1. Prend note du rapport transmis par l'Etat Partie ;
2. Félicite les autorités canadiennes des actions entreprises conformément aux recommandations faites par la mission ICOMOS et par la 25e session du Comité ;
3. Demande à l'Etat Partie de continuer à travailler en étroite consultation avec l'ICOMOS et le Centre ;
4. Demande à l'État partie de fournir pour le 1er février 2003, un rapport d'avancement sur cette question pour examen à sa 27e session en juin/juillet 2003.