Rice Terraces of the Philippine Cordilleras
Rice Terraces of the Philippine Cordilleras
For 2,000 years, the high rice fields of the Ifugao have followed the contours of the mountains. The fruit of knowledge handed down from one generation to the next, and the expression of sacred traditions and a delicate social balance, they have helped to create a landscape of great beauty that expresses the harmony between humankind and the environment.
Rizières en terrasses des cordillères des Philippines
Depuis 2 000 ans, les rizières d'altitude des Ifugao épousent les courbes des montagnes. Fruit d'un savoir-faire transmis de génération en génération, des traditions sacrées et d'un équilibre social délicat, elles créent un paysage d'une grande beauté où se lit l'harmonie conquise et préservée entre l'homme et l'environnement.
حقول الأرزّ على شكل مصطبات في سلسلة جبال الفيليبين
منذ ألفَي عام وحقول الأرز في أعالي ايفوغاو تتماشى مع منحنيات الجبال. وهي ثمرة مهارة تناقلتها الأجيال، وتقاليد مقدّسة وتوازن اجتماعي دقيق، تشكّل منظراً طبيعيًا في غاية الجمال حيث يمكن للناظر رؤية ذلك التناغم الجذّاب والمُصان بين الانسان والطبيعة.
Рисовые террасы в Филиппинских Кордильерах
Созданные более 2 тыс. лет назад террасированные рисовые поля Ифугао следуют контурам горных склонов. Знания, передаваемые от одного поколения к следующему, и поддержание священных традиций и социального равновесия помогли сформировать ландшафт исключительной красоты, который символизирует гармонию между человеком и окружающей его природой.
Arrozales en terrazas de las cordilleras de Filipinas
Desde hace 2000 años, el pueblo ifugao viene construyendo en las montañas terrazas perfectamente adaptadas a las curvas del relieve para cultivar el arroz. Fruto de técnicas y tradiciones sagradas transmitidas de generación en generación, así como de un equilibrio social delicado, estos arrozales forman un paisaje de gran belleza, que refleja la armonía lograda por el hombre con la naturaleza.
Rijstterrassen van de Filippijnse Cordilleras
De hoge rijstvelden van de Ifugao hebben 2.000 jaar lang de contouren van de bergen gevolgd. Ze vormen het resultaat van opgedane kennis die van generatie op generatie werd doorgegeven en zijn de expressie van heilige tradities en een delicate sociale balans. De rijstterrassen hebben op deze manier bijgedragen aan de vorming van een prachtig landschap dat de harmonie tussen de mensheid en het milieu tot uitdrukking brengt. Het gebied is slecht toegankelijk waardoor het de Cordillera stammen als een van de weinige Filippijnse volkeren lukte om vreemde troepen uit het gebied te weren. Hierdoor wisten ze hun authentieke stamcultuur te behouden.
Outstanding Universal Value
The Rice Terraces of the Philippine Cordilleras is an outstanding example of an evolved, living cultural landscape that can be traced as far back as two millennia ago in the pre-colonial Philippines. The terraces are located in the remote areas of the Philippine Cordillera mountain range on the northern island of Luzon, Philippine archipelago. While the historic terraces cover an extensive area, the inscribed property consists of five clusters of the most intact and impressive terraces, located in four municipalities. They are all the product of the Ifugao ethnic group, a minority community that has occupied these mountains for thousands of years.
The five inscribed clusters are; (i) the Nagacadan terrace cluster in the municipality of Kiangan, a rice terrace cluster manifested in two distinct ascending rows of terraces bisected by a river; (ii) the Hungduan terrace cluster that uniquely emerges into a spider web; (iii) the central Mayoyao terrace cluster which is characterized by terraces interspersed with traditional farmers’ bale (houses) and alang (granaries); (iv) the Bangaan terrace cluster in the municipality of Banaue that backdrops a typical Ifugao traditional village; and (v) the Batad terrace cluster of the municipality of Banaue that is nestled in amphitheatre-like semi-circular terraces with a village at its base.
The Ifugao Rice Terraces epitomize the absolute blending of the physical, socio-cultural, economic, religious, and political environment. Indeed, it is a living cultural landscape of unparalleled beauty.
The Ifugao Rice Terraces are the priceless contribution of Philippine ancestors to humanity. Built 2000 years ago and passed on from generation to generation, the Ifugao Rice Terraces represent an enduring illustration of an ancient civilization that surpassed various challenges and setbacks posed by modernization.
Reaching a higher altitude and being built on steeper slopes than many other terraces, the Ifugao complex of stone or mud walls and the careful carving of the natural contours of hills and mountains to make terraced pond fields, coupled with the development of intricate irrigation systems, harvesting water from the forests of the mountain tops, and an elaborate farming system, reflect a mastery of engineering that is appreciated to the present.
The terraces illustrate a persistence of cultural traditions and remarkable continuity and endurance, since archaeological evidence reveals that this technique has been in use in the region for 2000 years virtually unchanged. They offer many lessons for application in similar environments elsewhere.
The maintenance of the living rice terraces reflects a primarily cooperative approach of the whole community which is based on detailed knowledge of the rich diversity of biological resources existing in the Ifugao agro-ecosystem, a finely tuned annual system respecting lunar cycles, zoning and planning, extensive soil conservation, mastery of a most complex pest control regime based on the processing of a variety of herbs, accompanied by religious rituals.
Criterion (iii): The rice terraces are a dramatic testimony to a community's sustainable and primarily communal system of rice production, based on harvesting water from the forest clad mountain tops and creating stone terraces and ponds, a system that has survived for two millennia.
Criterion (iv): The rice terraces are a memorial to the history and labour of more than a thousand generations of small-scale farmers who, working together as a community, have created a landscape based on a delicate and sustainable use of natural resources.
Criterion (v): The rice terraces are an outstanding example of land-use that resulted from a harmonious interaction between people and its environment which has produced a steep terraced landscape of great aesthetic beauty, now vulnerable to social and economic changes.
While maps of the property are yet to be prepared and boundaries to be delineated, all important attributes of the rice terraces comprising the rice terrace paddies, the traditional villages and the forests that are its watershed are present in the five inscribed clusters. Although traditionally defined boundaries for the terraces with the buffer zone of private forests have provided some level of protection, the definition of precise limits of the protected areas and the preparation and implementation of Community-Based Land Use and Zoning Plans (CBLUZP) is critical to ensure that the conditions of integrity are maintained.
The inscribed terrace clusters continue to be worked and maintained in the traditional manner although other nearby terraces have been abandoned or have temporarily fallen out of use due to changes in climate and rainfall patterns in the terraces’ mountain watershed. In some villages, Christianization in the 1950s affected the performance of tribal practices and rituals that were essential in maintaining the human commitment that balances nature and man in the landscape; today, tribal practices coexist with Christianity. However, the terraced landscape is highly vulnerable because the social equilibrium that existed in the rice terraces for the past two millennia has become profoundly threatened by technological and evolutionary changes. Rural-to-urban migration processes limit the necessary agricultural workforce to maintain the extensive area of terraces and climate change has recently impinged on the property resulting in streams drying out, while massive earthquakes have altered locations of water sources and caused terrace dams to move and water distribution systems re-routed.
These factors pose significant challenges that could be addressed through the sustained implementation of conservation and management actions.
The Rice Terraces of the Philippine Cordilleras are authentic in form, character, and function as a direct result of the 2000 year-old and continuously maintained regime that balances climatic, geographical, ecological, agronomic, ethnographic, religious, social, economic, political and other factors. Through ritual practices, chants and symbols which emphasize ecological balance, the Ifugao community has maintained the intactness of the terraces’ traditional management system over this long period of time, ensuring the authenticity of both the original landscape engineering and the traditional wet-rice agriculture. Once this balance is disturbed the whole system begins to collapse, but so long as they all operate together harmoniously, as they have over two millennia, the authenticity is total.
Being a living cultural landscape, evolutionary changes continuously fine-tune and adapt the cultural response of the terraces’ owners and inhabitants in response to changing climatic, social, political and economic conditions. However, the fact that the Ifugao community continues to occupy, use and maintain their ancestral lands in the age-old traditional manner ensures appreciation and awareness of the enduring value of these traditional practices which continue to sustain them.
Nevertheless the reduction in the workforce and other social and environmental factors, including changes in management of the watershed forests, makes this traditional system and thus the overall balance highly vulnerable and requires sustained management and conservation.
Protection and management requirements (2011)
The Rice Terraces of the Philippine Cordilleras were declared National Treasures in Presidential Decrees 260:1973 and 1505:1978. The terraces are likewise protected by the Republic Act No 10066:2010, providing for the protection and conservation of the National Cultural Heritage.
The terraces have long been protected and managed through traditional ancestral land use management traditions of the indigenous Ifugao community. Individual terraces are privately owned and protected through ancestral rights, tribal laws and traditional practices. The maintenance of the living rice terraces reflects a primarily cooperative approach of the whole community which is based on detailed knowledge of the rich diversity of biological resources existing in the Ifugao agro-ecosystem, a finely tuned annual system respecting lunar cycles, zoning and planning, extensive soil conservation, and the mastery of a most complex pest control regime based on the processing of a variety of herbs, accompanied by religious rituals.
The lfugao Terraces Commission, a Presidential Commission mandated to preserve the Rice Terraces, was set up in February 1994. At the time of inscription, a 6-year Master Plan was established, which was later expanded to cover a ten year period. At present, the Rice Terraces is under the management of the Provincial Government of Ifugao and the National Commission for Culture and the Arts. A Rice Terraces Master Plan comprehensively covers management, conservation and socio-economic issues.
Past attempts to conserve the terrace economies have been made sporadically, focused on singular attempts which had very little positive impact. However, on-going government efforts aimed at improving the economic conditions of the people through its various socio-economic programs are hopeful and encouraging.
Threats and concerns identified when the property was put in the List of World Heritage in Danger in 2001 are now being conscientiously and systematically addressed through efforts extended by the Provincial Government and the concerned national agencies. This will ensure completion of the corrective measures that constitute removal of the property from the List of World Heritage in Danger. Programs have been established to ensure landscape restoration and conservation through the documentation and continuous physical rehabilitation of deteriorated areas, including the revival of traditional practices that addresses cultural degeneration.
As conservation and management challenges continue to persist in the rice terraces being a living cultural landscape, sustained efforts shall have to be carried out by the government and the concerned national agencies to ensure its long term sustainability and conservation. This will include the enactment of national government policies and laws for the preservation of natural resources, the adoption of guidelines for conservation and for procedures for Environmental Impact Assessments and infrastructure for the implementation of major projects. Management agencies at the provincial and municipal levels should be functional with adequate resources, and coordinate work with the rice terraces owners’ organizations.
Pride of place and culture, including the long term commitment of its indigenous Ifugao stakeholders shall ensure the sustainability and conservation of this living cultural landscape over time.
The rice terraces of the Philippines Cordilleras are living cultural landscapes devoted to the production of one of the world's most important staple crops, rice. They preserve traditional techniques and forms dating back many centuries, still viable today. At the same time they illustrate a remarkable degree of harmony between humankind and the natural environment of great aesthetic appeal, as well as demonstrating sustainable farming systems in mountainous terrain, based on a careful use of natural resources.
They are the only monuments in the Philippines that show no evidence of having been influenced by colonial cultures. Owing to the difficult terrain, the Cordillera tribes are among the few peoples of the Philippines who have successfully resisted foreign domination and preserved their authentic tribal culture. The history of the terraces is intertwined with that of its people, their culture, and their traditional practices.
The terraces are the only form of stone construction from the pre-colonial period. The Philippines alone among south-east Asian cultures is a wholly wood-based one: unlike Cambodia, Indonesia, or Thailand, in the Philippines both domestic buildings and ritual structures such as temples and shrines were built from wood, a tradition that has survived in the terrace hamlets. Terracing began in the Cordilleras some 2,000 years ago, although scholars disagree about its original purpose. It is evidence of a high level of knowledge of structural and hydraulic engineering on the part of those who built the terraces. The knowledges and practices, supported by rituals, involved in maintaining the terraces are transferred orally from generation to generation, without written records. Taro was the first crop when they began to be used for agriculture, later to be replaced by rice, which is the predominant crop today.
The terraces are situated at altitudes between 700 m and 1,500 m above sea level. There are four clusters of the best preserved terraces in the region, with its basic elements of a buffer ring of private forests (muyong ), terraces, village and sacred grove. Terraced rice fields are not uncommon in Asia. To contain the water needed for rice cultivation within the paddies, even gently rolling terrain must be terraced with stone or mud walls. High-altitude paddies must be kept wet and have to rely upon a man-made water-collecting system. The principal differences between the Philippines terraces and those elsewhere are their higher altitude and the steeper slopes. The high-altitude cultivation is based on the use of a special strain of rice, which germinates under freezing conditions and grows chest-high, with non-shattering panicles, to facilitate harvesting on slopes that are too steep to permit the use of animals or machinery of any kind.
Construction of the terraces is carried out with great care and precision. An underground conduit is placed within the fill for drainage purposes. The groups of terraces blanket the mountainsides, following their contours. Above them, rising to the mountain-tops, is the ring of private woods (muyong ), intensively managed in conformity with traditional practices, which recognize a total ecosystem which assures an adequate water supply to keep the terraces flooded. Water is equitably shared, and no single terrace obstructs the flow on its way down to the next terrace below. There is a complex system, of dams, sluices, channels and bamboo pipes, communally maintained, which drain into a stream at the bottom of the valley.
The villages or hamlets are associated with groups of terraces, and consist of groups of single-family tribal dwellings which architecturally reproduce the people's spatial interpretation of their mountain environment. A steeply pitched thatched pyramidal roof covers a wooden one-room dwelling, raised above the ground on four posts and reached by a ladder which is pulled up at night. Clusters of dwellings form small hamlets of interrelated families, with a centrally located ritual rice-field as their focus. This is the first parcel to be planted or harvested; its owners makes all the agricultural decisions for the community, manages its primary ritual property, which includes a granary housing carved wooden gods, and the basket reliquary in which portions of consecrated sacrifices from all agricultural ceremonial rites are kept. A short distance from the cluster of dwellings is the ritual hill, usually marked by a grove of sacred betel trees round a hut or open shed where the holy men live and carry out traditional rites.Source: UNESCO/CLT/WHC
The rice terraces of the Cordilleras are the only monuments in the Philippines that show no evidence of having been influenced by colonial cultures. Owing to the difficult terrain, the Cordillera tribes are among the few peoples of the Philippines who have successfully resisted any foreign domination and have preserved their authentic tribal culture. The history of the terraces is intertwined with that of its people, their culture, and their traditional practices.
The terraces, which spread over five present-day provinces, are the only form of stone construction from the pre-colonial period. The Philippines alone among south-east Asian cultures is a wholly wood-based one: unlike Cambodia, Indonesia, or Thailand, for example, in the Philippines both domestic buildings and ritual structures such as temples and shrines were all built in wood, a tradition that has survived in the terrace hamlets.
It is believed that terracing began in the Cordilleras some two thousand years ago, though scholars are not in agreement about the original purpose for which it was employed. It is evidence of a high level of knowledge of structural and hydraulic engineering on the part of those who built the terraces. The knowledge and practices, supported by rituals, involved in maintaining the terraces are transferred orally from generation to generation, without written records. Taro was the first crop when they began to be used for agriculture, later to be replaced by rice, which is the predominant crop today.Source: Advisory Body Evaluation