English Français
Aidez maintenant !

Décisions du Comité

CONF 209 VIII.C.1

La Wartburg (Allemagne)

Nom du bien : La Wartburg

N° d'ordre : 897

Etat partie : Allemagne

Critères : C (iii) (vi)

Le Comité a décidé d'inscrire ce site sur la Liste du patrimoine mondial sur la base des critères (iii) et vi):

Critère (iii) : La Wartburg est un exceptionnel exemple de monument de la période féodale en Europe centrale.

Critère (vi) : La Wartburg est riche en associations culturelles, notamment de par son rôle en tant que retraite de Martin Luther en exil, qui y composa sa traduction allemande du Nouveau Testament. C'est en outre un puissant symbole de l'intégration et de l'unité allemande.

L'observateur de la Pologne a souligné que cette inscription constituait la reconnaissance de la valeur des restaurations du dixneuvième siècle et l'observateur du Saint-Siège a insisté sur l'importance de la Wartburg pour l'histoire et la spiritualité chrétienne (Sainte Elizabeth de Thuringe).

 

Documents
PDF Document original de la décision
Contexte de la décision
PDF WHC-99/CONF.209/11
Thèmes : Inscriptions sur la Liste du patrimoine mondial
Etats Parties : Allemagne
Biens : La Wartburg
Session : 23COM