<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
  <rss version="2.0">
    <channel>
       <title>Actualités du patrimoine mondial</title>
       <link>http://whc.unesco.org/</link>
       <description>Toutes les actualités du patrimoine mondial</description>
	   <ttl>240</ttl>
       <language>fr</language>
       <copyright>Copyright 2013 UNESCO, World Heritage Centre</copyright>
       <docs>http://whc.unesco.org/fr/actualites/rss/</docs>
       <lastBuildDate>Sat, 25 May 2013 09:01:32 EST</lastBuildDate>
       <image>
            <title>UNESCO, World Heritage Centre News</title>
            <url>http://whc.unesco.org/document/logowhc.jpg</url>
            <link>http://whc.unesco.org/</link>
       </image>


   <item>
         <title>Dix ans de coop&#xe9;ration d&#xe9;centralis&#xe9;e Chinon-Luang Prabang pour le patrimoine et le d&#xe9;veloppement sous l&apos;&#xe9;gide de l&apos;UNESCO</title>
         <description><![CDATA[&#xc0; l&apos;occasion de la c&#xe9;l&#xe9;bration des dix ans d&apos;inscription de Luang Prabang (RDP Lao) sur la Liste du patrimoine mondial, cette publication revient sur la conception, le processus, les modalit&#xe9;s et les r&#xe9;alisations d&apos;un projet complexe int&#xe9;grant de multiples partenariats et principalement centr&#xe9;, &#xe0; la demande du Centre du patrimoine mondial, sur la coop&#xe9;ration d&#xe9;centralis&#xe9;e entre les Villes de Chinon (France) et Luang Prabang.L&apos;ouvrage apporte ainsi des &#xe9;l&#xe9;ments de r&#xe9;ponse pratiques &#xe0; la  ...]]></description>
         <link>http://whc.unesco.org/fr/actualites/218</link>
         <author>wh-info@unesco.org (Centre du patrimoine mondial)</author>
         <pubDate>Thu, 22 Dec 2005 00:00:00 EST</pubDate>
   </item>

   <item>
         <title>[Uniquement en anglais] Workshop Held for Identification of Cultural World Heritage in the Pacific Region</title>
         <description><![CDATA[[Uniquement en anglais] The World Heritage Centre and the Vanuatu Cultural Centre (with funding from the World Heritage Fund, and the technical contribution of the Department of Conservation of New Zealand) organized a workshop at Port Vila, Vanuatu, from 5-8 September. It was attended by 32 participants representing 12 States Parties from the Pacific Islands, as well as by experts and representatives from ICOMOS, ICCROM, United Nations University, University of the South Pacific, New  ...]]></description>
         <link>http://whc.unesco.org/fr/actualites/219</link>
         <author>wh-info@unesco.org (Centre du patrimoine mondial)</author>
         <pubDate>Thu, 22 Dec 2005 00:00:00 EST</pubDate>
   </item>

   <item>
         <title>[Uniquement en anglais] Fourth Expert Working Group on the Preservation of the Bamiyan Site issued recommendations for Safeguarding Bamiyan</title>
         <description><![CDATA[[Uniquement en anglais] The Fourth Expert Working Group on the Preservation of the Bamiyan Site was successfully held in Kabul/ Aghanistan from 7 to 10 December 2005. Afghan and international experts working on the safeguarding of Bamiyan issued a list of concrete recommendations for further activities to preserve the site. The Expert Working Group was formed in 2002 within the framework of the coordination mandate for all cultural projects in the country entrusted to UNESCO by the Afghan  ...]]></description>
         <link>http://whc.unesco.org/fr/actualites/217</link>
         <author>wh-info@unesco.org (Centre du patrimoine mondial)</author>
         <pubDate>Tue, 20 Dec 2005 12:00:00 EST</pubDate>
   </item>

   <item>
         <title>Goldman Sachs d&#xe9;clare les sites du patrimoine mondial &quot;hors limite&quot;</title>
         <description><![CDATA[Sur la trace de Shell International et International Council on Mining &amp; Metals (une association industrielle des plus grandes compagnies mini&#xe8;res), Goldman Sachs, firme d&apos;investissement bancaire, s&apos;est formellement engag&#xe9;e &#xe0; &quot;ne pas sciemment financer des projets d&apos;extraction ou d&apos;exploitation commerciale au sein des sites du patrimoine mondial&quot; tel qu&apos;annonc&#xe9; dans la r&#xe9;cente publication &quot;Environmental Policy Framework&quot;.&#xa0; Le Centre du patrimoine mondial a fait bon accueil de cette  ...]]></description>
         <link>http://whc.unesco.org/fr/actualites/216</link>
         <author>wh-info@unesco.org (Centre du patrimoine mondial)</author>
         <pubDate>Tue, 20 Dec 2005 00:00:00 EST</pubDate>
   </item>

   <item>
         <title>Ville de Bamberg: arr&#xea;t d&apos;un projet de construction susceptible de porter atteinte aux valeurs de patrimoine mondial</title>
         <description><![CDATA[&#xa0; Les efforts continus d&#xe9;ploy&#xe9;s par la Mairie de Bamberg (Allemagne) pour prot&#xe9;ger la ville de Bamberg, inscrit sur la Liste du patrimoine mondial de l&apos;UNESCO en 1993, ont port&#xe9; leurs fruits&#xa0;: un projet de construction dans la zone tampon (le projet &#xab;&#xa0;City Arcade&#xa0;&#xbb;), qui aurait pu avoir un impact n&#xe9;gatif sur la valeur et l&apos;int&#xe9;grit&#xe9; de patrimoine mondial du site, a &#xe9;t&#xe9; stopp&#xe9; par les autorit&#xe9;s de la ville. Le Maire a inform&#xe9; le Centre du patrimoine mondial de cette d&#xe9;cision par lettre. De  ...]]></description>
         <link>http://whc.unesco.org/fr/actualites/214</link>
         <author>wh-info@unesco.org (Centre du patrimoine mondial)</author>
         <pubDate>Fri, 09 Dec 2005 00:00:00 EST</pubDate>
   </item>

   <item>
         <title>[Uniquement en anglais] Cultural and Ecotourism Developments in Central Asia</title>
         <description><![CDATA[[Uniquement en anglais] Within the framework for the project on the Development for Cultural and Ecotourism in the Mountainous Regions of Central and South Asia, there is very positive news concerning activities carried out by UNESCO project partners in Ladakh, India - the Snow Leopard Conservancy (SLC), in Murghab, Tajikistan (ACTED), and in the mountainous region surrounding Lake Issy Kul, Kyrgyzstan (NoviNomad). Chosen from among 700 nominations, SLC&apos;s Himalayan Homestays project has  ...]]></description>
         <link>http://whc.unesco.org/fr/actualites/223</link>
         <author>w.soo@unesco.org (Wen-Chyi Soo)</author>
         <pubDate>Fri, 09 Dec 2005 00:00:00 EST</pubDate>
   </item>

   <item>
         <title>Groupe de travail sur la  pr&#xe9;servation du site du patrimoine mondial de Bamiyan </title>
         <description><![CDATA[Bamiyan (Afghanistan) demeure, malgr&#xe9; la destruction en 2001 de ses deux statues monumentales de Bouddha par les Talibans, l&apos;un des exemples les plus importants au monde de l&apos;art de Gandhara.&#xa0;Un Groupe de travail d&amp;#39;experts, cr&#xe9;&#xe9; en 2002 dans le cadre du mandat de coordination de l&apos;ensemble des projets culturels confi&#xe9; &#xe0; l&apos;UNESCO par le gouvernement afghan, s&amp;#39;est r&#xe9;uni pour la quatri&#xe8;me fois du 7 au 9 d&#xe9;cembre 2005&#xa0;&#xe0; Kaboul. Ce Groupe de travail coordonne les activit&#xe9;s mises en  ...]]></description>
         <link>http://whc.unesco.org/fr/actualites/205</link>
         <author>m.nagaoka@unesco.org (Mr Masanori Nagaoka)</author>
         <pubDate>Wed, 07 Dec 2005 00:00:00 EST</pubDate>
   </item>

   <item>
         <title>Sauver les derniers rhinoc&#xe9;ros blancs du Nord du Parc national de la Garamba (RDC)</title>
         <description><![CDATA[Le Centre du Patrimoine mondial de l&apos;UNESCO, l&apos;Institut Congolais pour la Conservation de la Nature, l&apos;Union mondiale pour la nature, African Parks Foundation et Fauna and Flora International d&#xe9;termin&#xe9;s &#xe0; sauver les derniers rhinoc&#xe9;ros blancs du Nord du site du patrimoine mondial de la Garamba&#xa0;(R&#xe9;publique d&#xe9;mocratique du Congo) D&#xe9;but septembre 2005, les autorit&#xe9;s congolaises ont sign&#xe9; avec l&apos;ONG African Parks Foundation (APF) un accord de gestion du site du patrimoine mondial de la Garamba.  ...]]></description>
         <link>http://whc.unesco.org/fr/actualites/211</link>
         <author>wh-info@unesco.org (Centre du patrimoine mondial)</author>
         <pubDate>Fri, 02 Dec 2005 00:00:00 EST</pubDate>
   </item>

   <item>
         <title>Agenda UNESCO du patrimoine mondial 2006</title>
         <description><![CDATA[Vivez l&apos;ann&#xe9;e 2006 au rythme des sites du patrimoine mondial ! Une semaine par page avec une photographie en couleurs d&apos;un site du patrimoine mondial, bri&#xe8;vement expliqu&#xe9;e. En ouverture, une pr&#xe9;sentation de la Convention concernant la protection du patrimoine mondial, culturel et naturel, de ses objectifs, des crit&#xe8;res de s&#xe9;lection et des institutions qui assurent sa mise en œuvre ainsi que la liste des &#xc9;tats signataires et des sites inscrits. &#xc9;dition bilingue : fran&#xe7;ais/anglaisPlanning  ...]]></description>
         <link>http://whc.unesco.org/fr/actualites/203</link>
         <author>jean.de.lannoy@euronet.be (Jean de Lannoy)</author>
         <pubDate>Mon, 28 Nov 2005 00:00:00 EST</pubDate>
   </item>

   <item>
         <title>[Uniquement en anglais] World Heritage Alliance launched</title>
         <description><![CDATA[[Uniquement en anglais] United Nations Foundation and Expedia announced the launch of the World Heritage Alliance, an innovative joint initiative to promote&#xa0;sustainable tourism and awareness of World Heritage sites and communities around the world.&#xa0; This partnership believes conscientious travelers can contribute directly to nature conservation, historic preservation, and poverty reduction through sustainable tourism.&quot;As one of the world&apos;s leading travel service providers, Expedia has the  ...]]></description>
         <link>http://whc.unesco.org/fr/actualites/202</link>
         <author>l.patchette@unesco.org (Lynne Patchett)</author>
         <pubDate>Fri, 18 Nov 2005 00:00:00 EST</pubDate>
   </item>

   <item>
         <title>Deuxi&#xe8;me atelier de formation de guides Jet tours au si&#xe8;ge de l&apos;UNESCO</title>
         <description><![CDATA[&#xa0; Apr&#xe8;s la r&#xe9;ussite d&apos;un premier atelier le 29 septembre dernier, le deuxi&#xe8;me d&apos;une s&#xe9;rie d&apos;ateliers de formation de guides Jet tours se tiendra au si&#xe8;ge de l&apos;UNESCO le 27 octobre 2005. Organis&#xe9;s dans le contexte d&apos;un accord r&#xe9;cemment sign&#xe9;&#xa0;entre Laurence Berman-Cl&#xe9;ment, Directeur g&#xe9;n&#xe9;ral de Jet tours et Francesco Bandarin, Directeur du Centre du patrimoine mondial, ces ateliers visent &#xe0; former, sensibiliser et renforcer la mobilisation des guides accompagnateurs employ&#xe9;s par Jet tours sur  ...]]></description>
         <link>http://whc.unesco.org/fr/actualites/199</link>
         <author>j.sullivan@unesco.org (Joanna Sullivan)</author>
         <pubDate>Tue, 25 Oct 2005 00:00:00 EST</pubDate>
   </item>

   <item>
         <title>Monuments et sites dans leur milieu : conserver le patrimoine culturel dans des villes et paysages en mutation</title>
         <description><![CDATA[La 15e Assembl&#xe9;e g&#xe9;n&#xe9;rale et le Symposium scientifique international de l&apos;ICOMOS sur le th&#xe8;me Monuments et Sites dans leur milieu – conserver le patrimoine culturel dans des villes et des paysages en mutation ont &#xe9;t&#xe9; inaugur&#xe9;s le 17 octobre &#xe0; Xi&apos;an, Chine. Une c&#xe9;l&#xe9;bration sp&#xe9;ciale marquant le 40e anniversaire de l&apos;ICOMOS et une exposition sur les r&#xe9;alisations du Conseil au cours de son existence seront &#xe9;galement organis&#xe9;es pendant la r&#xe9;union qui s&apos;ach&#xe8;vera le 21 octobre. En tant qu&apos;une des  ...]]></description>
         <link>http://whc.unesco.org/fr/actualites/198</link>
         <author>icomos15th_sian@vip.163.com (ICOMOS 15th anniversary)</author>
         <pubDate>Mon, 17 Oct 2005 00:00:00 EST</pubDate>
   </item>

   <item>
         <title>R&#xe9;sultat d&#xe9;finitif des &#xe9;lections au Comit&#xe9; du patrimoine mondial</title>
         <description><![CDATA[La 15e session de l&apos;Assembl&#xe9;e g&#xe9;n&#xe9;rale des Etats parties &#xe0; la Convention du patrimoine mondial a &#xe9;lu&#xa0;le Kenya et&#xa0;le P&#xe9;rou&#xa0;au Comit&#xe9; du patrimoine mondial au cours du 3&#xe8;me tour de scrutin ouvert.Le Comit&#xe9; du patrimoine mondial est compos&#xe9; des Etats parties suivants:B&#xe9;ninCanadaChiliCubaR&#xe9;publique de Cor&#xe9;eEspagneEtats-Unis d&apos;Am&#xe9;riqueIndeIsra&#xeb;lJaponKenyaKoweitLituanieMadagascarMarocMauriceNouvelle  ...]]></description>
         <link>http://whc.unesco.org/fr/actualites/197</link>
         <author>wh-info@unesco.org (Centre du patrimoine mondial)</author>
         <pubDate>Tue, 11 Oct 2005 15:00:00 EST</pubDate>
   </item>

   <item>
         <title>R&#xe9;sultats des &#xe9;lections au Comit&#xe9; du patrimoine mondial</title>
         <description><![CDATA[La 15e session de l&apos;Assembl&#xe9;e g&#xe9;n&#xe9;rale des Etats parties &#xe0; la Convention du patrimoine mondial a &#xe9;lu Cuba au Comit&#xe9; du patrimoine mondial au cours du 2&#xe8;me tour de scrutin ouvert.]]></description>
         <link>http://whc.unesco.org/fr/actualites/196</link>
         <author>wh-info@unesco.org (Centre du patrimoine mondial)</author>
         <pubDate>Tue, 11 Oct 2005 00:00:00 EST</pubDate>
   </item>

   <item>
         <title>Elections au Comit&#xe9; du patrimoine mondial</title>
         <description><![CDATA[La 15e session de l&apos;Assembl&#xe9;e g&#xe9;n&#xe9;rale des Etats parties &#xe0; la Convention du patrimoine mondial a &#xe9;lu Maurice au Comit&#xe9; du patrimoine mondial (si&#xe8;ge r&#xe9;serv&#xe9;). Les &#xe9;lections se poursuivront en Salle VIII.]]></description>
         <link>http://whc.unesco.org/fr/actualites/194</link>
         <author>wh-info@unesco.org (Centre du patrimoine mondial)</author>
         <pubDate>Mon, 10 Oct 2005 18:45:00 EST</pubDate>
   </item>

   <item>
         <title>15e Assembl&#xe9;e g&#xe9;n&#xe9;rale des Etats parties &#xe0; la Convention de 1972 sur la protection du patrimoine mondial, culturel et naturel</title>
         <description><![CDATA[UNESCO Flash Info : A l&apos;heure o&#xf9; la protection du patrimoine mondial occupe une place sans cesse croissante dans les pr&#xe9;occupations de la communaut&#xe9; internationale, se tient &#xe0; l&apos;UNESCO, la quinzi&#xe8;me Assembl&#xe9;e g&#xe9;n&#xe9;rale des Etats parties &#xe0; la Convention de 1972 pour la protection du patrimoine mondial, culturel et naturel. L&apos;Assembl&#xe9;e g&#xe9;n&#xe9;rale, qui se r&#xe9;unit, tous les deux ans, concomitamment avec la Conf&#xe9;rence g&#xe9;n&#xe9;rale de l&apos;UNESCO, permet aux 180 Etats qui l&apos;ont ratifi&#xe9;e &#xe0; ce jour de  ...]]></description>
         <link>http://whc.unesco.org/fr/actualites/193</link>
         <author>wh-info@unesco.org (Centre du patrimoine mondial)</author>
         <pubDate>Mon, 10 Oct 2005 00:00:00 EST</pubDate>
   </item>

   <item>
         <title>R&#xe9;sultats des &#xe9;lections au Comit&#xe9; du patrimoine mondial</title>
         <description><![CDATA[Etats parties &amp;eacute;lus au 1er tour de scrutin ouvert:

Canada 
Cor&amp;eacute;e, R&amp;eacute;publique de 
Espagne 
Etats-Unis d&apos;Am&amp;eacute;rique 
Isra&amp;euml;l 
Madagascar 
Maroc 
Tunisie 

Etat partie &amp;eacute;lu au tour de scrutin pour le si&amp;egrave;ge r&amp;eacute;serv&amp;eacute;

Maurice

R&amp;eacute;sultats d&amp;eacute;taill&amp;eacute;s du 1er tour de scrutin ouvert



Nombre des &amp;Eacute;tats parties pr&amp;eacute;sents et votant
160


Bulletins nuls
2


Nombre de votes  ...]]></description>
         <link>http://whc.unesco.org/fr/actualites/195</link>
         <author>wh-info@unesco.org (Centre du patrimoine mondial)</author>
         <pubDate>Mon, 10 Oct 2005 00:00:00 EST</pubDate>
   </item>

   <item>
         <title>﻿15e session de l&apos;Assembl&#xe9;e g&#xe9;n&#xe9;rale des Etats parties &#xe0; la Convention du patrimoine mondial</title>
         <description><![CDATA[La 15e Assembl&#xe9;e g&#xe9;n&#xe9;rale des Etats parties &#xe0; la Convention du patrimoine mondial se tiendra en salle IV du 10 au 11 octobre. A cette occasion, l&apos;Assembl&#xe9;e g&#xe9;n&#xe9;rale &#xe9;lira douze (12) nouveaux membres au Comit&#xe9; du patrimoine mondial. Les d&#xe9;l&#xe9;gu&#xe9;s ne participant qu&apos;&#xe0; l&apos;Assembl&#xe9;e g&#xe9;n&#xe9;rale devront entrer dans le b&#xe2;timent par l&apos;entr&#xe9;e Place de Fontenoy, o&#xf9; un badge de s&#xe9;curit&#xe9; leur sera remis. Le Centre du patrimoine mondial tient &#xe9;galement &#xe0; rappeler aux Etats parties candidats au Comit&#xe9; du  ...]]></description>
         <link>http://whc.unesco.org/fr/actualites/192</link>
         <author>a.lemaistre@unesco.org (Ms Anne Lemaistre)</author>
         <pubDate>Sat, 08 Oct 2005 00:00:00 EST</pubDate>
   </item>

   <item>
         <title>Les D&#xe9;cisions adopt&#xe9;es lors de la 29e session du Comit&#xe9; du patrimoine mondial disponibles en ligne</title>
         <description><![CDATA[Les D&#xe9;cisions adopt&#xe9;es lors de la 29e session du Comit&#xe9; du patrimoine mondial, qui s&apos;est tenue &#xe0; Durban, Afrique du Sud, du 10 au 17 juillet sont maintenant disponibles &#xe0; l&apos;adresse Internet suivante:http://whc.unesco.org/archive/2005/whc05-29com-22f.pdf&#xa0;]]></description>
         <link>http://whc.unesco.org/fr/actualites/190</link>
         <author>wh-info@unesco.org (Centre du patrimoine mondial)</author>
         <pubDate>Thu, 29 Sep 2005 00:00:00 EST</pubDate>
   </item>

   <item>
         <title>Le gouvernement provincial de la Nouvelle-&#xc9;cosse acquiert 17 propri&#xe9;t&#xe9;s sur le front de mer de Lunenburg, Canada</title>
         <description><![CDATA[Au mois d&apos;ao&#xfb;t 2005, le gouvernement provincial de Nouvelle-&#xc9;cosse, Canada, a finalis&#xe9; l&apos;acquisition pour 5,5 millions de dollars canadiens (4&#xa0;678&#xa0;000 dollars EU) de dix-sept propri&#xe9;t&#xe9;s comprenant 22 b&#xe2;timents et 8 quais, dans le quartier du front de mer du Vieux-Lunenburg, site inscrit au patrimoine mondial depuis 1995. Les b&#xe2;timents ont &#xe9;t&#xe9; mis en vente l&apos;hiver pr&#xe9;c&#xe9;dent par un important employeur de la r&#xe9;gion, Clearwater Seafoods.&#xa0; Ces b&#xe2;timents constituent des t&#xe9;moins du patrimoine  ...]]></description>
         <link>http://whc.unesco.org/fr/actualites/189</link>
         <author>wh-info@unesco.org (Centre du patrimoine mondial)</author>
         <pubDate>Fri, 23 Sep 2005 00:00:00 EST</pubDate>
   </item>

   <item>
         <title>[Uniquement en anglais] China&apos;s Pingyao forms yoke of friendship with Provins of France</title>
         <description><![CDATA[[Uniquement en anglais] Pingyao city of north China&apos;s Shanxi Province signed an accord of friendship ties with Provins of France, as part of the on-going concluding ceremony of the French Culture Year, at the Great Hall of the People Thursday.This is the first time the two cities, both listed as cultural heritages by the United Nations Education, Science and Cultural Organization (UNESCO), signed an agreement to forge friendship city ties.French Culture Minister Renaud Donnedieu de Vabres  ...]]></description>
         <link>http://whc.unesco.org/fr/actualites/188</link>
         <author>wh-info@unesco.org (Centre du patrimoine mondial)</author>
         <pubDate>Fri, 16 Sep 2005 00:00:00 EST</pubDate>
   </item>

   <item>
         <title>Objectifs du mill&#xe9;naire pour le d&#xe9;veloppement : examen des conventions relatives &#xe0; la diversit&#xe9; biologique</title>
         <description><![CDATA[La diversit&#xe9; biologique : Une assurance vie pour notre monde en &#xe9;volution Cette semaine, &#xe0; New York, les dirigeants du monde examineront les progr&#xe8;s accomplis dans la poursuite des Objectifs du mill&#xe9;naire pour le d&#xe9;veloppement. Ces buts incarnent les aspirations de la communaut&#xe9; internationale &#xe0; un monde meilleur, o&#xf9; la faim et la pauvret&#xe9; sont &#xe9;radiqu&#xe9;es, o&#xf9; toutes les personnes jouissent des droits fondamentaux et o&#xf9; r&#xe8;gnent l&apos;&#xe9;quit&#xe9; et la sant&#xe9; dans l&apos;ensemble des pays. Nous demandons  ...]]></description>
         <link>http://whc.unesco.org/fr/actualites/186</link>
         <author>david.ainsworth@biodiv.org (David Ainsworth)</author>
         <pubDate>Mon, 12 Sep 2005 00:00:00 EST</pubDate>
   </item>

   <item>
         <title>Des d&#xe9;g&#xe2;ts caus&#xe9;s par le cyclone Katrina dans le Parc national des Everglades</title>
         <description><![CDATA[Le Parc national des Everglades en Floride, Etats-Unis, est pratiquement de nouveau enti&#xe8;rement ouvert au public, apr&#xe8;s avoir subi d&apos;importants d&#xe9;g&#xe2;ts occasionn&#xe9;s par le cyclone Katrina qui est pass&#xe9; directement au-dessus du parc, d&#xe9;clenchant de fortes pluies et des vents violents.Une grande partie du parc est rest&#xe9;e ferm&#xe9;e les jours suivants le cyclone en raison des d&#xe9;g&#xe2;ts caus&#xe9;s au centre d&apos;accueil des visiteurs &#xe0; Flamingo, 64 km au sud-ouest du si&#xe8;ge de l&apos;administration du parc. Les  ...]]></description>
         <link>http://whc.unesco.org/fr/actualites/185</link>
         <author>wh-info@unesco.org (Centre du patrimoine mondial)</author>
         <pubDate>Wed, 07 Sep 2005 00:00:00 EST</pubDate>
   </item>

   <item>
         <title>Le Prix Melina Mercouri pour la sauvegarde et la gestion des paysages culturels revient au village iranien de Maymand</title>
         <description><![CDATA[Le village historique de Maymand dans le Sud de l&amp;#39;Iran recevra le Prix international Melina Mercouri pour la sauvegarde et la gestion des paysages culturels (UNESCO-Gr&#xe8;ce) lors d&amp;#39;une c&#xe9;r&#xe9;monie qui aura lieu au Si&#xe8;ge de l&amp;#39;UNESCO le 7 septembre prochain.]]></description>
         <link>http://whc.unesco.org/fr/actualites/281</link>
         <author>wh-info@unesco.org (Centre du patrimoine mondial)</author>
         <pubDate>Mon, 05 Sep 2005 00:00:00 EST</pubDate>
   </item>

   <item>
         <title>Mostar, Macao et des vestiges bibliques en Isra&#xeb;l figurent parmi les 17 sites culturels ajout&#xe9;s &#xe0; la Liste du patrimoine mondial de l&apos;UNESCO</title>
         <description><![CDATA[Durban (Afrique du Sud) &amp;ndash; Le Comit&amp;eacute; du patrimoine mondial, pr&amp;eacute;sid&amp;eacute; par le Sud-africain Themba Wakashe, Directeur g&amp;eacute;n&amp;eacute;ral adjoint pour le Patrimoine et les Archives nationales, a inscrit aujourd&amp;rsquo;hui 17 sites culturels sur la Liste du patrimoine mondial de l&amp;rsquo;UNESCO. La Liste du patrimoine mondial de l&amp;rsquo;UNESCO compte d&amp;eacute;sormais un total de 812 sites, dont 628 sites culturels, 160 sites naturels et 24 sites mixtes, dans 137 Etats  ...]]></description>
         <link>http://whc.unesco.org/fr/actualites/135</link>
         <author>r.amelan@unesco.org (Roni Amelan)</author>
         <pubDate>Fri, 15 Jul 2005 00:00:00 EST</pubDate>
   </item>

   <item>
         <title>Des fjords norv&#xe9;giens et la p&#xe9;ninsule japonaise de Shiretoko figurent parmi les 7 sites naturels ajout&#xe9;s &#xe0; la Liste du patrimoine mondial de l&apos;UNESCO</title>
         <description><![CDATA[Durban (Afrique du Sud), 14 juillet &amp;ndash; Le Comit&amp;eacute; du patrimoine mondial, pr&amp;eacute;sid&amp;eacute; par le Sud-africain Themba Wakashe, Directeur g&amp;eacute;n&amp;eacute;ral adjoint pour le Patrimoine et les Archives nationales, a inscrit aujourd&amp;rsquo;hui six sites naturels sur la Liste du patrimoine mondial de l&amp;rsquo;UNESCO. Le Comit&amp;eacute; a &amp;eacute;galement pris des d&amp;eacute;cisions concernant deux sites naturels figurant d&amp;eacute;j&amp;agrave; sur la Liste : le premier  ...]]></description>
         <link>http://whc.unesco.org/fr/actualites/134</link>
         <author>r.amelan@unesco.org (Roni Amelan, UNESCO Press Relations)</author>
         <pubDate>Thu, 14 Jul 2005 00:00:00 EST</pubDate>
   </item>

   <item>
         <title>Trois sites sont retir&#xe9;s de la Liste du patrimoine mondial en p&#xe9;ril de l&apos;UNESCO</title>
         <description><![CDATA[Des am&amp;eacute;liorations enregistr&amp;eacute;es dans la pr&amp;eacute;servation de trois sites menac&amp;eacute;s ont permis leur retrait de la Liste du patrimoine mondial en p&amp;eacute;ril. La d&amp;eacute;cision de retirer de cette Liste les sites du Parc national Sangay (Equateur), de Tombouctou (Mali) et de Butrint (Albanie) a &amp;eacute;t&amp;eacute; prise par le Comit&amp;eacute; du patrimoine mondial lors de sa 29e session qui se tient &amp;agrave; Durban (Afrique du Sud) du 10 au 17 juillet. Le Comit&amp;eacute; est  ...]]></description>
         <link>http://whc.unesco.org/fr/actualites/133</link>
         <author>r.amelan@unesco.org (Roni Amelan, UNESCO Press Relations)</author>
         <pubDate>Wed, 13 Jul 2005 18:50:00 EST</pubDate>
   </item>

   <item>
         <title>De nouveaux sites vont &#xea;tre inscrits sur la Liste du patrimoine mondial</title>
         <description><![CDATA[Quarante-deux sites vont &amp;ecirc;tre propos&amp;eacute;s pour inscription sur la Liste du patrimoine mondial de l&amp;rsquo;UNESCO, lors de la 29e session du Comit&amp;eacute; du patrimoine mondial qui se tiendra au Centre international des conventions (ICC) de Durban (Afrique du Sud), du 10 au 17 juillet. Des extensions vont &amp;ecirc;tre propos&amp;eacute;es pour 9 sites d&amp;eacute;j&amp;agrave; inscrits. Le Directeur g&amp;eacute;n&amp;eacute;ral de l&amp;rsquo;UNESCO, Ko&amp;iuml;chiro Matsuura, interviendra lors de la  ...]]></description>
         <link>http://whc.unesco.org/fr/actualites/132</link>
         <author>wh-info@unesco.org (Centre du patrimoine mondial)</author>
         <pubDate>Thu, 30 Jun 2005 00:00:00 EST</pubDate>
   </item>

   <item>
         <title>Du nouveau sur l&apos;Homme de P&#xe9;kin ?</title>
         <description><![CDATA[Les r&#xe9;sultats des derni&#xe8;res reconnaissances g&#xe9;ologiques et g&#xe9;ophysiques effectu&#xe9;es sur le site de l&apos;homme de P&#xe9;kin &#xe0; Zhoukoudian (Chine) seront pr&#xe9;sent&#xe9;s le mardi 5 juillet (11h) &#xe0; l&apos;Espace EDF Electra au 6 rue R&#xe9;camier, 75 007 Paris, lors d&apos;une conf&#xe9;rence scientifique conjointe UNESCO / EDF. Elle r&#xe9;unira Yves Coppens, Professeur au Coll&#xe8;ge de France, Yves Bamberger, Directeur de la Recherche et D&#xe9;veloppement d&apos;EDF, Jacques Roudier, Directeur g&#xe9;n&#xe9;ral du Laboratoire Central des Ponts et  ...]]></description>
         <link>http://whc.unesco.org/fr/actualites/131</link>
         <author>fondation-edf@edf.fr (Pierre Bonthonneau)</author>
         <pubDate>Tue, 21 Jun 2005 00:00:00 EST</pubDate>
   </item>

   <item>
         <title>25 et 30 ans de service c&#xe9;l&#xe9;br&#xe9;s &#xe0; l&apos;UNESCO</title>
         <description><![CDATA[Au cours d&amp;#39;une c&#xe9;r&#xe9;monie organis&#xe9;e le 14 juin au Si&#xe8;ge de l&amp;#39;UNESCO &#xe0; Paris, France, le Directeur g&#xe9;n&#xe9;ral Ko&#xef;chiro Matsuura a remis &#xe0; un groupe de coll&#xe8;gues, un dipl&#xf4;me ou une m&#xe9;daille t&#xe9;moignant de 25 ou 30 ans d&amp;#39;anciennet&#xe9;.29 membres du personnel ont rejoint l&amp;#39;UNESCO (ou les Nations Unies) en 1975, dont Mme Marielle Richon et Mme Silvia Simmonds du Centre du patrimoine mondial.60 membres du personnel ont rejoint l&amp;#39;UNESCO (ou les Nations Unies) en 1980, dont Mme  ...]]></description>
         <link>http://whc.unesco.org/fr/actualites/257</link>
         <author>wh-info@unesco.org (Centre du patrimoine mondial)</author>
         <pubDate>Tue, 14 Jun 2005 00:00:00 EST</pubDate>
   </item>

   <item>
         <title>Ouverture du UNESCO colloque international &#xab; Conserver la diversit&#xe9; culturelle et biologique &#xbb;</title>
         <description><![CDATA[Ce colloque international, qui se place dans le cadre de l&apos;Exposition internationale Aichi 2005 &#xe0; Aichi, a d&#xe9;but&#xe9; aujourd&apos;hui et se terminera le 2 juin. Il traite de la relation entre la diversit&#xe9; culturelle et la diversit&#xe9; naturelle de notre plan&#xe8;te. Regroupant la culture et la nature dans une approche commune, le colloque pr&#xe9;sente des &#xe9;tudes de cas sur des sites naturels sacr&#xe9;s et sur des paysages culturels associatifs du monde entier.

Des experts de la conservation et de l&apos;eau, des  ...]]></description>
         <link>http://whc.unesco.org/fr/actualites/129</link>
         <author>t.schaaf@unesco.org (Thomas Schaaf)</author>
         <pubDate>Mon, 30 May 2005 00:00:00 EST</pubDate>
   </item>

   <item>
         <title>Patrimoine mondial et architecture contemporaine : vers de nouveaux standards de conservation</title>
         <description><![CDATA[Face &#xe0; une prise de conscience grandissante du fait que la valeur universelle du patrimoine urbain va bien au-del&#xe0; de la valeur de chacun des immeubles, la n&#xe9;cessit&#xe9; de mettre en place au niveau mondial des m&#xe9;thodes et des crit&#xe8;res de pr&#xe9;servation des centres historiques des villes se fait de plus en plus sentir.

Conservateurs, municipalit&#xe9;s, architectes et urbanistes d&#xe9;battront de cette question &#xe0; la Conf&#xe9;rence sur le Patrimoine mondial et l&apos;architecture contemporaine, que l&apos;UNESCO et  ...]]></description>
         <link>http://whc.unesco.org/fr/actualites/126</link>
         <author>dewaal@europaforum.or.at (Claudia de Waal)</author>
         <pubDate>Mon, 09 May 2005 00:00:00 EST</pubDate>
   </item>

   <item>
         <title>Durmitor, site du patrimoine mondial, n&apos;est plus menac&#xe9;</title>
         <description><![CDATA[Le gouvernement de Mont&#xe9;n&#xe9;gro, Serbie et Mont&#xe9;n&#xe9;gro, a abandonn&#xe9; un projet de construction d&apos;un barrage qui aurait inond&#xe9; une partie des gorges de la rivi&#xe8;re Tara situ&#xe9;e dans la R&#xe9;serve de biosph&#xe8;re de l&apos;UNESCO, proche du Parc national Durmitor, un site du patrimoine mondial inscrit en 1980. Ceci est le r&#xe9;sultat des r&#xe9;unions que le Directeur g&#xe9;n&#xe9;ral de l&apos;UNESCO, M. Ko&#xef;chiro Matsuura, a eues avec les Pr&#xe9;sidents de Serbie et Mont&#xe9;n&#xe9;gro et de Bosnie-Herz&#xe9;govine en 2004, et de sa d&#xe9;cision  ...]]></description>
         <link>http://whc.unesco.org/fr/actualites/124</link>
         <author>wh-info@unesco.org (Centre du patrimoine mondial)</author>
         <pubDate>Mon, 25 Apr 2005 00:00:00 EST</pubDate>
   </item>

   <item>
         <title>Nouvelles richesses arch&#xe9;ologiques d&#xe9;couvertes &#xe0; Axoum</title>
         <description><![CDATA[Des richesses arch&#xe9;ologiques insoup&#xe7;onn&#xe9;es ont &#xe9;t&#xe9; d&#xe9;couvertes par les experts que l&apos;UNESCO a envoy&#xe9;s la semaine derni&#xe8;re &#xe0; Axoum (Ethiopie). Ils avaient pour mission d&apos;&#xe9;valuer le terrain de ce site de la Liste du patrimoine mondial, en vue de l&apos;&#xe9;rection de son ob&#xe9;lisque qui se trouvait &#xe0; Rome depuis 1937. La troisi&#xe8;me et derni&#xe8;re partie de la st&#xe8;le, d&apos;un poids total de 160 tonnes et d&apos;une hauteur de 24,6 m&#xe8;tres, est arriv&#xe9;e ce matin &#xe0; l&apos;a&#xe9;roport d&apos;Axoum.
&#xab; Des cavit&#xe9;s et des arcades  ...]]></description>
         <link>http://whc.unesco.org/fr/actualites/125</link>
         <author>f.altena@unesco.org (Flora Van Regteren Altena)</author>
         <pubDate>Mon, 25 Apr 2005 00:00:00 EST</pubDate>
   </item>

   <item>
         <title>Arriv&#xe9;e de l&apos;ob&#xe9;lisque d&apos;Axoum en Ethiopie</title>
         <description><![CDATA[La premi&amp;egrave;re des trois parties de l&amp;rsquo;ob&amp;eacute;lisque d&amp;rsquo;Axoum est arriv&amp;eacute;e le 19 avril en Ethiopie par avion. Les deux autres &amp;eacute;l&amp;eacute;ments de l&amp;rsquo;ob&amp;eacute;lisque qui se trouvait &amp;agrave; Rome depuis 1937, seront achemin&amp;eacute;s vers Axoum (site du patrimoine mondial) dans les jours qui viennent.La mission d&amp;rsquo;experts de l&amp;rsquo;UNESCO a conduit son travail d&amp;rsquo;&amp;eacute;valuation du terrain sur la base de laquelle un projet de  ...]]></description>
         <link>http://whc.unesco.org/fr/actualites/122</link>
         <author>f.altena@unesco.org (Flora Van Regteren Altena, World Heritage Centre)</author>
         <pubDate>Wed, 20 Apr 2005 00:00:00 EST</pubDate>
   </item>

   <item>
         <title>La branche spatiale de l&apos;Acad&#xe9;mie chinoise des sciences va travailler &#xe0; la pr&#xe9;servation du patrimoine mondial avec l&apos;UNESCO</title>
         <description><![CDATA[La Chine a sign&#xe9; un accord en vue de rejoindre l&apos;UNESCO au sein de l&apos;Open initiative sur l&apos;utilisation des technologies spatiales pour le soutien &#xe0; la Convention du patrimoine mondial. La signature de l&apos;accord - par Guo Huadong, Secr&#xe9;taire g&#xe9;n&#xe9;ral adjoint de l&apos;Acad&#xe9;mie des Sciences et Directeur du Laboratoire de t&#xe9;l&#xe9;d&#xe9;tection et d&apos;arch&#xe9;ologie de cette Acad&#xe9;mie, et par Marcio Barbosa, Directeur g&#xe9;n&#xe9;ral adjoint de l&apos;UNESCO - a eu lieu au si&#xe8;ge de l&apos;Organisation le 13 avril. &#xab; L&apos;UNESCO se  ...]]></description>
         <link>http://whc.unesco.org/fr/actualites/121</link>
         <author>wh-info@unesco.org (Centre du patrimoine mondial)</author>
         <pubDate>Fri, 15 Apr 2005 00:00:00 EST</pubDate>
   </item>

   <item>
         <title>Les villes mauritaniennes du patrimoine mondial seront &#xe0; l&apos;honneur &#xe0; l&apos;UNESCO du 11 au 14 avril</title>
         <description><![CDATA[Le Pr&#xe9;sident de la R&#xe9;publique islamique de Mauritanie, Maaouya Ould Sid&apos;Ahmed Taya, le Directeur g&#xe9;n&#xe9;ral de l&apos;UNESCO, Ko&#xef;chiro Matsuura, et Jean-Fran&#xe7;ois Rischard, vice-pr&#xe9;sident pour l&apos;Europe &#xe0; la Banque mondiale, ouvriront le 11 avril &#xe0; l&apos;UNESCO (11h, Salle II) une conf&#xe9;rence et une exposition consacr&#xe9;es au patrimoine culturel de la Mauritanie et aux anciennes cit&#xe9;s de Ouadane, Chinguetti, Tichitt et Oualata.

Cet &#xe9;v&#xe9;nement est organis&#xe9; par le Centre du patrimoine mondial de l&apos;UNESCO,  ...]]></description>
         <link>http://whc.unesco.org/fr/actualites/120</link>
         <author>i.le-fournis@unesco.org (Isabelle Le Fournis)</author>
         <pubDate>Thu, 07 Apr 2005 00:00:00 EST</pubDate>
   </item>

   <item>
         <title>Des satellites au secours des gorilles</title>
         <description><![CDATA[Pour la premi&#xe8;re fois, des cartes pr&#xe9;cises et d&#xe9;taill&#xe9;es de zones inaccessibles d&apos;Afrique centrale, permettant de surveiller l&apos;habitat naturel des gorilles des montagnes, dont l&apos;esp&#xe8;ce est menac&#xe9;e, ont pu &#xea;tre r&#xe9;alis&#xe9;es gr&#xe2;ce &#xe0; la collaboration de l&apos;Agence spatiale europ&#xe9;enne (ESA) et de l&apos;UNESCO. Une r&#xe9;union pr&#xe9;sentera les r&#xe9;sultats de ce projet commun intitul&#xe9; BEGo (Build Environment for Gorillas) le 7 avril au Si&#xe8;ge de l&apos;ESA &#xe0; Paris. C&apos;est un projet-pilote de l&apos; &#xab; Open initiative &#xbb;,  ...]]></description>
         <link>http://whc.unesco.org/fr/actualites/119</link>
         <author>i.le-fournis@unesco.org (Isabelle Le Fournis)</author>
         <pubDate>Wed, 06 Apr 2005 00:00:00 EST</pubDate>
   </item>

   <item>
         <title>Cahier du patrimoine mondial N&#xb0;12 &#xab; L&apos;Etat du patrimoine mondial dans la r&#xe9;gion Asie-Pacifique (2003)&#xbb;</title>
         <description><![CDATA[Le Centre du patrimoine mondial a le plaisir de vous informer que L&amp;#39;&#xe9;tat du patrimoine mondial dans la r&#xe9;gion Asie-Pacifique, 2003 (en anglais, avec le fran&#xe7;ais en pr&#xe9;paration) est d&#xe9;sormais disponible en deux volets :  La publication (Cahier du patrimoine mondial n&#xb0;12) pr&#xe9;sentant la synth&#xe8;se des r&#xe9;sultats du premier cycle de l&amp;#39;exercice de Rapports p&#xe9;riodiques dans la r&#xe9;gion Asie-Pacifique. Vous pouvez t&#xe9;l&#xe9;charger ce document de ce site Web. Le CD-Rom, constitu&#xe9; d&amp;#39;une section  ...]]></description>
         <link>http://whc.unesco.org/fr/actualites/117</link>
         <author>g.boccardi@unesco.org (Mr Giovanni Boccardi, Asia-Pacific Unit, World Heritage Centre)</author>
         <pubDate>Mon, 04 Apr 2005 00:00:00 EST</pubDate>
   </item>

   <item>
         <title>Trinit&#xe9; et Tobago ratifie la Convention du patrimoine mondial</title>
         <description><![CDATA[Le 16 f&#xe9;vrier 2005, le gouvernement de Trinit&#xe9; et Tobago a officiellement d&#xe9;pos&#xe9; aupr&#xe8;s du Directeur g&#xe9;n&#xe9;ral de l&apos;UNESCO, M. Ko&#xef;chiro Matsuura, son instrument de ratification, devenant ainsi le 180e Etat partie &#xe0; la Convention concernant la protection du patrimoine mondial, culturel et naturel.
La Convention du patrimoine mondial entrera en vigueur pour cet Etat partie le 16 mai 2005.
]]></description>
         <link>http://whc.unesco.org/fr/actualites/118</link>
         <author>wh-info@unesco.org (Centre du patrimoine mondial)</author>
         <pubDate>Mon, 04 Apr 2005 00:00:00 EST</pubDate>
   </item>

   <item>
         <title>Retour de l&apos;ob&#xe9;lisque d&apos;Axoum en Ethiopie : L&apos;UNESCO s&apos;occupe de sa r&#xe9;installation sur le site du Patrimoine mondial</title>
         <description><![CDATA[A la demande des gouvernements &#xe9;thiopien et italien, l&apos;UNESCO envoie &#xe0; la fin du mois une mission d&apos;&#xe9;valuation &#xe0; Axoum, au nord de l&apos;Ethiopie, en vue de la r&#xe9;installation sur son site d&apos;origine de l&apos;ob&#xe9;lisque qui se trouvait &#xe0; Rome depuis 1937. Sur la base de cette &#xe9;valuation, un projet de r&#xe9;installation de l&apos;ob&#xe9;lisque et de valorisation du site sera &#xe9;labor&#xe9; par l&apos;UNESCO et financ&#xe9; par l&apos;Italie. Afin d&apos;assurer son transport, le monument a &#xe9;t&#xe9; d&#xe9;coup&#xe9; en trois parties. Il sera achemin&#xe9; par  ...]]></description>
         <link>http://whc.unesco.org/fr/actualites/116</link>
         <author>j.sopova@unesco.org (Jasmina Sopova)</author>
         <pubDate>Thu, 17 Mar 2005 00:00:00 EST</pubDate>
   </item>

   <item>
         <title>Le Sierra Leone ratifie la Convention du patrimoine mondial</title>
         <description><![CDATA[Le 7 janvier 2005, le gouvernement du Sierra Leone a officiellement d&amp;eacute;pos&amp;eacute; aupr&amp;egrave;s du Directeur g&amp;eacute;n&amp;eacute;ral de l&amp;rsquo;UNESCO, M. Ko&amp;iuml;tchiro Matsuura, ses instruments de ratification, devenant ainsi le 179e Etat partie &amp;agrave; adopter la Convention concernant la protection du patrimoine monial, culturel et naturel.
Cette Convention, adopt&amp;eacute;e en novembre 1972, encourage l&amp;rsquo;identification, la protection et la pr&amp;eacute;servation du patrimoine  ...]]></description>
         <link>http://whc.unesco.org/fr/actualites/114</link>
         <author>wh-info@unesco.org (Centre du patrimoine mondial)</author>
         <pubDate>Wed, 02 Mar 2005 00:00:00 EST</pubDate>
   </item>

   <item>
         <title>Un accord entre l&apos;UNESCO et la NASA va renforcer le travail de conservation du patrimoine mondial</title>
         <description><![CDATA[Ko&amp;iuml;chiro Matsuura, Directeur g&amp;eacute;n&amp;eacute;ral de l&amp;rsquo;UNESCO, et Frederick D. Gregory, Administrateur adjoint de la National Aeronautics and Space Administration des Etats-Unis (NASA), ont sign&amp;eacute; aujourd&amp;rsquo;hui un accord de coop&amp;eacute;ration au si&amp;egrave;ge de la NASA &amp;agrave; Washington D.C. Selon les termes de cet accord, l&amp;rsquo;UNESCO b&amp;eacute;n&amp;eacute;ficiera de l&amp;rsquo;expertise de la NASA dans le domaine des sciences de la Terre et de la technologie spatiale,  ...]]></description>
         <link>http://whc.unesco.org/fr/actualites/115</link>
         <author>wh-info@unesco.org (Centre du patrimoine mondial)</author>
         <pubDate>Tue, 01 Mar 2005 00:00:00 EST</pubDate>
   </item>

   <item>
         <title>[Uniquement en anglais] UNESCO Director-General attends World Heritage inscription ceremony in Saint Lucia</title>
         <description><![CDATA[[Uniquement en anglais] The Director-General, Mr Ko&#xef;chiro Matsuura, paid his first official visit to St Lucia from 13 to 15 February 2005.  It was the first official visit of a UNESCO Director-General to the country. He was accompanied by Mr Gilbert Chagoury, Permanent Delegate of St Lucia to UNESCO.


During his visit, the Director-General met with the highest authorities in the country.  In particular, he held bilateral meetings with Dame Pearlette Louisy, the Governor-General; Mr  ...]]></description>
         <link>http://whc.unesco.org/fr/actualites/110</link>
         <author>wh-info@unesco.org (Centre du patrimoine mondial)</author>
         <pubDate>Fri, 18 Feb 2005 00:00:00 EST</pubDate>
   </item>

   <item>
         <title>Participation du Centre du patrimoine mondial &#xe0; la Conf&#xe9;rence mondiale pour la r&#xe9;duction des d&#xe9;sastres</title>
         <description><![CDATA[Le Centre du patrimoine mondial a particip&#xe9; &#xe0; la Conf&#xe9;rence mondiale pour la r&#xe9;duction des d&#xe9;sastres, organis&#xe9;e par les Nations Unies &#xe0; Kobe, au Japon, du 18 au 22 janvier 2005. Cette r&#xe9;union, qui marquait le 10e anniversaire du d&#xe9;vastateur tremblement de terre de Kobe en 1995, &#xe9;tait particuli&#xe8;rement d&apos;actualit&#xe9; consid&#xe9;rant les r&#xe9;cents tremblement de terre et le tsunami qui ont frapp&#xe9; la r&#xe9;gion de l&apos;Oc&#xe9;an Indien. Dans le cadre de cette Conf&#xe9;rence, le Centre du patrimoine mondial a organis&#xe9;  ...]]></description>
         <link>http://whc.unesco.org/fr/actualites/109</link>
         <author>wh-info@unesco.org (Centre du patrimoine mondial)</author>
         <pubDate>Mon, 07 Feb 2005 00:00:00 EST</pubDate>
   </item>

   <item>
         <title>Orientations devant  guider la mise en œuvre de la Convention du patrimoine mondial</title>
         <description><![CDATA[Le Centre du patrimoine mondial a le plaisir de vous informer que les Orientations devant guider la mise en &amp;oelig;uvre de la Convention du patrimoine mondial r&amp;eacute;vis&amp;eacute;es sont d&amp;eacute;sormais disponibles &amp;agrave; l&amp;rsquo;adresse Internet suivante : http://whc.unesco.org/fr/orientations
Comme l&amp;rsquo;a d&amp;eacute;cid&amp;eacute; le Comit&amp;eacute; &amp;agrave; sa 7e session extraordinaire, les Orientations r&amp;eacute;vis&amp;eacute;es sont entr&amp;eacute;es en vigueur le 2 f&amp;eacute;vrier 2005  ...]]></description>
         <link>http://whc.unesco.org/fr/actualites/108</link>
         <author>wh-info@unesco.org (Centre du patrimoine mondial)</author>
         <pubDate>Wed, 02 Feb 2005 00:00:00 EST</pubDate>
   </item>

   <item>
         <title>Le Tribunal p&#xe9;nal international pour l&apos;ex-Yougoslavie condamne un ancien g&#xe9;n&#xe9;ral Yougoslave notamment pour la destruction et l&apos;endommagement de la vieille ville de Dubrovnik, un site du  ...</title>
         <description><![CDATA[ Le 31&amp;nbsp;janvier 2005, la Chambre de premi&amp;egrave;re instance du Tribunal p&amp;eacute;nal international pour l&amp;rsquo;ex-Yougoslavie a condamn&amp;eacute; Pavle Strugar, g&amp;eacute;n&amp;eacute;ral &amp;agrave; la retraite de l&amp;rsquo;Arm&amp;eacute;e nationale yougoslave (JNA), &amp;agrave; huit ans de prison pour des crimes de guerre commis en 1991. Il a &amp;eacute;t&amp;eacute; d&amp;eacute;clar&amp;eacute; coupable de crimes de guerre contre la population civile et, en vertu de l&amp;rsquo;article&amp;nbsp;3(d) du Statut, de  ...]]></description>
         <link>http://whc.unesco.org/fr/actualites/106</link>
         <author>wh-info@unesco.org (Centre du patrimoine mondial)</author>
         <pubDate>Tue, 01 Feb 2005 00:00:00 EST</pubDate>
   </item>

   <item>
         <title>L&apos;accord entre la Lituanie et la Russie &#xe9;vite &#xe0; l&apos;isthme de Courlande d&apos;&#xea;tre plac&#xe9; sur la Liste du patrimoine mondial en p&#xe9;ril</title>
         <description><![CDATA[L&apos;isthme de Courlande, une p&#xe9;ninsule &#xe9;troite de dunes de sable &#xe0; cheval sur la fronti&#xe8;re entre la Lituanie et la F&#xe9;d&#xe9;ration de Russie, ne sera pas inscrit sur la Liste du patrimoine en p&#xe9;ril de l&apos;UNESCO. Cette d&#xe9;cision intervient &#xe0; la suite de l&apos;accord pass&#xe9; entre les deux pays pour entreprendre une &#xe9;tude d&apos;impact &#xe0; propos de l&apos;exploration et de l&apos;exploitation p&#xe9;troli&#xe8;re dans la mer Baltique, &#xe0; seulement 22 km du site du patrimoine mondial. L&apos;isthme de Courlande est un exemple remarquable  ...]]></description>
         <link>http://whc.unesco.org/fr/actualites/107</link>
         <author>wh-info@unesco.org (Centre du patrimoine mondial)</author>
         <pubDate>Tue, 01 Feb 2005 00:00:00 EST</pubDate>
   </item>

   <item>
         <title>Premi&#xe8;re r&#xe9;union d&apos;experts sur le patrimoine culturel de la Vieille ville de J&#xe9;rusalem</title>
         <description><![CDATA[Le Directeur g&#xe9;n&#xe9;ral de l&apos;UNESCO, Ko&#xef;chiro Matsuura, a ouvert aujourd&apos;hui la premi&#xe8;re r&#xe9;union du Comit&#xe9; international d&apos;experts sur le plan d&apos;action pour la sauvegarde de la Vieille ville de J&#xe9;rusalem, un site inscrit en 1981 sur la Liste du patrimoine mondial en p&#xe9;ril, compte tenu de son exceptionnelle valeur culturelle. La s&#xe9;ance d&apos;ouverture s&apos;est tenue en pr&#xe9;sence des D&#xe9;l&#xe9;gu&#xe9;s permanents des Etats membres de l&apos;UNESCO et du ministre norv&#xe9;gien de la Culture, Valgerd Svarstad Haugland. Le  ...]]></description>
         <link>http://whc.unesco.org/fr/actualites/105</link>
         <author>wh-info@unesco.org (Centre du patrimoine mondial)</author>
         <pubDate>Wed, 26 Jan 2005 00:00:00 EST</pubDate>
   </item>

   <item>
         <title>Les d&#xe9;cisions prises par le Comit&#xe9; du patrimoine mondial lors de sa 7e session extraordinaire peuvent maintenant &#xea;tre consult&#xe9;es en ligne</title>
         <description><![CDATA[The decisions taken by the World Heritage Committee during its 7th Extraordinary Session, held in Paris from 6 to 11 December 2004, can now be consulted online ( whc04-7extcom-17e.pdf). During this important meeting, the Committee examined, among other things, the relations between the World Heritage Convention and other UNESCO conventions relating to heritage and considered proposals for the revision of the Operational Guidelines for the Implementation of the World Heritage  ...]]></description>
         <link>http://whc.unesco.org/fr/actualites/104</link>
         <author>wh-info@unesco.org (Centre du patrimoine mondial)</author>
         <pubDate>Sun, 23 Jan 2005 00:00:00 EST</pubDate>
   </item>

   <item>
         <title>Nouvelles informations sur les dommages &#xe0; deux sites du patrimoine mondial en Indon&#xe9;sie</title>
         <description><![CDATA[Le monde de la conservation est attrist&#xe9; par la perte de plusieurs membres du personnel du parc national de Gunung Leuser, un des trois parcs nationaux faisant partie du site du patrimoine mondial de la For&#xea;t tropicale ombrophile de Sumatra. 


Selon  les informations les plus r&#xe9;centes, la For&#xea;t tropicale ombrophile de Sumatra et le Parc national de Ujung Kulon n&apos;ont pas encouru de dommages importants lors du r&#xe9;cent tsunami. 


Le parc national de Gunung Leuser :  Plusieurs membres du  ...]]></description>
         <link>http://whc.unesco.org/fr/actualites/103</link>
         <author>wh-info@unesco.org (Centre du patrimoine mondial)</author>
         <pubDate>Tue, 11 Jan 2005 00:00:00 EST</pubDate>
   </item>

   <item>
         <title>Sites du patrimoine mondial dans les r&#xe9;gions touch&#xe9;es par le r&#xe9;cent s&#xe9;isme et le tsunami</title>
         <description><![CDATA[ Le Directeur g&#xe9;n&#xe9;ral de l&apos;UNESCO, Ko&amp;iuml;chiro Matsuura, a propos&#xe9; le soutien de l&apos;Organisation aux pays d&#xe9;vast&#xe9;s par le s&#xe9;isme et les tsunamis au large de Sumatra. Ko&amp;iuml;chiro Matsuura a d&#xe9;clar&#xe9; que &amp;laquo; l&apos;UNESCO se tient pr&#xea;te &amp;raquo; &#xe0; aider les autorit&#xe9;s nationales dans tous ses domaines de comp&#xe9;tence et &amp;laquo; &#xe0; d&#xe9;ployer tous les moyens possibles pour soutenir le Coordinateur des secours d&apos;urgence des Nations Unies dans ses efforts &amp;raquo;. 

 Des sites inscrits sur la Liste  ...]]></description>
         <link>http://whc.unesco.org/fr/actualites/102</link>
         <author>wh-info@unesco.org (Centre du patrimoine mondial)</author>
         <pubDate>Wed, 05 Jan 2005 00:00:00 EST</pubDate>
   </item>

   <item>
         <title>La Comtesse Setsuko Klossowska de Rola nomm&#xe9;e Artiste de l&apos;UNESCO pour la paix</title>
         <description><![CDATA[Le Directeur g&#xe9;n&#xe9;ral de l&apos;UNESCO, Ko&#xef;chiro Matsuura, va nommer la Comtesse Setsuko Klossowska de Rola, peintre de renomm&#xe9;e internationale, Artiste de l&apos;UNESCO pour la paix, lors d&apos;une c&#xe9;r&#xe9;monie qui se tiendra au si&#xe8;ge de l&apos;Organisation, le 7 janvier (12h30). 

Cette distinction vient r&#xe9;compenser &#xab; son r&#xf4;le dans la promotion du Projet d&apos;&#xe9;ducation des jeunes au Patrimoine mondial &#xbb;, projet que l&apos;UNESCO a lanc&#xe9; en 1994, afin de sensibiliser les &#xe9;l&#xe8;ves et les enseignants du monde entier &#xe0; la  ...]]></description>
         <link>http://whc.unesco.org/fr/actualites/100</link>
         <author>wh-info@unesco.org (Centre du patrimoine mondial)</author>
         <pubDate>Tue, 04 Jan 2005 00:00:00 EST</pubDate>
   </item>

</channel>
</rss>
