En décembre 1993, à l'occasion de la dix-septième session du Comité du patrimoine mondial à Carthagène, il avait été indiqué que les informations provenant des autorités locales et nationales espagnoles confirmaient la mise en place d'un conseil consultatif pluridisciplinaire (Comité pour la sauvegarde du bâtiment) qui a rédigé un projet de plan directeur indiquant les priorités en matière de restauration et pour tous les travaux -concernant la cathédrale de Burgos.
L'ICOMOS a confirmé au Bureau que le problème de la coordination des opérations et des rôles de chacun en ce qui concerne la cathédrale ont maintenant été résolus. Le ministère de la Culture, le gouvernement régional de la Castille et du Leon ainsi que le chapitre de la cathédrale ont signé un accord pour la mise en oeuvre de mesures de restauration d'urgence. Il prévoit la restauration des tours, des flèches, des corniches, d'une partie des autels, des vitraux, ainsi que la résolution des problèmes causés par l'humidité.
Le Bureau a félicité les différentes organisations espagnoles pour les actions entreprises pour la conservation de la cathédrale de Burgos et il a exprimé le désir de voir se concrétiser le plus rapidement possible les éléments de l'ensemble du projet qui sont toujours en cours de négociation.
Pour sa part, l'ICOMOS a informé le Bureau qu'il allait continuer, par l'intermédiaire de son Comité national, à suivre l'avancement du projet et qu'il présenterait, si nécessaire, des rapports aux prochaines réunions du Comité du patrimoine mondial.