine mondial (CONF 004)
Année : 1984
Sites : Arrondissement historique du Vieux-Québec Centre historique de Salvador de Bahia
Pays : Brésil Canada
16. [...] La Jordanie et la Libye ont fait parvenir au Secrétariat leurs listes indicatives, qui viennent ainsi compléter celles déjà reçues de la République fédérale d'Allemagne, du Brésil, de la Bulgarie, du Canada, de l'Espagne, des Etats-Unis d'Amérique, de la France, de l'Inde, de l'Italie, du Liban, du Pakistan, du Portugal et de la Turquie. [...] 20. [...] A cet égard, le Comité a pris note du fait que la Bulgarie et la France venaient de présenter des listes indicatives de biens naturels ...
Session : 8e session du Comité du patrimoine mondial (CONF 004)
Année : 1984
21. Le Rapporteur, M. Chabason, a soulevé la question des biens mixtes, à la fois culturels et naturels, et notamment des paysages ruraux qui offrent "de remarquables fusions d'éléments naturels et culturels" et répondent ainsi au critère (iii) applicable aux biens naturels. M. Chabason a cité, en ce qui concerne ces biens, des problèmes de trois ordres. Le premier problème est celui de l'identification des paysages d'une harmonie et d'une beauté exceptionnelles créés par la main de l'homme, à ...
Session : 8e session du Comité du patrimoine mondial (CONF 004)
Année : 1984
25. Le Comité a examiné les propositions d'inscription sur la Liste du Patrimoine mondial, en tenant compte pour chaque bien des recommandations du Bureau et des évaluations de l'ICOMOS et de l'IUCN. Le Comité a décidé d'inclure sur, la Liste du Patrimoine mondial 23 biens culturels ou naturels qui sont présentés dans la liste A ci-­dessous. Le Comité a décidé de différer sa décision concernant les quatre propositions d'inscription présentées dans la liste B ci-dessous. Enfin, le ...
Session : 8e session du Comité du patrimoine mondial (CONF 004)
Année : 1984
Missions jésuites des Guaranis 291 Argentine C(iv) Le Comité a décidé de regrouper sous cette dénomination d'une part Sao Miguel das Missoes au Brésil (qui est déjà inscrite sur la Liste) et d'autres part les quatre missions proposées par l'Argentine à savoir San Ignacio Mini, Santa Ana, Nuestra Senora de Loreto et Santa Maria Mayor. Il a considéré comme souhaitable que certaines missions situées au Paraguay et en Uruguay puissent également être inscrites sur Liste du patrimoine ...
Session : 8e session du Comité du patrimoine mondial (CONF 004)
Année : 1984
Parc national de l'Iguazu 303 Argentine N(iii)(iv) Le Comité a noté avec satisfaction que les autorités argentines ont la ferme intention d'étendre les limites du parc et de compléter le plan de gestion conformément aux recommandations de l'UICN. Le Comité a été heureux d'apprendre du représentant du Brésil que le parc national contigu de l'Iguaçu, sur la rive brésilienne du fleuve, ferait l'objet d'une proposi­tion d'inscription avant la fin de 1984, de sorte que les deux parcs pourraient ...
Session : 8e session du Comité du patrimoine mondial (CONF 004)
Année : 1984
Sites : Parc national de l'Iguazu
Pays : Argentine
Parcs des Rocheuses canadiennes 304 Canada N(i)(ii)(iii) Le Comité a demandé aux autori­tés canadiennes d'examiner la possibilité d' ajouter à ce bien les parcs provinciaux con­tigus du Mont Robson, de Hamber, du Mont Assiniboine et de Kanas­kis. Le Comité a en outre donné son accord pour que soit incorpo­ré dans ce bien le site de Burgess Shale, qui ne figurera plus séparément, désormais, sur la Liste du patrimoine mondial. Enfin le Comité a décidé que ce site serait ...
Session : 8e session du Comité du patrimoine mondial (CONF 004)
Année : 1984
Sites : Parcs des montagnes Rocheuses canadiennes
Pays : Canada
Port, forteresse et ensemble monumental de Carthagène 285 Colombie C(iv)(vi) Notant que les monuments et ensembles architecturaux inscrits s'insèrent dans le cadre naturel exceptionnel que constitue la baie de Carthagène, le Comité a en outre recommandé que celle-ci bénéficie de la plus large protection possible.  
Session : 8e session du Comité du patrimoine mondial (CONF 004)
Année : 1984
Sites : Port, forteresses et ensemble monumental de Carthagène
Pays : Colombie
Anjar 293 Liban C(iii)(iv) Le Comité a souhaité que la protection intégrale s'exerce sur les vestiges intra-muros et aussi sur l'édifice à cour centrale dégagé extra-muros à l'est de l'enceinte. Il a suggéré également un contrôle étroit des abords du site ou un village moderne s'est ...
Session : 8e session du Comité du patrimoine mondial (CONF 004)
Année : 1984
Sites : Anjar
Pays : Liban
Baalbek 294 Liban C(i)(iv) Le Comité en inscrivant ce bien a souhaité que son périmètre de protection englobe toute la ville à l'intérieur de l'en­ceinte arabe ainsi que le quartier sud-ouest extra-muros entre Bastan-al-Khan, la carrière romaine et la mosquée mamelouke de Ras-al-Ain. Au cours du débat le délégué du Liban a donné l'assurance que les autorités de son pays suivraient ces ...
Session : 8e session du Comité du patrimoine mondial (CONF 004)
Année : 1984
Sites : Baalbek
Pays : Liban
Tyr 299 Liban C(iii)(vi) Le Comité a décidé d'inscrire ce site tel qu'il est défini par le plan que les autorités libanaises ont présenté. Le Comité a en outre demandé aux autorités libanaises de fournir des précisions sur la nature de la protection applicable à l'intérieur et autour des zones de protection indiquées sur ce plan. Il faut en effet éviter qu'un développement ur­bain incontrôlé ne détruise la ville ...
Session : 8e session du Comité du patrimoine mondial (CONF 004)
Année : 1984
Sites : Tyr
Pays : Liban
Byblos 295 Liban C(iii)(iv)(vi) Le Comité a souhaité que ce site bénéficie d'un large périmètre de protection englobant outre la cité antique, la ville médiévale à l'intérieur des remparts et la zone des nécro­poles.  
Session : 8e session du Comité du patrimoine mondial (CONF 004)
Année : 1984
Sites : Byblos
Pays : Liban
Parc national du Lac Malawi 289 Malawi N(ii)(iii)(iv)  Le comité a été informé que les autorités malawiennes avaient accepté la recommandation du Bureau d'envisager d'étendre la zone du Parc national. Le Comité a cependant recommandé que les autorités malawiennes adoptent officiellement et mettent en œuvre le plan de gestion établi pour le Parc et poursuivent les recherches sur les ressources naturelles du ...
Session : 8e session du Comité du patrimoine mondial (CONF 004)
Année : 1984
Sites : Parc national du lac Malawi
Pays : Malawi
Parc national de Royal Chitwan 284 Népal N(ii)(iii) (iv) Le Comité a noté que la construction d'usines de pâte à papier sur la rivière Narayani n'était qu'une lointaine possi­bilité mais a demandé que les autorités népalaises le tiennent informé de toute évolution de la situation qui serait suscep­tible d'avoir des incidences sur le Parc.  
Session : 8e session du Comité du patrimoine mondial (CONF 004)
Année : 1984
Sites : Parc national de Chitwan
Pays : Népal
L'Alhambra et le Generalife à Grenade 314 Espagne C(i)(iii)(iv) Le Comité a souhaité que conformément aux assurances données par les autorités espagnoles, une large zone de protection garantisse que l'environnement visuel de ce bien ne soit pas abîmé par des constructions modernes.  
Session : 8e session du Comité du patrimoine mondial (CONF 004)
Année : 1984
Sites : Alhambra, Generalife et Albaicin, Grenade
Pays : Espagne
Monastère et site de l'Escurial (Madrid) 318 Espagne C(i)(ii)(vi) Le Comité a appelé l'attention des autorités espagnoles sur l'importance de l'environnement naturel indissociable de ce monument et qui doit être stric­tement protégé.  
Session : 8e session du Comité du patrimoine mondial (CONF 004)
Année : 1984
Sites : Monastère et site de l'Escurial (Madrid)
Pays : Espagne
Parc national de Yosémite 308 Etats-Unis d'Amérique N(i)(ii)(iii) Comme suite à la demande d'éclaircissements du Bureau con­cernant l'état des projets de construction de barrages à pro­ximité de ce bien, le Comité a pris note des assurances don­nées par les autorités selon lesquelles l'exécution de ces projets était hautement impro­bable. Le Comité a néanmoins demandé que les autorités américaines le tiennent informé de toute évolution de ...
Session : 8e session du Comité du patrimoine mondial (CONF 004)
Année : 1984
Sites : Parc national de Yosemite
Pays : États-Unis d'Amérique
Parc national de la Salonga 280 Zaïre N(ii)(iii) Le Comité a prié les autorités zaïroises de procéder dès que possible à l'élaboration et à la mise en œuvre d'un plan de gestion du Parc, en prenant dûment en considération la possibilité de créer un couloir approprié pour relier les deux secteurs de ce parc national.  
Session : 8e session du Comité du patrimoine mondial (CONF 004)
Année : 1984
Sites : Parc national de la Salonga
Pays : République démocratique du Congo
Parc national de Mana Pools, Aires de Safari Safi et Chewore 302 Zimbabwe N(ii)(iii)(iv) Le Comité a demandé à être tenu informé par les autorités zimbabwéennes de la construction éventuelle d'un nouveau barrage sur le Zambèze dans la gorge de Mapata. Il a en outre prié les autorités zambiennes d'examiner la possibilité de proposer l'inscription du parc national contigu du Zambèze inférieur, afin d'aboutir à une inscription commune sur la Liste du patrimoine ...
Session : 8e session du Comité du patrimoine mondial (CONF 004)
Année : 1984
Sites : Parc national de Mana Pools, aires de safari Sapi et Chewore
Pays : Zimbabwe
La ville-mosquée historique de Bagerhat 321 Bangladesh Le Comité a décidé de différer l'inscription de ce bien jusqu'à ce que les autorités du Bangladesh lui fassent parvenir les assurances demandées par le Bureau lors de sa huitième session, sur les points suivants : - la modification du tracé d'un projet de route dont le passage est prévu à l'heure actuelle au milieu de ce site et qui pourrait par exemple suivre un autre tracé comme suggéré par l'ICOMOS ; - ...
Session : 8e session du Comité du patrimoine mondial (CONF 004)
Année : 1984
Sites : Ville-mosquée historique de Bagerhat
Pays : Bangladesh
Ruines du Vihara Boudhique de Paharpur 322 Bangladesh Le Comité a décidé de différer l'inscription de ce bien en attendant de recevoir des assurances de la part des autorités du Bangladesh sur l'application de mesures proposées par la même mission, notamment pour éviter la construction d'installations de prospection minière à proximité du monastère.  
Session : 8e session du Comité du patrimoine mondial (CONF 004)
Année : 1984
Sites : Ruines du Vihara bouddhique de Paharpur
Pays : Bangladesh
Sites rupestre préhistoriques de Tadrart Acacus 287 Jamahiriya arabe libyenne A la demande du représentant libyen, l'examen de cette proposition a été différé.  
Session : 8e session du Comité du patrimoine mondial (CONF 004)
Année : 1984
Sites : Sites rupestres du Tadrart Acacus
Pays : Libye
Sidon 297 Liban Le Comité a différé l'examen de cette proposition dans l'attente d'une réaction du gouvernement libanais à la demande formulée par le Bureau de réduire le périmètre du site au seul sanctuaire d'Echmoum.  
Session : 8e session du Comité du patrimoine mondial (CONF 004)
Année : 1984
Pays : Liban
Parc national archéologique de Guyabo de Turrialba 106 Costa Rica Le Comité a considéré que, dans son état actuel, ce site ne répond pas aux critères d'inscription sur la Liste du patrimoine mondial. Au cas où les fouilles (qui devront sans aucun doute se poursuivre longtemps) produiraient des résultats d'une valeur universelle exceptionnelle, une nouvelle proposition pourrait être présentée.  
Session : 8e session du Comité du patrimoine mondial (CONF 004)
Année : 1984
Pays : Costa Rica
Site archéologique de la ville de Ptolemais (Tomeita) 301 Jamahiriya arabe libyenne Le Comité tout en reconnaissant la grande importance de ce site pour le patrimoine national libyen, a estimé qu'il ne répondait pas au critère de "valeur universelle exceptionnelle" tel que l'entend le Comité du patrimoine mondial.  
Session : 8e session du Comité du patrimoine mondial (CONF 004)
Année : 1984
Pays : Libye
Tripoli 298 Liban Le Comité a demandé que l'attention du gouvernement soit attirée sur les risques que l'urbanisation et la pollution par les usines font courir à ce site qui, tout en ne répondant pas aux critères d'inscription sur la Liste du patrimoine mondial, a une grande valeur pour le patrimoine national liba­nais.  
Session : 8e session du Comité du patrimoine mondial (CONF 004)
Année : 1984
Pays : Liban
Deir el-Qamar et Beit Ed-Dine 296 Liban  Tout en reconnaissant la grande importance de ce site pour patrimoine national libanais, le Comité a estimé qu'il ne répondait pas au critère de "valeur universelle exceptionnelle" tel que l'entend le Comité du patrimoine mon­dial.  
Session : 8e session du Comité du patrimoine mondial (CONF 004)
Année : 1984
Pays : Liban
Parc national du Nyika 290 Malawi Ce bien ne répond pas au critère de "valeur universelle exceptionnelle" du patrimoine mondial mais le Comité a noté son importance nationale et régionale.  
Session : 8e session du Comité du patrimoine mondial (CONF 004)
Année : 1984
Pays : Malawi
Fort de Rani Kot (Parc national de Kirthar) 176 Pakistan Tout en reconnaissant la grande importance de ce site pour le patrimoine national pakistanais, le Comité a estimé qu'il ne répondait pas au critère de "valeur universelle exceptionnelle" tel que l'entend le Comité du patrimoine mondial.  
Session : 8e session du Comité du patrimoine mondial (CONF 004)
Année : 1984
Pays : Pakistan
Parc national de la Maiko 281 Zaïre Le Comité a noté que les caractéristiques naturelles de ce bien sont déjà représentées de manière satisfaisante par d'autres biens du patrimoine mondial et que le critère d'intégrité n'est pas respecté. Ce bien ne répond donc pas aux critères requis pour l'inscription sur la Liste du patrimoine mondial, mais le Bureau a recommandé que les autorités zaïroises prennent toutes les mesures nécessaires pour sauvegarder ce site ...
Session : 8e session du Comité du patrimoine mondial (CONF 004)
Année : 1984
Pays : République démocratique du Congo
Parc national du Kundelungu 283 Zaïre Ce parc ne répond pas aux critères d'inscription sur la Liste du patrimoine mondial et son intégrité n'est pas assurée. Le Comité a recommandé toutefois que les autorités zaïroises soient en­couragées à renforcer la protection de ce parc très important.  
Session : 8e session du Comité du patrimoine mondial (CONF 004)
Année : 1984
Pays : République démocratique du Congo
26. Le Comité a examiné quatre propositions d'inscription sur la Liste du patrimoine mondial en péril soumises par les Etats parties concernés. Il a noté les recommandations de l'ICOMOS et de l'UICN et pris les décisions suivantes : Mine de sel de Wieliczka (Poloqne)L'ICOMOS a fait part au Comité des informations qu'il a reçues des autorités polonaises à propos de ce bien. Le Comité a estimé qu'on ne dispose pas actuellement d'informations géologiques suffisantes pour évaluer les dangers qui ...
Session : 8e session du Comité du patrimoine mondial (CONF 004)
Année : 1984
Sites : Mines royales de sel de Wieliczka et Bochnia Parc national de la Garamba Parc national des oiseaux du Djoudj Zone de conservation de Ngorongoro
Pays : Pologne République démocratique du Congo République-Unie de Tanzanie Sénégal
30. En ce qui concerne notamment les contributions volontaires, le Comité a rappelé que le paragraphe 4 de l'article 16 de la Convention dispose que ces contributions "doivent être versées sur une base régulière, au moins tous les deux ans, et ne devraient pas être inférieures aux contributions qu'ils (les Etats parties ayant opté pour des contributions volontaires) auraient dû verser s'ils avaient été liés par les dispositions du paragraphe 1 du présent article" (le montant de la contribution ...
Session : 8e session du Comité du patrimoine mondial (CONF 004)
Année : 1984
35. Le Comité a noté que, si ce soutien financier paraît bien modeste par rapport aux projets en cause, le Fonds du patrimoine mondial doit surtout jouer un rôle catalyseur en aidant les Etats parties à se procurer les fonds nécessaires à la protection des biens du patrimoine mondial. Le Fonds du patrimoine mondial n'a pas à subventionner des activités qui, normalement doivent être prises en charge au niveau national et ne saurait, par exemple, servir à rémunérer le personnel qui assure la protection ...
Session : 8e session du Comité du patrimoine mondial (CONF 004)
Année : 1984
34. Le Comité a noté que le total des sommes demandées au titre de la coopération technique excédait de beaucoup le montant de 200.000 dollars qu'il avait alloué à la coopération technique pour 1985. Le Comité a donc décidé que cette année là, aucun projet de coopération technique ne devrait dépasser 20.000 dollars et que chaque demande serait étudiée et évaluée plus en détail avant de faire l'objet d'une décision. Le Comité a ...
Session : 8e session du Comité du patrimoine mondial (CONF 004)
Année : 1984
37. Le Secrétariat a informé le Comité de deux activités entreprises depuis la sixième session dans le domaine de la gestion des biens culturels inscrits sur la Liste du patrimoine mondial. D'une part un "manuel pour la gestion du patrimoine mondial" est en cours de préparation : il doit traiter de la préservation de ces biens, depuis les principes généraux et les bases juridiques jusqu'aux modalités pratiques de mise en œuvre d'un programme de gestion. Le plan de cet ouvrage a été conçu par ...
Session : 8e session du Comité du patrimoine mondial (CONF 004)
Année : 1984
39. Le Comité a pris note du document SC-84/CONF.004/7 dans lequel les autorités australiennes comme suite' à la demande que leur avait adressée le Bureau à sa huitième session, ont présenté un bref commentaire sur l'arrêt de la Cour suprême d'Australie relatif aux Parcs nationaux de Tasmanie occidentale. Le Comité a estimé que l'affaire tasmanienne offrait un exemple de la force de la Convention, notamment à l'égard des Etats parties ayant un système de gouvernement ...
Session : 8e session du Comité du patrimoine mondial (CONF 004)
Année : 1984
Sites : Zone de nature sauvage de Tasmanie
Pays : Australie
40. Le représentant de l'UICN a rappelé qu'à sa septième session le Comité avait incité les organisations non gouvernementales consultatives à recueillir des renseignements par l'intermédiaire de leurs correspondants pour l'informer de l'état de conservation des biens du patrimoine mondial. L'UICN a communiqué au Comité les renseignements ci-après, concernant quatre biens naturels : a)      Parc national du Simen (Ethiopie) L'UICN a indiqué que le personnel du Parc ...
Session : 8e session du Comité du patrimoine mondial (CONF 004)
Année : 1984
Sites : Parc national de Durmitor Parc national de Taï Parc national du Simien Réserve naturelle intégrale du mont Nimba
Pays : Côte d'Ivoire Éthiopie Guinée Monténégro
41. Le Comité a examiné le rapport sur les activités promotionnelles récapitulant les actions entreprises pour mieux faire connaître au grand public les biens inscrits sur la Liste du patrimoine mondial et pour produire des recettes destinées à alimenter le Fonds du- patrimoine mondial. Le Comité a noté que, pour diverses raisons, le Secrétariat n'avait pas réussi à mener à bien toutes les activités prévues mais que la priorité serait accordée à cette ...
Session : 8e session du Comité du patrimoine mondial (CONF 004)
Année : 1984
43. Pour tenir compte de diverses circonstances, le Comité a décidé de demander à son Bureau de fixer le lieu et la date de la 9ème session du Comité, en consultation avec le Directeur général, et prenant en considération la possibilité de tenir cette session au siège de l'Unesco.  
Session : 8e session du Comité du patrimoine mondial (CONF 004)
Année : 1984
44. Apprenant la mort survenue quelques heures plus tôt de Madame Indira Ghandi, le Comité a observé une minute de silence en hommage à sa mémoire.  
Session : 8e session du Comité du patrimoine mondial (CONF 004)
Année : 1984
La huitième Assemblée générale des Etats parties à la Convention concernant la protection du patrimoine mondial, culturel et naturel s'est tenue à Paris le 2 novembre 1991, pendant la vingt-sixième session de la Conférence générale. Quatre-vingt-un des cent dix-sept Etats parties à la Convention à la date du 31 octobre 1991 et disposant du droit de vote étaient représentés à cette réunion. Un Etat venant de ratifier la Convention était également représenté. Les représentants de dix Etats non parties à la Convention ont participé à l'Assemblée générale en qualité d'observateurs. Les ...
Session : 8e session de l'Assemblée générale des États parties (CONF 013)
Année : 1991
7. L'Assemblée générale a élu par acclamation M. A. Wichiencharoen (Thaïlande), Président. L'Assemblée générale a également élu à l'unanimité les représentants du Brésil, du Maroc, du Pakistan et du Sénégal, vice-présidents et Mme C. Delaporta (Grèce), rapporteur.
Session : 8e session de l'Assemblée générale des États parties (CONF 013)
Année : 1991
8. L'ordre du jour de la session a été adopté à l'unanimité après interversion des points 7 et 8 de l'ordre du jour provisoire.
Session : 8e session de l'Assemblée générale des États parties (CONF 013)
Année : 1991
12.Au cours de l'examen du point 7 de l'ordre du jour portant sur les moyens d'assurer au sein du Comité du patrimoine mondial une représentation équitable des différentes régions et cultures du monde, l'Assemblée a souhaité que lui soient présentés régulièrement des tableaux préparés par le Secrétariat, l'un présentant pour chaque Etat partie les périodes durant lesquelles il a siégé au Comité, l'autre montrant la répartition selon les différents régions de la participation des Etats membres du Comité. Un délégué a rappelé que la septième Assemblée générale s'était interrogée sur ...
Session : 8e session de l'Assemblée générale des États parties (CONF 013)
Année : 1991
13. Au titre de l'examen du point 8 de son ordre du jour, l'Assemblée générale a été appelée à élire sept membres du Comité du patrimoine mondial, en remplacement des sept membres ci-après, dont le mandat devait expirer à la fin de la vingt-sixième session de la Conférence générale : Bulgarie, Canada, Grèce, Inde, Mexique, République-Unie de Tanzanie et Yémen. Lecture a été donnée à l'Assemblée de la liste des Etats parties qui avaient présenté leur candidature. Conformément à l'article 16, paragraphe 5, de la Convention, la liste des candidats a été limitée aux Etats parties qui avaient ...
Session : 8e session de l'Assemblée générale des États parties (CONF 013)
Année : 1991
18. Au titre du point 9 de l'ordre du jour "Questions diverses", le représentant de la Mauritanie, soutenu en cela par un autre délégué, a demandé que soit mentionné dans le compte rendu des débats qu'il regrettait de constater que les élections n'avaient en rien amélioré l'équilibre géographique, dont chacun s'accordait à dire qu'il était nécessaire. En effet, aucun Etat d'Afrique au sud du Sahara n'ayant été élu, cette région se trouvait ainsi représentée au Comité par un seul Etat. Il a, par ailleurs, été suggéré que le Secrétariat prépare pour la prochaine Assemblée générale un projet ...
Session : 8e session de l'Assemblée générale des États parties (CONF 013)
Année : 1991
19. Le Président a tenu à appeler l'attention des délégués sur un projet d'amendement, présenté par 48 Etats membres de l'UNESCO, portant sur le "renforcement de l'action de l'UNESCO pour la protection du patrimoine culturel mondial" qui devait être soumis à la Conférence générale en séance plénière. Après s'être félicité de l'esprit positif qui s'était dégagé tout au long des débats, le Président a déclaré close la huitième Assemblée générale des Etats parties à la Convention du patrimoine mondial.
Session : 8e session de l'Assemblée générale des États parties (CONF 013)
Année : 1991
[Uniquement en anglais] The Bureau recommended that the Committee approve these two requests, respectively US$ 20,000 for Talamanca-La Amistad (Costa Rica) and US$ 40,000 for Darien National Park (Panama).  
Session : 9e session du Bureau (CONF 007)
Année : 1985
Sites : Parc national du Darien Réserves de la cordillère de Talamanca-La Amistad / Parc national La Amistad
Pays : Costa Rica Panama
5. A la demande du représentant de l'UICN, un point a été ajouté à l'ordre du jour concernant l'état de conservation des biens naturels inscrits sur la Liste du Patrimoine mondial et la Liste du Patrimoine en péril. L'ordre du jour ainsi modifié a été adopté par le Comité.  
Session : 9e session du Comité du patrimoine mondial (CONF 008)
Année : 1985
6. M. Amini Aza MTURI (Rép.-Unie de Tanzanie) a été élu par acclamation Président du Comité. M. Alex T. Davidson (Canada) a été élu Rapporteur, et les représentants des Etats parties suivants ont été élus Vice-Présidents également par acclamation : Algérie, Bulgarie, Inde, Mexique, Norvège. 7. Le Président sortant, M. J. Gazaneo (Argentine), a félicité le nouveau Président et les membres du Bureau pour leur élection. Il a ...
Session : 9e session du Comité du patrimoine mondial (CONF 008)
Année : 1985
8. Le Secrétaire, M. B. von Droste, Directeur de la Division des sciences écologiques, a fait rapport sur les activités entreprises depuis la 8ème session du Comité, tenue à Buenos-Aires du 29 octobre au 2 novembre 1984. Dressant tout d'abord un bilan général de la mise en œuvre de la Convention, il a annoncé que six nouveaux Etats, à savoir, par ordre chronologique, le Qatar, la Nouvelle Zélande, la Suède, la République dominicaine, la Hongrie et les Philippines, avaient accédé ...
Session : 9e session du Comité du patrimoine mondial (CONF 008)
Année : 1985
13. Le Secrétariat a présenté le rapport de la neuvième session du Bureau, ainsi qu'un amendement à ce rapport, proposé par le représentant de l'Algérie. Le Comité a pris acte du rapport ainsi amendé.  
Session : 9e session du Comité du patrimoine mondial (CONF 008)
Année : 1985
14. Le Secrétariat a introduit le point 6 de l'ordre du jour en rappelant les propositions du Bureau, telles que contenues dans le rapport de la Sème session. Le Secrétariat a notamment souligné que, au delà de la question du nombre croissant des propositions d'inscription, le véritable problème posé par l'évolution de la Convention était celui du suivi de l'état de conservation des biens inscrits sur la Liste. 15. En ce qui concerne les mesures envisagés par le Bureau tendant à réduire le ...
Session : 9e session du Comité du patrimoine mondial (CONF 008)
Année : 1985
25. Le représentant de l'UICN a rappelé que cette question avait été soulevée pour la première fois à la 8ème session du Comité à Buenos Aires (Argentine) en octobre/novembre 1984 et que le Comité avait demandé à l'UICN d'organiser, avec l'ICOMOS et la Fédération internationale des architectes paysagistes (FIAP), une réunion d'experts sur ce sujet. Cette réunion s'est tenue au siège de l'ICOMOS (Paris) le 11 octobre 1985. 26. Le représentant de l'UICN a ...
Session : 9e session du Comité du patrimoine mondial (CONF 008)
Année : 1985
29. Le Comité a examiné 37 propositions d'inscription sur la Liste du patrimoine mondial, en tenant compte pour chaque bien des recommandations du Bureau et des évaluations de l'ICOMOS et de l'UICN. Le Comité a décidé d'inclure sur la Liste du patrimoine mondial 30 biens culturels et naturels qui sont présentés dans la rubrique A ci-dessous. Le Comité a décidé de différer sa décision concernant les 2 propositions d'inscription rangées sous la rubrique B, et de ne pas inscrire les 4 biens ...
Session : 9e session du Comité du patrimoine mondial (CONF 008)
Année : 1985
La ville-mosquée historique de Bagerhat 321 Bangladesh C(iv) Le   Comité a recommandé aux autorités du Bangladesh de poursuivre une politique de préservation et de gestion conforme aux conclusions de la mission de l'Unesco qui s'est rendue sur place en 1983.  
Session : 9e session du Comité du patrimoine mondial (CONF 008)
Année : 1985
Sites : Ville-mosquée historique de Bagerhat
Pays : Bangladesh
Palais royaux d'Abomey 323 Bénin C(iii)(iv) Le Comité a souligné l'importance d'une restauration attentive afin de préserver l'authenticité de ce bien.  
Session : 9e session du Comité du patrimoine mondial (CONF 008)
Année : 1985
Sites : Palais royaux d'Abomey
Pays : Bénin
Sanctuaire du Bon Jésus à Congonhas 334 Brésil C(i)(iv) Le Comité a souhaité que l'intégrité de ce site soit préservée,   notamment   grâce à la protection de son environnement dans une large zone et il a pris note avec satisfaction d'une déclaration du Maire de Congonhas qui a assuré que les autorités concernées assureraient la préservation de cet environnement avec une stricte ...
Session : 9e session du Comité du patrimoine mondial (CONF 008)
Année : 1985
Sites : Sanctuaire du Bon Jésus à Congonhas
Pays : Brésil
Arrondissement historique de Québec 300 Canada C(iv)(vi) Le maire de Québec a remercié le Comité pour cette inscription sur la Liste du patrimoine mondial et a souligné qu'un tel événement constituerait un appui important pour les différentes instances canadiennes qui continueront leurs efforts pour la préservation de ce site.  
Session : 9e session du Comité du patrimoine mondial (CONF 008)
Année : 1985
Sites : Arrondissement historique du Vieux-Québec
Pays : Canada
Le pont du Gard 344 France      C(i)(iii)(iv) Le Comité a attiré l'attention des autorités françaises sur l'importance d'une stricte protection des abords du site.  
Session : 9e session du Comité du patrimoine mondial (CONF 008)
Année : 1985
Sites : Pont du Gard
Pays : France
Parc national de Kaziranga 337 Inde N(ii)(iv) Le Comité a encouragé les autorités indiennes à mettre en place une réglementation pour protéger la zone tampon au sud du parc (Mikir Hills et Karbi Plateau). Le Comité s'est déclaré préoccupé du projet de construction d'une ligne de chemin de fer le long de la frontière sud du parc, et a demandé qu'une étude d'impact soit ...
Session : 9e session du Comité du patrimoine mondial (CONF 008)
Année : 1985
Sites : Parc national de Kaziranga
Pays : Inde
Sanctuaire de faune de Manas 338 Inde N(ii)(iii)(iv) Le Comité a noté avec satisfaction que les autorités de l'Inde et du Bhoutan avaient renoncé au projet de construction d'un barrage hydro-électrique sur la rivière Manas, qui aurait eu de graves conséquences sur l'intégrité de ce bien. Le Comité a en outre encouragé les autorités du Bhoutan à accéder à la Convention du patrimoine mondial et à proposer l'inscription du Sanctuaire de faune de Manas contigu au Bhoutan, ...
Session : 9e session du Comité du patrimoine mondial (CONF 008)
Année : 1985
Sites : Sanctuaire de faune de Manas
Pays : Inde
Hatra 277 rév Irak C(ii)(iii)(iv)(vi)  
Session : 9e session du Comité du patrimoine mondial (CONF 008)
Année : 1985
Sites : Hatra
Pays : Iraq
Pétra 326 Jordanie C(i)(iii)(iv) Le Comité a noté que les limites du site correspondent à celles du Parc national de Pétra.  
Session : 9e session du Comité du patrimoine mondial (CONF 008)
Année : 1985
Sites : Petra
Pays : Jordanie
Sites rupestres du Tadrart Acacus 287 Jamahiriya arabe libyenne C(iii) Le Comité a pris note de la déclaration du représentant de la Jamahiriya arabe libyenne qui a exprimé son accord avec l'amendement au rapport de la Sème session du Bureau présenté par le représentant de l'Algérie. Cet amendement indiquait notamment qu'une coordination entre les deux pays sur le plan scientifique et technique pour la protection du Tassili N'Ajjer et du Tadrart Acacus serait ...
Session : 9e session du Comité du patrimoine mondial (CONF 008)
Année : 1985
Sites : Sites rupestres du Tadrart Acacus
Pays : Libye
La médina de Marrakech 331 Maroc C(i)(ii)(iv)(v) Le Comité a recommandé aux autorités marocaines de veiller à ce que Marrakech conserve son caractère exceptionnel de ville historique intégralement préservée ; à cet égard il conviendrait d'éviter tout percement des remparts, de protéger attentivement la médina (et particulièrement les façades de ses constructions et ses jardins) et d'assurer également la protection des abords de Marrakech, en particulier de la ...
Session : 9e session du Comité du patrimoine mondial (CONF 008)
Année : 1985
Sites : Médina de Marrakech
Pays : Maroc
Parc national de Huascaran 333 Pérou N(ii)(iii) Le Comité a souhaité qu'il soit confirmé aux autorités péruviennes que l'inscription ne concernait que le Parc national de Huascaran. De plus, le Comité a encouragé les autorités péruviennes à intensifier leurs efforts de gestion du parc, en particulier en actualisant le plan de gestion.  
Session : 9e session du Comité du patrimoine mondial (CONF 008)
Année : 1985
Sites : Parc national de Huascarán
Pays : Pérou
Le parc national de Göreme et les sites rupestres de Cappadoce 357 Turquie C(i)(iii)(v) N(iii) Le Comité a encouragé les autorités turques à poursuivre le processus juridique qui doit aboutir à la création d'un Parc national de Göreme.  
Session : 9e session du Comité du patrimoine mondial (CONF 008)
Année : 1985
Pays : Turquie
Parc national d'Iguaçu 355 Brésil Le Comité a pris note de ce que le Bureau avait recommandé l'inscription de ce bien et suggéré qu'il soit considéré comme partie d'un bien transfrontalier unique avec le Parc national d'Iguazu en Argentine, inscrit sur la Liste du Patrimoine mondial en 1984. Le Secrétariat a informé le Comité de ce que les autorités brésiliennes avaient demandé au Comité de différer l'examen de cette proposition d'inscription. Le délégué ...
Session : 9e session du Comité du patrimoine mondial (CONF 008)
Année : 1985
Sites : Parc national d'Iguaçu
Pays : Brésil
Jerash 324 Jordanie Le Comité a décidé de différer l'inscription de ce bien dans l'attente de renseignements sur les délimitations exactes du site proposé, d'un plan de gestion et d'assurances sur la politique de restauration qui devrait être compatible' avec les normes universellement acceptées. Le Comité a souhaité qu'une mission de l'ICOMOS puisse visiter Jerash pour discuter de ces questions avec les autorités jordaniennes et qu'une proposition d'inscription, dûment complétée, soit ...
Session : 9e session du Comité du patrimoine mondial (CONF 008)
Année : 1985
Pays : Jordanie
Parc national de l'Ile de Coco 329 Costa Rica Le Comité a reconnu l'intérêt de ce bien pour sa flore et son importance dans le contexte costa-ricain mais a estimé qu'il ne répondait pas aux critères établis par le Comité du Patrimoine mondial pour l'inscription sur la Liste du patrimoine mondial.  
Session : 9e session du Comité du patrimoine mondial (CONF 008)
Année : 1985
Pays : Costa Rica
Abbaye Saint-Nicolas-de-Tolentin de Brou 346 France Tout en reconnaissant la grande importance de ce site, le Comité a estimé qu'il existait des exemples plus représentatifs de l'architecture gothique tardive.  
Session : 9e session du Comité du patrimoine mondial (CONF 008)
Année : 1985
Pays : France
Tabaqat Fahl (Pella) 328 Jordanie  Tout en reconnaissant la grande importance de ce site, le Comité a considéré qu'il existait pour les différentes catégories de biens auxquels se rattache Pella (vestiges néolithiques, villes gréco-romaines, monuments d'époque omeyade et mamelouke) des exemples plus représentatifs.  
Session : 9e session du Comité du patrimoine mondial (CONF 008)
Année : 1985
Pays : Jordanie
Château de Kerak 325JordanieTout en reconnaissant la grande importance de ce site, le Comité a consideré qu'il existait des examples plus représentatifs des châteaux des croisés. Il a, en outre, demandé que l'ICOMOS mène une étude comparative sur ce type de biens.
Session : 9e session du Comité du patrimoine mondial (CONF 008)
Année : 1985
Pays : Jordanie
Le représentant de la Jamahiriya arabe libyenne a informé le Comité du retrait de la proposition d'inscription du site archéologique de la ville de Ptolémaïs sur la Liste du patrimoine mondial.  
Session : 9e session du Comité du patrimoine mondial (CONF 008)
Année : 1985
Pays : Libye
30. Compte tenu notamment des importants dommages causés par la tornade de 198é et de l'urgence des travaux nécessaires pour la préservation de ce site, le Comité a décidé d'inscrire les Palais royaux d'Abomey (Bénin) sur la Liste du Patrimoine mondial en péril.  
Session : 9e session du Comité du patrimoine mondial (CONF 008)
Année : 1985
Sites : Palais royaux d'Abomey
Pays : Bénin
31. Le Secrétaire a présenté le document SC-85/CONF.008/5 contenant les états des contributions obligatoires et volontaires au Fonds du patrimoine mondial. En ce qui concerne les contributions obligatoires, il a indiqué qu'un bon nombre d'Etats parties avaient répondu favorablement à l'appel qui leur avait été fait de payer leurs arriérés avant l'Assemblée générale des Etats parties tenue le 4 novembre 1985, pendant la 23ème Conférence générale de l'Unesco. En ce ...
Session : 9e session du Comité du patrimoine mondial (CONF 008)
Année : 1985
38. Le Comité a remercié l'UICN de lui avoir présenté ces rapports détaillés et de l'avoir périodiquement informé de l'état de conservation des biens naturels. Il a aussi accueilli avec satisfaction la proposition faite par l'ICOMOS de lui présenter des rapports analogues, dans la mesure de ses moyens, dans le proche avenir. 39. Enfin, le Comité s'est félicité du document SC-85/CONF.008/INF.2 faisant état des mesures prises par la Yougoslavie pour mettre en œuvre la Convention ...
Session : 9e session du Comité du patrimoine mondial (CONF 008)
Année : 1985
Parc national du Djoudj (Sénégal): à court terme, la situation de ce parc, qui est menacé par un grand projet hydro-agricole, a été améliorée par la construction d'un canal temporaire. Les solutions à long terme ont été étudiées par l'UICN, l'Unesco, et les autorités sénégalaises et mauritaniennes lors d'une réunion de travail spéciale qui s'est tenue au Sénégal en juillet 1985. Parmi les principales conclusions de cette réunion, il a ...
Session : 9e session du Comité du patrimoine mondial (CONF 008)
Année : 1985
Sites : Parc national des oiseaux du Djoudj
Pays : Sénégal
Zone de conservation de Ngorongoro (Tanzanie): les autorités tanzaniennes ont chargé une commission d'enquête d'étudier la gestion de ce bien, mais les conclusions n'en ont pas encore été communiquées. Toutefois, avec l'appui financier de la NORAD (Norvège), une importante réunion technique s'est tenue en décembre 1985 afin d'étudier ce qu'il fallait faire pour améliorer la gestion de ce bien. L'UICN a estimé que c'était là une évolution positive et indiqué que Ngorongoro ...
Session : 9e session du Comité du patrimoine mondial (CONF 008)
Année : 1985
Sites : Zone de conservation de Ngorongoro
Pays : République-Unie de Tanzanie
Parc national de la Garamba (Zaïre): le représentant du Zaïre, président délégué général de l'Institut zaïrois pour la conservation de la nature (IZCN), a présenté au Comité un rapport à jour sur l'état d'avancement du travail effectué par l'IZCN et le consortium formé par l'Unesco-Patrimoine mondial, l'UICN/WWF et la société zoologique de Francfort. L'objectif principal de ce projet est de protéger dans le parc la population de la sous-espèce ...
Session : 9e session du Comité du patrimoine mondial (CONF 008)
Année : 1985
Sites : Parc national de la Garamba
Pays : République démocratique du Congo
Parc national de Tai (Côte d'Ivoire): l'UICN a indiqué que la situation ne s'était pas améliorée depuis ses rapports de 1982 et 1984. Le Secrétariat a écrit aux autorités ivoiriennes pour leur faire part de la possibilité que ce parc fasse l'objet d'une proposition d'inscription sur la Liste du patrimoine mondial en péril, mais n'a pas encore reçu de réponse. Le Comité a prié le Secrétariat de poursuivre ses contacts avec les autorités ivoiriennes et de tenir le Bureau ...
Session : 9e session du Comité du patrimoine mondial (CONF 008)
Année : 1985
Sites : Parc national de Taï
Pays : Côte d'Ivoire
Parc national d'Ichkeul (Tunisie): la situation critique de ce parc, dont le Bureau a été informé à sa neuvième session, ne s'est pas modifiée, et l'UICN a noté que si des mesures correctives n'étaient pas prises très rapidement pour rétablir le régime hydrologique de ce parc, le bien perdrait la renommée internationale que lui valent ses oiseaux migrateurs. Aussi l'UICN a-t-elle vivement recommandé l'inscription de ce parc sur la Liste du patrimoine mondial en péril. Bien que les ...
Session : 9e session du Comité du patrimoine mondial (CONF 008)
Année : 1985
Sites : Parc national de l'Ichkeul
Pays : Tunisie
Los Glaciares (Argentine): la Province de Santa Cruz étudie la possibilité de réaffecter une partie de ce parc à l'occupation humaine dans le cadre d'un projet dont la deuxième phase risquerait d'amputer le parc de 20.000 ha supplémentaires, r comprenant une importante zone d'habitat du cerf huméal. Le représentant de l'Argentine a confirmé ces informations et indiqué que ce problème préoccupait le gouvernement central, qui souhaitait l'examiner avec les autorités provinciales. Le Comité a ...
Session : 9e session du Comité du patrimoine mondial (CONF 008)
Année : 1985
Sites : Parc national de Los Glaciares
Pays : Argentine
Parc marin de la Grande Barrière (Australie): en réponse à la demande d'informations supplémentaires adressée par le Secrétariat sur les impacts de la construction d'une route sur le récif frangeant adjacent au parc national de Cape Tribulation, les autorités australiennes ont fourni un rapport d'ensemble exposant les grandes lignes d'un programme de recherche scientifique d'une durée de 3 ans et d'un coût d'environ 1 million de dollars, destiné à déterminer les risques de dégradation du ...
Session : 9e session du Comité du patrimoine mondial (CONF 008)
Année : 1985
Sites : La Grande Barrière
Pays : Australie
Parc national de Pirin (Bulgarie): un hôtel et une station de sports d'hiver sont en construction en amont de la vallée du Vihren dans ce parc, malgré la forte opposition des associations locales pour la conservation de la nature. Le représentant de l'UICN a demandé si l'impact de ce projet sur l'environnement avait fait l'objet d'une étude. La représentante de la Bulgarie a confirmé ces problèmes et informé le Comité qu'elle demanderait aux autorités responsables du Parc national de Pirin de fournir un ...
Session : 9e session du Comité du patrimoine mondial (CONF 008)
Année : 1985
Sites : Parc national de Pirin
Pays : Bulgarie
Parc national de Wood Buffalo (Canada): le Comité a rappelé que, lors de l'inscription de ce bien sur la Liste du Patrimoine mondial en 1985, il avait souligné les effets néfastes que pourrait avoir la réalisation éventuelle d'un barrage sur la Rivière des Esclaves sur les caractéristiques naturelles de ce bien. Le Comité a été informé que ce projet de barrage avait été définitivement abandonné et a exprimé sa satisfaction aux autorités provinciales et nationales ...
Session : 9e session du Comité du patrimoine mondial (CONF 008)
Année : 1985
Sites : Parc national Wood Buffalo
Pays : Canada
Parc national des Galapagos (Equateur): un incendie d'origine humaine sur l'île d'Isabela a donné lieu à un recours à l'aide internationale pour appuyer les efforts du gouvernement de l'Equateur afin d'éteindre le feu qui avait brûlé plus de 30.000 ha. Une contribution de 10.500$ du Fonds du patrimoine mondial au titre de l'assistance d'urgence est venue s'ajouter à des contributions financières du WWF-Allemagne et du Royaume-Uni et à des contributions en nature de la province de Québec (Canada) et des Etats-Unis. ...
Session : 9e session du Comité du patrimoine mondial (CONF 008)
Année : 1985
Sites : Îles Galápagos
Pays : Équateur
Parc national de Simen (Ethiopie): le plan de gestion de ce parc qui avait été élaboré lors d'une réunion d'experts financée par le Fonds du patrimoine mondial avait été finalisé. Cependant, la situation décrite par l'UICN lors de la 8e session du Comité en 1984 n'a guère évolué et aucune information nouvelle n'a été obtenue.  
Session : 9e session du Comité du patrimoine mondial (CONF 008)
Année : 1985
Sites : Parc national du Simien
Pays : Éthiopie
Parc national de Durmitor (Yougoslavie): ce bien a été menacé par un projet de construction de barrage sur la Rivière Tara mais, à la suite de la pression du public aussi bien en Yougoslavie qu'à l'étranger, ce projet a été abandonné. Le Comité a noté avec satisfaction que cette menace était maintenant éloignée et a félicité les autorités yougoslaves d'avoir fait le meilleur usage de la Convention pour soutenir les efforts de protection de ce ...
Session : 9e session du Comité du patrimoine mondial (CONF 008)
Année : 1985
Sites : Parc national de Durmitor
Pays : Monténégro
41. Le Comité a approuvé deux demandes concernant des biens inscrits sur la Liste du patrimoine en péril: - Bénin - Palais royaux d'Abomey : 20.000$ - Zaïre - Parc national de la Garamba : 20.000$ Le Comité a autorisé le Bureau à approuver une somme supplémentaire de 20.000$ au titre de la coopération technique pour ce bien, sous réserve de la réception d'une demande appropriée.  
Session : 9e session du Comité du patrimoine mondial (CONF 008)
Année : 1985
Sites : Palais royaux d'Abomey Parc national de la Garamba
Pays : Bénin République démocratique du Congo
42. Le Comité a approuvé les demandes de coopération technique suivantes : Costa Rica - Talamanca-La Amistad Reserve : 40.000$Le Comité a noté que, sur ce montant, 20.000$ étaient destinés à des activités de formation. Panama - Parc national de Darien : 27.000$Le Comité a décidé de ne pas apporter son appui à la construction de postes de garde dans le parc, estimant que cette activité devait être financée par la contribution nationale de contrepartie. Sri ...
Session : 9e session du Comité du patrimoine mondial (CONF 008)
Année : 1985
Sites : Parc national de la Salonga Parc national du Darien Réserves de la cordillère de Talamanca-La Amistad / Parc national La Amistad Ville sainte d'Anuradhapura
Pays : Costa Rica Panama République démocratique du Congo Sri Lanka
43. Le Secrétaire a présenté le document SC/CONF.008/07 concernant les activités promotionnelles et attiré l'attention du Comité sur plusieurs points de ce rapport notamment l'exposition de photographies de sites du patrimoine mondial, le matériel d'information réalisé pendant l'année en cours, ainsi que sur la contribution des Etats parties à la promotion de la Convention. Il a indiqué que, dans l'ensemble, la contribution des Etats à l'information de leurs ressortissants restait assez ...
Session : 9e session du Comité du patrimoine mondial (CONF 008)
Année : 1985
51. Le Comité a décidé de tenir sa dixième session en novembre 1986, et laissé au Bureau le soin d'en fixer les dates exactes. Le Comité a, par ailleurs, pris note avec reconnaissance de l'invitation du Brésil d'accueillir la 10ème session, mais a estimé que, compte tenu de la situation actuelle de l'Organisation il serait préférable de tenir cette réunion à Paris au Siège de l'Unesco et de reconsidérer cette invitation pour une prochaine session.  
Session : 9e session du Comité du patrimoine mondial (CONF 008)
Année : 1985
52. Un délégué a demandé au Comité d'étudier les moyens d'assurer une meilleure rotation des Etats parties au sein du Comité, par exemple en recommandant aux Etats membres du Comité de se limiter à un ou deux mandats successifs. Le Comité a décidé de soumettre cette question à l'examen du Bureau.  
Session : 9e session du Comité du patrimoine mondial (CONF 008)
Année : 1985
La neuvième Assemblée générale des Etats parties à la Convention concernant la protection du patrimoine mondial, culturel et naturel, s'est tenue à Paris, au siège de l'UNESCO, les 29 et 30 octobre, pendant la vingt-septième session de la Conférence générale. Cent quinze des cent trente-six Etats parties à la Convention étaient représentés à cette réunion. Les représentants de deux organisations intergouvernementales et de deux organisations non gouvernementales ont assisté à la réunion en qualité d'observateurs. La liste des participants figure à l'annexe I du présent ...
Session : 9e session de l'Assemblée générale des États parties (CONF 003)
Année : 1993
7. L'Assemblée générale a élu par acclamation M. C. Leventis (Chypre) Président. L'Assemblée générale a également élu à l'unanimité les représentants du Burkina Faso, de la Chine et de la Tunisie vice-présidents et M. H. Palma (Pérou), rapporteur.
Session : 9e session de l'Assemblée générale des États parties (CONF 003)
Année : 1993
8. L'Assemblée générale a adopté le projet d'ordre du jour qui lui était présenté.
Session : 9e session de l'Assemblée générale des États parties (CONF 003)
Année : 1993
9. Conformément à la recommandation faite par le Comité du patrimoine mondial lors de sa seizième session, le Président du Comité, M. R. Milne, (Etats-Unis d'Amérique) a présenté à l'Assemblée générale le rapport que le Comité adresse à la Conférence générale de l'UNESCO. Le texte de la présentation de M. Milne, ainsi que le rapport du Comité à la Conférence générale, figure en annexe II du présent document. L'Assemblée générale a pris note de ce rapport.
Session : 9e session de l'Assemblée générale des États parties (CONF 003)
Année : 1993
10. L'Assemblée générale a examiné les documents WHC­93/CONF.003/3 présentant les comptes du Fonds du patrimoine mondial, conformément au règlement financier du Fonds, et WHC.93/CONF.003/3 add présentant les contributions reçues jusqu'au 28 octobre 1993. L'Assemblée a en outre été informée que les contributions suivantes avaient été reçues depuis le 28 octobre 1993: Etat partie                                  Somme (US$)                         Année de contribution Ethiopie                                                       618                                            ...
Session : 9e session de l'Assemblée générale des États parties (CONF 003)
Année : 1993
13. Au titre du point 8 de l'ordre du jour, l'Assemblée générale a été appelée à élire sept membres du Comité du patrimoine mondial, en remplacement des sept membres ci-après, dont le mandat devait expirer à la fin de la vingt-septième session de la Conférence générale: Brésil, Cuba, Etats-Unis d'Amérique, France, Italie, Pakistan et Tunisie. Lecture a été donnée à l'Assemblée de la liste des trente et un Etats parties quiavaient présenté leur candidature. Sur proposition du représentant du Niger, appuyée par de nombreuses délégations, l'Assemblée générale a suspendu ses travaux pour ...
Session : 9e session de l'Assemblée générale des États parties (CONF 003)
Année : 1993
Pays : Brésil États-Unis d'Amérique France Italie Japon Liban Niger
29. L'Assemblée générale a considéré que les élections avaient montré que le système de scrutin tel qu'établi par son règlement intérieur n'était plus adapté aux conditions actuelles. D'une part la règle de la majorité absolue avait nécessité de procéder à neuf tours de scrutin, et d'autre part le système ne garantissait pas une représentation équitable des différentes cultures et régions du monde. L'Assemblée générale a en conséquence recommandé que la prochaine session inscrive à son ordre du jour la révision de son règlement intérieur sur ce point, et chargé le Secrétariat de proposer ...
Session : 9e session de l'Assemblée générale des États parties (CONF 003)
Année : 1993
[Uniquement en anglais] Bulgaria Provision of a photogrammetric camera and two additional items for the photometer already supplied for the surveying of Bulgarian World Heritage properties. The Bureau recommended that the Committee grant $25,000 under the technical cooperation budget for 1987.   Malawi - Lake Malawi National Park Purchase of equipment (boats, radios, tents) to strengthen the protection of the park. The Bureau was informed that this request had been reviewed and was to be submitted to the Chairman of the World Heritage Committee as a 'small-scale' technical ...
Session : 10e session du Bureau (CONF 001)
Année : 1986
Sites : Parc national de la Garamba Parc national du lac Malawi Patrimoine naturel et culturel de la région d’Ohrid Zones historiques d'Istanbul
Pays : Bulgarie Macédoine du Nord Malawi République démocratique du Congo Turquie
5. Le Comité a adopté l'ordre du jour de la session (document CC-86/CONF.003/1).  
Session : 10e session du Comité du patrimoine mondial (CONF 003)
Année : 1986
6. M. J.D. Collinson (Canada) a été élu Président du Comité. Le délégué du Brésil M. L.F. Seixas Correa) a été élu Rapporteur et les délégués des Etats membres du Comité suivants ont été élus Vice-présidents : Algérie, Bulgarie, Inde, Mexique et Zaïre.  
Session : 10e session du Comité du patrimoine mondial (CONF 003)
Année : 1986
Zone archéologique de Chan Chan 366 Pérou C(i)(iii)  Sur la recommandation du Bureau et comme suite à une demande des autorités péruviennes, le Comité a également décidé d'inscrire la zone archéologique de Chan Chan sur la Liste du patrimoine mondial en péril. Ce faisant il a recommandé que des mesures adéquates soient prises pour assurer la conservation, la restauration et la gestion du site et, en particulier, pour que les fouilles en cours soient interrompues, à moins qu'elles ne ...
Session : 10e session du Comité du patrimoine mondial (CONF 003)
Année : 1986
Sites : Zone archéologique de Chan Chan
Pays : Pérou