jump to the content

Décisions du Comité

CONF 203 VI.1-2

Création de groupes de travail

VI.1 Le Président ayant suggéré la création éventuelle de deux groupes de travail pour faciliter la tâche, le Comité a décidé, sur proposition de l'Italie soutenue par le Japon, le Mexique et le Niger, de la création d'un groupe de travail pour discuter des demandes d'assistance internationale et pour organiser, si nécessaire, le débat du Comité sur le budget. Il a de même été décidé que ce groupe, comme tout autre groupe de travail, serait ouvert à tous, aux Délégués comme aux observateurs.

VI .2 Le Comité a également décidé de créer un groupe de travail qui préparerait les sous-points (a), (b), (c) et (d) du point 7 de l'ordre du jour (Rapports sur l'état de conservation)' pour discussion ultérieure au Comité, à la lumière du débat tenu lors de la dixième session de l'Assemblée générale des Etats parties. Il a également été convenu que ce groupe de travail, sur proposition de l'Australie, préparerait pour le Comité un choix d'alternatives sur la politique et la méthodologie du suivi systématique.

 

Thèmes : Méthodes et outils de travail
Session : 19COM