Le Comité du patrimoine mondial,
1. Ayant examiné les documents WHC-08/32.COM/8B et WHC-08/32.COM/INF.8B2,
2. Décide de ne pas inscrire le Lac d’Hovsgol et son bassin versant, Mongolie, sur la Liste du patrimoine mondial, sur la base des critères naturels .
3. Félicite l’État partie pour ses efforts de conservation du lac d’Hovsgol et de son bassin versant ainsi que pour les partenariats conclus avec des organismes internationaux pour améliorer la capacité de gestion et la protection du site; et encourage l’État partie à poursuivre ses efforts
4. Considère que le bien représente un site important aux niveaux national et régional et, compte tenu de la nécessité de trouver un équilibre entre la protection de ses valeurs naturelles et les activités humaines environnantes, recommande à l’État partie d’envisager la possibilité de l’inscrire en tant que Réserve de l’UNESCO pour l’homme et la biosphère.